. "One step, another step, and yet another step.\n\nThis is the rhythm of someone walking the Way of St James, driven by the need to seek themselves elsewhere in order to find themselves a little further on, transformed.\n\nAlone on stage, Laurent recounts with complete sincerity this journey of initiation, punctuated on the ninth day by a mystical encounter that marks a radical turning point in his pilgrimage.\n\nAt every stage, the people he meets act as catalysts for memories, triggers for life.\n\nA story that takes us by the hand, leading us on our own journey, allowing us to touch the secret by which an encounter with another leads back to oneself, and showing us the transformation of a person who, in their own small way, manages to change the world.\n\nIt is this intimate adventure that *Demain nous marcherons ensemble* recounts.\n\nWritten and performed by: Laurent Giroud \u2013 Cie Le cri du Moustique\n\nMusic: Damien Rollin\n\nFREE \u2013 Booking recommended (limited capacity)\n\nSuitable for all ages from 10 years old."@en . "Ein Schritt, noch ein Schritt und noch ein weiterer Schritt.\n\nDas ist der Rhythmus dessen, der den Jakobsweg beschreitet, getrieben von dem Bed\u00FCrfnis, sich anderswo zu suchen, um sich ein St\u00FCck weiter, verwandelt, wiederzufinden.\n\nAllein auf der B\u00FChne erz\u00E4hlt Laurent ganz aufrichtig von dieser Initiationsreise, die am neunten Tag von einer mystischen Begegnung unterbrochen wird, die seiner Reise eine radikale Wende gibt.\n\nAuf jeder Etappe wirken die Begegnungen wie St\u00F6rer der Erinnerungen, wie Ausl\u00F6ser des Lebens.\n\nEine Erz\u00E4hlung, die uns an die Hand nimmt, um uns unsererseits auf den Weg zu f\u00FChren, das Geheimnis mit den Fingerspitzen zu sp\u00FCren, durch das die Begegnung mit dem Anderen zu sich selbst f\u00FChrt, und uns die Verwandlung eines Menschen zu zeigen, der es auf seine Weise schafft, die Welt zu ver\u00E4ndern.\n\nVon diesem intimen Abenteuer erz\u00E4hlt \u201EDemain nous marcherons ensemble\u201C.\n\nText und Darsteller: Laurent Giroud \u2013 Cie Le cri du Moustique\n\nMusik: Damien Rollin\n\nKOSTENLOS \u2013 Reservierung empfohlen (begrenzte Platzanzahl)\n\nF\u00FCr alle ab 10 Jahren."@de . "Un pas, un autre pas et encore un autre pas.\n\nC\u2019est le rythme de celui qui avance sur le chemin de Compostelle avec la n\u00E9cessit\u00E9 de se chercher ailleurs pour se trouver un peu plus loin, transform\u00E9.\n\nSeul en sc\u00E8ne, Laurent raconte en toute sinc\u00E9rit\u00E9 ce parcours initiatique, ponctu\u00E9 au neuvi\u00E8me jour d\u2019une rencontre mystique qui donne un tournant radical \u00E0 son p\u00E9riple.\n\n\u00C0 chaque \u00E9tape, les rencontres agissent comme des perturbateurs de m\u00E9moires, des d\u00E9clencheurs de vie.\n\nUn r\u00E9cit qui nous prend la main pour nous faire cheminer \u00E0 notre tour, toucher du doigt le secret par lequel la rencontre avec l\u2019autre m\u00E8ne \u00E0 soi, nous montrer la transformation d\u2019un \u00EAtre qui parvient \u00E0 sa mesure \u00E0 changer le monde.\n\nC\u2019est cette aventure intime que raconte Demain nous marcherons ensemble.\n\nEcriture et interpr\u00E9tation : Laurent Giroud - Cie Le cri du Moustique\n\nMusique : Damien Rollin\n\nGRATUIT - R\u00E9servation conseill\u00E9e (jauge limit\u00E9e)\n\nTout public \u00E0 partir de 10 ans."@fr . . .