data:f57580d0-9f8e-3982-af85-c5bebbebdb19
Description

Anglais In the village, gîte on the ground floor (66 m²) fitted out in an old farmhouse.

Allemand (Allemagne) Im Dorf, unabhängige Unterkunft im Erdgeschoss (66 m²) in einem ehemaligen Bauernhaus. ...

Néerlandais (Pays-Bas) In het dorp, gîte op de begane grond (66 m²) ingericht in een oude boerderij.

Espagnol En el pueblo, casa rural independiente en planta baja (66 m²) habilitada en una antigua granja.

Italien (Italie) Nel villaggio, gîte indipendente al piano terra (66 m²) allestito in un'antica casa colonica.

Allemand (Allemagne) Im Dorf, Unterkunft im unabhängigen Erdgeschoss (66 m²), eingerichtet in einem ehemaligen Bauernhaus. Einbauküche (Kühl-/Gefrierschrank), 1 Schlafzimmer (1 Bett 140), 1 Schlafzimmer (2 Betten 90x190), Badezimmer, separates WC, Wohnzimmer. Ölheizung inbegriffen. Garten (440 m²). In der Nähe: Somme-Bucht, Maison de La Baie de Somme, Petit train, Schloss Rambures, Mountainbike-, Wander- und Reittouren. Reinigungspauschale bei Anwesenheit von Tieren obligatorisch (nach Abzug des Tierzuschlags), Die Nebenkosten sind vor Ort zu zahlen: Reinigungspauschale (60?), Miete der Bettwäsche (10?/Bett). Zuschlag für Haustiere: 5/Tag/Tier. Kaution wird innerhalb von 8 Tagen zurückerstattet.

Français (France) Dans le village, gîte en rez-de-chaussée indépendant (66 m²) aménagé dans un ancien corps de ferme. Cuisine aménagée (réfrigérateur/congélateur), 1 chambre (1 lit 140), 1 chambre (2 lits 90x190), salle de bains, WC indépendant, salon. Chauffage au fioul inclus. Jardin (440 m²). A proximité : Baie de la Somme, Maison de La Baie de Somme, Petit train, château de Rambures, randonnées VTT, pédestres et équestres. Forfait ménage obligatoire si présence d’animaux (après déduction supplément animal), Les charges seront à régler sur place : Forfait ménage (60€), location des draps (10€/lit). Supplément animal : 5€/jour/animal. Caution rendue sous 8 jours.

Néerlandais (Pays-Bas) In het dorp, onafhankelijke gîte op de begane grond (66 m²) ingericht in een oude boerderij. Ingerichte keuken (koelkast/vriezer), 1 slaapkamer (1 bed van 140), 1 slaapkamer (2 bedden van 90x190), badkamer, aparte WC, zitkamer. Verwarming op stookolie inbegrepen. Tuin (440 m²). In de buurt: Baai van de Somme, Maison de la Baie de Somme, Petit Train, kasteel van Rambures, mountainbiken, wandelen en paardrijden. Schoonmaakpakket verplicht bij aanwezigheid van dieren (na aftrek van dierentoeslag), Ter plaatse te betalen: Schoonmaakpakket (60?), huur lakens (10?/bed). Toeslag huisdier: 5?/dag/dier. Borg wordt binnen 8 dagen terugbetaald.

Anglais In the village, independent first floor gite (66 m²) fitted out in an old farmhouse. Fitted kitchen (fridge/freezer), 1 bedroom (1 bed 140), 1 bedroom (2 beds 90x190), bathroom, independent WC, living room. Oil heating included. Garden (440 m²). Nearby : Bay of the Somme, House of the Bay of the Somme, small train, Rambures castle, mountain bike, pedestrian and equestrian excursions. Cleaning fee is compulsory if animals are present (after deduction of animal supplement). Charges to be paid on site: Cleaning fee (60?), sheet rental (10?/bed). Animal supplement: 5?/day/pet. Deposit returned within 8 days.

Espagnol En el pueblo, casa rural independiente en planta baja (66 m²) acondicionada en una antigua granja. Cocina equipada (frigorífico/congelador), 1 habitación (1 cama 140), 1 habitación (2 camas 90x190), cuarto de baño, WC separado, salón. Calefacción de gasoil incluida. Jardín (440 m²). En los alrededores: Bahía de Somme, Maison de la Baie de Somme, Petit Train, castillo de Rambures, bicicleta de montaña, senderismo y equitación. Paquete de limpieza obligatorio en caso de presencia de animales (previa deducción del suplemento por animal), Gastos a pagar in situ: Paquete de limpieza (60?), alquiler de sábanas (10?/cama). Suplemento animales: 5?/día/animal. Devolución de la fianza en un plazo de 8 días.