. . . . . . "Entre tradition et modernit\u00E9, savourez une cuisine de caract\u00E8re, \u00E0 base de produits locaux et de saison, dans un cadre chaleureux."@fr . "Combining tradition and modernity, savour a cuisine of character, based on local and seasonal produce, in a warm and welcoming setting."@en . "Combineer traditie en moderniteit en geniet van een karaktervolle keuken op basis van lokale en seizoensgebonden producten in een warme en gastvrije omgeving."@nl . "Combinando tradizione e modernit\u00E0, assaporate una cucina di carattere, basata su prodotti locali e di stagione, in un ambiente caldo e accogliente."@it . "Combinando tradici\u00F3n y modernidad, saboree una cocina con car\u00E1cter, basada en productos locales y de temporada, en un marco c\u00E1lido y acogedor."@es . "Genie\u00DFen Sie zwischen Tradition und Moderne eine charaktervolle K\u00FCche aus lokalen und saisonalen Produkten in einer gem\u00FCtlichen Umgebung."@de . . .