@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:f58ad8fd-50bc-3684-9845-685378e5457f owl:topDataProperty "Restaurant auf dem Land zwischen Digoin und Paray le monial"@de, "Restaurant in the countryside between Digoin and Paray le Monial"@en, "Restaurant à la campagne entre Digoin et Paray le monial"@fr ; :hasTranslatedProperty data:f87843e4-d646-3e0f-908d-06fcbae4d0db, data:8b6b6bac-d166-335c-980e-7f2fcd93c524, data:6e095601-09ae-3a97-81d4-2ce3da8b8152, data:773109b8-236b-3603-bc08-0419bf7c262a, data:03352e83-a4bc-3b28-b305-a081d46ae66f, data:7f31b66f-2133-300f-9e43-a8b06362a5bb ; :shortDescription "Restaurant auf dem Land zwischen Digoin und Paray le monial"@de, "Restaurant in the countryside between Digoin and Paray le Monial"@en, "Restaurant à la campagne entre Digoin et Paray le monial"@fr, "Restaurante en el campo entre Digoin y Paray le Monial"@es, "Restaurant op het platteland tussen Digoin en Paray le Monial"@nl, "Ristorante in campagna tra Digoin e Paray le Monial"@it ; a :Description ; dc:description "Nuestro restaurante está situado a medio camino entre Digoin y Paray le Monial, en el corazón del bocage charolés, en una antigua escuela que hemos restaurado por completo siguiendo el espíritu de la región. Le proponemos descubrir una cocina moderna y sabrosa, inspirada en los productos regionales."@es, "Notre restaurant se situe à mi-chemin entre Digoin et Paray le Monial, au coeur du bocage charolais, dans une ancienne école que nous avons entièrement restaurée dans l'esprit de la région. Nous vous proposons de découvrir une cuisine actuelle, goûteuse, inspirée des produits régionaux."@fr, "Ons restaurant bevindt zich halverwege tussen Digoin en Paray le Monial, in het hart van de Charolais bocage, in een oude school die wij geheel in de geest van de streek hebben gerestaureerd. Wij stellen u voor een moderne en smakelijke keuken te ontdekken, geïnspireerd door regionale producten."@nl, "Our restaurant is located halfway between Digoin and Paray le Monial, in the heart of the Charolais bocage, in an old school that we have entirely restored in the spirit of the region. We propose you to discover a current, tasty cuisine, inspired by regional products."@en, "Il nostro ristorante si trova a metà strada tra Digoin e Paray le Monial, nel cuore del bocage Charolais, in una vecchia scuola che abbiamo interamente restaurato nello spirito della regione. Vi proponiamo di scoprire una cucina moderna e gustosa, ispirata ai prodotti regionali."@it, "Unser Restaurant befindet sich auf halbem Weg zwischen Digoin und Paray le Monial, im Herzen der Bocage Charolais, in einer ehemaligen Schule, die wir im Geiste der Region vollständig restauriert haben. Bei uns können Sie eine aktuelle, schmackhafte Küche entdecken, die von regionalen Produkten inspiriert ist."@de . owl:topObjectProperty data:f58ad8fd-50bc-3684-9845-685378e5457f ; :hasDescription data:f58ad8fd-50bc-3684-9845-685378e5457f .