<https://data.datatourisme.fr/f56c2166-bc07-36e7-914b-160ba26d6502> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Face au succ\u00E8s grandissant et in\u00E9dit de la Coupe de France depuis plusieurs ann\u00E9es, il a \u00E9t\u00E9 d\u00E9cid\u00E9 d\u2019organiser cette comp\u00E9tition nationale dans une salle avec une sc\u00E8ne grandiose et des backstages spacieux et climatis\u00E9s."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f56c2166-bc07-36e7-914b-160ba26d6502> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Angesichts des wachsenden und beispiellosen Erfolgs des Coupe de France in den letzten Jahren wurde beschlossen, diesen nationalen Wettbewerb in einer Halle mit einer grandiosen B\u00FChne und ger\u00E4umigen, klimatisierten Backstages zu veranstalten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/f56c2166-bc07-36e7-914b-160ba26d6502> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Dado el \u00E9xito creciente y sin precedentes de la Coupe de France en los \u00FAltimos a\u00F1os, se decidi\u00F3 organizar esta competici\u00F3n nacional en un recinto con un escenario imponente y espaciosos bastidores climatizados."@es .
<https://data.datatourisme.fr/f56c2166-bc07-36e7-914b-160ba26d6502> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Given the growing and unprecedented success of the Coupe de France over the last few years, it was decided to hold this national competition in a venue with a grandiose stage and spacious, air-conditioned backstage areas."@en .
<https://data.datatourisme.fr/f56c2166-bc07-36e7-914b-160ba26d6502> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Gezien het groeiende en ongekende succes van de Coupe de France in de afgelopen jaren werd besloten om deze nationale wedstrijd te organiseren in een locatie met een imposant podium en ruime backstage ruimtes met airconditioning."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/f56c2166-bc07-36e7-914b-160ba26d6502> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/501c1198-195d-330f-b7dc-168c10e67a50> .
<https://data.datatourisme.fr/f56c2166-bc07-36e7-914b-160ba26d6502> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/91fe4699-a638-365a-a172-f37758d2d241> .
<https://data.datatourisme.fr/f56c2166-bc07-36e7-914b-160ba26d6502> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Face au succ\u00E8s grandissant et in\u00E9dit de la Coupe de France depuis plusieurs ann\u00E9es, il a \u00E9t\u00E9 d\u00E9cid\u00E9 d\u2019organiser cette comp\u00E9tition nationale dans une salle avec une sc\u00E8ne grandiose et des backstages spacieux et climatis\u00E9s."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f56c2166-bc07-36e7-914b-160ba26d6502> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Angesichts des wachsenden und beispiellosen Erfolgs des Coupe de France in den letzten Jahren wurde beschlossen, diesen nationalen Wettbewerb in einer Halle mit einer grandiosen B\u00FChne und ger\u00E4umigen, klimatisierten Backstages zu veranstalten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/f56c2166-bc07-36e7-914b-160ba26d6502> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dado el \u00E9xito creciente y sin precedentes de la Coupe de France en los \u00FAltimos a\u00F1os, se decidi\u00F3 organizar esta competici\u00F3n nacional en un recinto con un escenario imponente y espaciosos bastidores climatizados."@es .
<https://data.datatourisme.fr/f56c2166-bc07-36e7-914b-160ba26d6502> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Given the growing and unprecedented success of the Coupe de France over the last few years, it was decided to hold this national competition in a venue with a grandiose stage and spacious, air-conditioned backstage areas."@en .
<https://data.datatourisme.fr/f56c2166-bc07-36e7-914b-160ba26d6502> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dato il successo crescente e senza precedenti della Coupe de France negli ultimi anni, si \u00E8 deciso di organizzare questa competizione nazionale in una sede dotata di un imponente palcoscenico e di spaziosi backstage climatizzati."@it .
