@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:f58bf10e-bf5b-3fde-bb9d-5b935fc59e3c
owl:topDataProperty "Un lieu et un temps pour savourer les mots, les rimes et les idées."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:91cc75aa-745c-3ccb-9f78-6e740164c066, data:cf91029a-5921-332f-95d1-fca7ed6d3c4b, data:f607680f-86e3-3022-a78a-6067708c59f8, data:dfe5ee85-2b3f-3528-bb5b-fc515549ea9e, data:2569bf04-0e1b-3a03-91c0-62b64ec5f121, data:6decc219-2edf-380b-a296-35b67d38f95e, data:4fb94e95-ab09-30e0-9339-41c329edd48b, data:bfdccbe2-927b-3126-a07d-56758421885b, data:981b8994-e3f3-3c86-9947-63557f845992, data:37ab2d79-6bad-3672-87ba-3a901b33732a ;
:shortDescription "Un lieu et un temps pour savourer les mots, les rimes et les idées."@fr, "Un luogo e un tempo per assaporare parole, rime e idee."@it, "Un lugar y un momento para saborear palabras, rimas e ideas."@es, "Een plaats en een tijd om te genieten van woorden, rijmen en ideeën."@nl, "A place and time to savor words, rhymes and ideas."@en, "Ein Ort und eine Zeit, um Wörter, Reime und Ideen zu genießen."@de ;
a :Description ;
dc:description """Les rencontres poétiques de l?auberge take place on the last Thursday of each month, and are intended to be a high point for sharing and creativity.
Don't miss this opportunity to sit down with words, ideas and talent! Come one, come all to celebrate poetry and literature!
If you don't feel like reading your texts, don't worry, we'll find someone to bring them to life.
"""@en, """De poëzielezingen in de Auberge vinden plaats op de laatste donderdag van elke maand en zijn bedoeld als een moment om te delen en creatief bezig te zijn.
Mis deze kans niet om samen te zitten met woorden, ideeën en talent! Kom allen om poëzie en literatuur te vieren!
Als je je niet geroepen voelt om je werk voor te dragen, maak je dan geen zorgen, we vinden wel iemand die het tot leven kan brengen.
"""@nl, """Les rencontres poétiques de l’auberge ont lieu les derniers jeudis du mois et voudraient être un moment fort de partage et de créativité.
Ne manquez pas cette occasion de vous mettre à table avec les mots, les idées et les talents ! Venez nombreux pour célébrer la poésie et la littérature !
Si vous ne vous sentez pas de lire vos textes, pas d’inquiétude, nous trouverons bien quelqu’un pour les faire vivre.
"""@fr, """Los recitales de poesía del Auberge tienen lugar el último jueves de cada mes, y pretenden ser un momento para compartir y la creatividad.
No se pierda esta oportunidad de sentarse junto a las palabras, las ideas y el talento Venid todos a celebrar la poesía y la literatura
Si no te apetece leer tu obra, no te preocupes, encontraremos a alguien que le dé vida.
"""@es, """Le letture di poesie dell'Auberge si svolgono l'ultimo giovedì di ogni mese e vogliono essere un momento di condivisione e creatività.
Non perdete l'occasione di sedervi a tavola con parole, idee e talento! Venite tutti a festeggiare la poesia e la letteratura!
Se non ve la sentite di leggere i vostri testi, non preoccupatevi, troveremo qualcuno che li faccia rivivere.
"""@it, """Die poetischen Treffen des Gasthauses finden jeden letzten Donnerstag im Monat statt und möchten ein starker Moment des Austauschs und der Kreativität sein.
Verpassen Sie nicht diese Gelegenheit, sich mit Worten, Ideen und Talenten zu Tisch zu setzen! Kommen Sie zahlreich, um die Poesie und Literatur zu feiern!
Wenn Sie keine Lust haben, Ihre Texte vorzutragen, machen Sie sich keine Sorgen, wir werden schon jemanden finden, der sie zum Leben erweckt.
"""@de .
owl:topObjectProperty data:f58bf10e-bf5b-3fde-bb9d-5b935fc59e3c ;
:hasDescription data:f58bf10e-bf5b-3fde-bb9d-5b935fc59e3c .