[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/e0fd34e2-ad1b-3df2-9056-d3c5f63e5e54", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f58f1982-223e-3939-9350-cfd7fa940dad" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f58f1982-223e-3939-9350-cfd7fa940dad" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/215065fe-19be-31c9-85da-c02ce824a0f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/506c5f6f-c0fb-3281-9f72-1f6715c3d726" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e402f15e-4e14-36ea-ad50-65a03857f08a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f58f1982-223e-3939-9350-cfd7fa940dad", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "This bussiness is based in an old pottery dated of the end of the XVIIIth century. Christian Ziegler and his son assure a entirely hand-crafted manufacturing.", "@language": "en" }, { "@value": "La Poterie du Soleil est installée dans une ancienne poterie datant de la fin du XVIIIè siècle. Christian Ziegler et son fils Sébastien y assurent une fabrication entièrement artisanale.", "@language": "fr" }, { "@value": "Die Poterie du Soleil ist in einer alten Töpferei aus dem späten 18. Jahrhundert untergebracht. Jahrhundert. Christian Ziegler und sein Sohn Sébastien sorgen dort für eine vollständig handwerkliche Herstellung.", "@language": "de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/215065fe-19be-31c9-85da-c02ce824a0f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e402f15e-4e14-36ea-ad50-65a03857f08a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/506c5f6f-c0fb-3281-9f72-1f6715c3d726" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "This bussiness is based in an old pottery dated of the end of the XVIIIth century. Christian Ziegler and his son assure a entirely hand-crafted manufacturing.", "@language": "en" }, { "@value": "La Poterie du Soleil est installée dans une ancienne poterie datant de la fin du XVIIIè siècle. Christian Ziegler et son fils Sébastien y assurent une fabrication entièrement artisanale.", "@language": "fr" }, { "@value": "Die Poterie du Soleil ist in einer alten Töpferei aus dem späten 18. Jahrhundert untergebracht. Jahrhundert. Christian Ziegler und sein Sohn Sébastien sorgen dort für eine vollständig handwerkliche Herstellung.", "@language": "de" }, { "@value": "De Poterie du Soleil is gevestigd in een oude pottenbakkerij uit het einde van de 18e eeuw. Christian Ziegler en zijn zoon Sébastien zorgen voor een volledig handgemaakte productie.", "@language": "nl" }, { "@value": "La Poterie du Soleil se encuentra en una antigua alfarería de finales del siglo XVIII. Christian Ziegler y su hijo Sébastien garantizan una producción totalmente artesanal.", "@language": "es" }, { "@value": "La Poterie du Soleil si trova in un'antica ceramica risalente alla fine del XVIII secolo. Christian Ziegler e suo figlio Sébastien garantiscono una produzione completamente artigianale.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]