<https://data.datatourisme.fr/f56c2166-bc07-36e7-914b-160ba26d6502> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gezien het groeiende en ongekende succes van de Coupe de France in de afgelopen jaren werd besloten om deze nationale wedstrijd te organiseren in een locatie met een imposant podium en ruime backstage ruimtes met airconditioning."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/f56c2166-bc07-36e7-914b-160ba26d6502> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/f56c2166-bc07-36e7-914b-160ba26d6502> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Next national IFBB competition with selections for the international IFBB & IFBB Semi Pro\n\n@ifbb_official @ifbbsemipro_official\n\nThe IFBB Coupe de France is back with a brand-new competition venue, with a capacity of over 1,000 people, a grandiose stage and spacious backstage areas. In view of the success of the 2025 edition, we had to do everything we could to offer you an even better event in 2026! YOU have placed your trust in us, and we must honor that trust\n\nWhat could be better than to be in the sun, 5 minutes from the beach, in a seaside town offering over 150 restaurants, +10 hotels and almost 1000 vacation homes? We've decided to make your summer vacations last!\n\n competition on sunday, september 6\n starting at 9am\n\n registration on Saturday, September 5\n from 3pm to 8pm\n\nExhibition Hall - Salle Bleue\n?? PALAVAS-LES-FLOTS\n\n?? selections for IFBB international & IFBB Semi Pro - Diamond Cup & Mr Universe\n\n Registration links available from May.\n\nWe look forward to seeing many of you at this new edition of the IFBB French Cup\n\nPartners :\nTo request a partner stand, please contact Stephan CANETTI @stephifbb\n\nAthletes :\n@angemarie_hdd Overall bikini CDF2025\n@captain_refeed Overall ClassicBodybuilding CDF2025\n@uragami_ifbb Overall Men?s Physique CDF2025"@en .
<https://data.datatourisme.fr/f56c2166-bc07-36e7-914b-160ba26d6502> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Prossimo concorso nazionale IFBB con selezioni per gli internazionali IFBB e IFBB Semi Pro\n\n@ifbb_official @ifbbsemipro_official\n\nLa Coppa di Francia IFBB torna con una nuovissima sede di gara, una sala che pu\u00F2 contenere oltre 1.000 persone con un palco grandioso e ampie aree di backstage. Visto il successo dell'evento del 2025, dovevamo fare il possibile per offrirvi ancora di pi\u00F9 nel 2026! VOI avete riposto la vostra fiducia in noi e noi dobbiamo onorarla\n\nCosa c'\u00E8 di meglio che stare al sole, a 5 minuti dalla spiaggia, in una citt\u00E0 di mare con oltre 150 ristoranti, 10 hotel e quasi 1.000 case vacanza? Abbiamo deciso di far durare le vostre vacanze estive!\n\n concorso domenica 6 settembre\n a partire dalle ore 9.00\n\n iscrizione sabato 5 settembre\n dalle 15.00 alle 20.00\n\nSala espositiva - Sala blu\n?? PALAVAS-LES-FLOTS\n\nselezioni per IFBB International & IFBB Semi Pro - Diamond Cup & Mr Universo\n\n I link per l'iscrizione sono disponibili da maggio.\n\nCi auguriamo di vedere molti di voi a questa nuova edizione della IFBB French Cup\n\nPartner :\nPer richiedere uno stand per i partner, si prega di contattare Stephan CANETTI @stephifbb\n\nAtleti :\n@angemarie_hdd Assoluta bikini CDF2025\n@captain_refeed Assoluto ClassicBodybuilding CDF2025\n@uragami_ifbb Assoluto Fisico Maschile CDF2025"@it .
<https://data.datatourisme.fr/f56c2166-bc07-36e7-914b-160ba26d6502> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Pr\u00F3xima competici\u00F3n nacional de la IFBB con selecciones para los internacionales IFBB & IFBB Semi Pro\n\n@ifbb_oficial @ifbbsemipro_oficial\n\nLa Copa de Francia de la IFBB regresa con una nueva sede de competici\u00F3n, una sala con capacidad para m\u00E1s de 1.000 personas con un grandioso escenario y amplias zonas entre bastidores. Dado el \u00E9xito de la edici\u00F3n de 2025, \u00A1ten\u00EDamos que hacer todo lo posible para ofrecerle a\u00FAn m\u00E1s en 2026! USTEDES han depositado su confianza en nosotros, y nosotros debemos hacer honor a esa confianza\n\n\u00BFQu\u00E9 puede haber mejor que estar al sol, a 5 minutos de la playa, en una ciudad costera con m\u00E1s de 150 restaurantes, 10 hoteles y casi 1.000 casas de vacaciones? Hemos decidido hacer que sus vacaciones de verano duren\n\n concurso el domingo 6 de septiembre\n a partir de las 9 de la ma\u00F1ana\n\n inscripci\u00F3n el s\u00E1bado 5 de septiembre\n de 15:00 a 20:00 horas\n\nSala de exposiciones - Sala Azul\n?? PALAVAS-LES-FLOTS\n\n?? selecciones para la IFBB Internacional & IFBB Semi Pro - Diamond Cup & Mr Universo\n\n Enlaces de inscripci\u00F3n disponibles a partir de mayo.\n\nEsperamos ver a muchos de vosotros en esta nueva edici\u00F3n de la Copa de Francia de la IFBB\n\nSocios :\nPara solicitar un stand de socio, p\u00F3ngase en contacto con Stephan CANETTI @stephifbb\n\nAtletas :\n@angemarie_hdd Bikini general CDF2025\n@captain_refeed General Culturismo Cl\u00E1sico CDF2025\n@uragami_ifbb Overall Men's Physique CDF2025"@es .
<https://data.datatourisme.fr/f56c2166-bc07-36e7-914b-160ba26d6502> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Volgende IFBB nationale wedstrijd met selecties voor de IFBB & IFBB Semi Pro internationals\n\n@ifbb_official @ifbbsemipro_official\n\nDe IFBB French Cup is terug met een gloednieuwe wedstrijdlocatie, een hal die plaats biedt aan meer dan 1.000 mensen met een grandioos podium en ruime backstage ruimtes. Gezien het succes van het evenement in 2025 moesten we er alles aan doen om jullie in 2026 nog meer te bieden! JIJ hebt ons je vertrouwen geschonken en dat vertrouwen moeten we eren\n\nWat is er beter dan in de zon liggen, op 5 minuten van het strand, in een badplaats met meer dan 150 restaurants, 10 hotels en bijna 1.000 vakantiehuizen? We hebben besloten om van je zomervakantie een onvergetelijke vakantie te maken!\n\n wedstrijd op zondag 6 september\n vanaf 9 uur\n\n inschrijving op zaterdag 5 september\n van 15.00 tot 20.00 uur\n\nTentoonstellingszaal - Blauwe Zaal\n?? PALAVAS-LES-FLOTS\n\n? selecties voor de IFBB International & IFBB Semi Pro - Diamond Cup & Mr Universe\n\n Inschrijvingslinks beschikbaar vanaf mei.\n\nWe kijken ernaar uit om velen van jullie te zien op deze nieuwe editie van de IFBB French Cup\n\nPartners :\nOm een partnerstand aan te vragen, neem contact op met Stephan CANETTI @stephifbb\n\nAtleten :\n@angemarie_hdd Overall bikini CDF2025\n@captain_refeed Algemeen Klassiek bodybuilding CDF2025\n@uragami_ifbb Algemeen heren lichaamsbouw CDF2025"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/f56c2166-bc07-36e7-914b-160ba26d6502> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Prochaine comp\u00E9tition nationale IFBB avec s\u00E9lections pour l\u2019international IFBB & IFBB Semi Pro\n\n@ifbb_official @ifbbsemipro_official \n\nLa Coupe de France IFBB est de retour avec un tout nouveau lieu de comp\u00E9tition, une salle pouvant accueillir plus de 1000 personnes avec une sc\u00E8ne grandiose et des backstages spacieux. Face \u00E0 l\u2019essor de l\u2019\u00E9dition 2025 nous nous devions de mettre les moyens pour vous proposer encore mieux en 2026 ! VOUS nous faites confiance, nous devons VOUS rendre honneur \n\nQuoi de mieux que de se retrouver au soleil , \u00E0 5 minutes de la plage , dans une ville baln\u00E9aire proposant plus de 150 restaurants, +10 h\u00F4tels et pr\u00E8s de 1000 logements de vacances ? On a d\u00E9cid\u00E9 de faire durer les vacances d\u2019\u00E9t\u00E9 ! \n\n comp\u00E9tition le dimanche 6 septembre \n \u00E0 partir de 9h\n\n enregistrement le samedi 5 septembre \n de 15h \u00E0 20h\n\nHalle des expositions - Salle Bleue \n\u2600\uFE0F PALAVAS-LES-FLOTS\n\n\u2611\uFE0F s\u00E9lections pour l\u2019IFBB international & IFBB Semi Pro - Diamond Cup & Mr Universe \n\n Liens d\u2019inscription disponibles \u00E0 partir de mai.\n\nNous vous attendons nombreuses et nombreux pour cette \u00E9dition in\u00E9dite de la Coupe de France IFBB \n\nPartenaires :\nPour toute demande de stand partenaire, merci de vous diriger vers Stephan CANETTI  @stephifbb \n\nAthl\u00E8tes :\n@angemarie_hdd Overall bikini CDF2025\n@captain_refeed Overall ClassicBodybuilding CDF2025\n@uragami_ifbb Overall Men\u2019s Physique CDF2025"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f56c2166-bc07-36e7-914b-160ba26d6502> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "N\u00E4chster nationaler IFBB-Wettbewerb mit Auswahl f\u00FCr den internationalen IFBB & IFBB Semi Pro\n\n@ifbb_official @ifbbsemipro_official\n\nDer franz\u00F6sische IFBB-Cup kehrt mit einem v\u00F6llig neuen Austragungsort zur\u00FCck, einer Halle f\u00FCr \u00FCber 1000 Personen mit einer grandiosen B\u00FChne und ger\u00E4umigen Backstages. Nach der erfolgreichen Durchf\u00FChrung des Turniers im Jahr 2025 m\u00FCssen wir alle Hebel in Bewegung setzen, um Ihnen 2026 noch mehr zu bieten! SIE vertrauen uns, wir m\u00FCssen SIE ehren\n\nWas gibt es Sch\u00F6neres, als in der Sonne zu liegen, nur 5 Minuten vom Strand entfernt, in einer Stadt am Meer, die mehr als 150 Restaurants, +10 Hotels und fast 1000 Ferienwohnungen bietet? Wir haben beschlossen, die Sommerferien zu verl\u00E4ngern!\n\n wettbewerb am Sonntag, den 6. September\n ab 9 Uhr\n\n aufnahme am Samstag, den 5.9\n von 15 Uhr bis 20 Uhr\n\nAusstellungshalle - Blauer Saal\n?? PALAVAS-LES-FLOTS\n\nauswahl f\u00FCr IFBB international & IFBB Semi Pro - Diamond Cup & Mr. Universe\n\n Anmeldelinks ab Mai verf\u00FCgbar.\n\nWir freuen uns darauf, Sie bei dieser neuen Ausgabe des franz\u00F6sischen IFBB-Cups begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen\n\nPartner :\nF\u00FCr Anfragen zu Standpartnern wenden Sie sich bitte an Stephan CANETTI @stephifbb\n\nAthleten:\n@angemarie_hdd Overall Bikini CDF2025\n@captain_refeed Overall ClassicBodybuilding CDF2025\n@uragami_ifbb Overall Men?s Physique CDF2025"@de .
<https://data.datatourisme.fr/32/d6db69c2-305f-3a15-af6d-dd17e5a90e17> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/f56c2166-bc07-36e7-914b-160ba26d6502> .
<https://data.datatourisme.fr/32/d6db69c2-305f-3a15-af6d-dd17e5a90e17> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/f56c2166-bc07-36e7-914b-160ba26d6502> .