data:f5488914-a9f7-3db5-9a18-5cee3c9889bd
Description

Anglais Gîte in the heart of nature, at the gateway to the Ariège region, where you can get close to numerous animals, discover the wild fauna and flora, recharge your batteries and even take part in farm activities if you feel like it.

Allemand (Allemagne) Ferienhaus inmitten der Natur, vor den Toren der Ariège. Hier können Sie sich zahlreichen Tieren nähern, die wilde Flora und Fauna entdecken, neue Energie tanken und sogar an den Aktivitäten auf dem Bauernhof teilnehmen, wenn Sie Lust dazu haben.

Italien (Italie) Gîte nel cuore della natura, alle porte dell'Ariège, dove potrete avvicinarvi a molti animali, scoprire la fauna e la flora selvatiche, fare il pieno di energia e anche partecipare alle attività della fattoria se ne avete voglia.

Espagnol Casa rural en plena naturaleza, a las puertas del Ariège, donde podrá acercarse a numerosos animales, descubrir la fauna y flora salvajes, reponer fuerzas e incluso participar en las actividades de la granja si le apetece.

Néerlandais (Pays-Bas) Gîte in het hart van de natuur, aan de poort van de Ariège, waar je dicht bij veel dieren kunt komen, de wilde fauna en flora kunt ontdekken, nieuwe energie kunt opdoen en zelfs kunt deelnemen aan de activiteiten van de boerderij als je daar zin in hebt.

Allemand (Allemagne) Auf einem landwirtschaftlichen Betrieb (Altersheim für Pferde) gelegen, können Sie hier die Tiere aus nächster Nähe erleben (Pferde, Ponys und natürlich Esel, aber auch Hunde, Katzen, Hühner und Schafe). Brigitte organisiert gerne gemeinsam mit Ihnen einen Rundgang durch das Anwesen. Dieses renovierte ehemalige Bauernhaus, etwas abseits des Dorfes inmitten von Wiesen gelegen, besteht aus der Wohnung der Eigentümerin, der Ferienwohnung und dem angrenzenden Stall.

Von Mai bis Oktober besteht die Möglichkeit, Reiter zu beherbergen. Gemeinsame Außenbereiche mit einem reservierten Bereich vor der Ferienwohnung: Terrasse und nicht umzäunter Rasenbereich. Ausgebauter Parkplatz, Carport. Kleiner See auf dem Grundstück (Angeln verboten). Ermäßigungen ab 15 aufeinanderfolgenden Tagen. Geschäftskunden: keine Online-Buchung möglich, bitte kontaktieren Sie uns.

65 km südlich von Toulouse, zahlreiche touristische Sehenswürdigkeiten in der Nähe: Cazères in 14,3 km Entfernung (Geschäfte, Wassersportzentrum, Wander- und Radwege entlang der Garonne) sowie Montesquieu-Volvestre (bemerkenswerter Markt, Restaurant „Le Bistrot d’Armand“) und Montbrun-Bocage (Hippie-Markt); das gallische Dorf in Saint-Julien-sur-Garonne (15,3 km); Rieux-Volvestre in 16,6 km Entfernung (einer der „Plus Beaux Détours de France“); Martres-Tolosane in 20,6 km Entfernung (Stadt der Kunst, Hauptstadt der Fence); die Höhle von Mas-d’Azil (32,4 km).

- Im Erdgeschoss: Wohnzimmer mit offener Küche, Essbereich und Entspannungsbereich (das Sofa dient nicht als Schlafgelegenheit).
- Im Obergeschoss: 2 Mansardenzimmer (1 Doppelbett 140 cm + 1 Einzelbett 90 cm) (1 Doppelbett 140 cm), Duschbad, separates WC. Alle Fenster und die Eingangstür sind mit Fliegengittern ausgestattet.

Anglais Located on a farm (a retirement home for horses), you’ll be able to get up close to the animals here (horses, ponies, and donkeys, of course, but also dogs, cats, chickens, and sheep). Brigitte will be happy to arrange a tour of the property with you. This renovated former farmhouse, set apart from the village and surrounded by meadows, consists of the owner’s residence, the guesthouse, and the adjoining stable.

Horseback riders are welcome from May through October. Shared outdoor spaces with a reserved area in front of the guesthouse: a terrace and an unfenced grassy area. Designated parking area, carport. Small lake on the property (fishing prohibited). Discounts available for stays of 15 consecutive days or more. Businesses: No online reservations; please contact us.

65 km south of Toulouse, with many tourist attractions nearby: Cazères, 14.3 km away (shops, water sports center, hiking and biking trails along the Garonne River), as well as Montesquieu-Volvestre (notable market, Le Bistrot d’Armand restaurant) and Montbrun-Bocage (hippie market); the Gallic Village in Saint-Julien-sur-Garonne (15.3 km); Rieux-Volvestre at 16.6 km (one of France’s “Most Beautiful Detours”); Martres-Tolosane at 20.6 km (City of Art, capital of the fa%EFence); the Mas-d’Azil Cave (32.4 km).

- Ground floor: living room with open kitchen, dining room, and lounge area (the sofa is not a bed).
- Upstairs: 2 attic bedrooms (1 double bed, 140 cm + 1 single bed, 90 cm) (1 double bed, 140 cm), bathroom, separate toilet. All windows and the front door are equipped with screens.

Français (France) Situé sur une exploitation agricole (pension pour chevaux à la retraite), vous pourrez ici approcher les animaux (chevaux, poneys et âne, bien sûr, mais aussi chiens, chats, poules, moutons). Brigitte se fera un plaisir d'organiser avec vous la visite des lieux. Cette ancienne ferme rénovée, à l'écart du village, au milieu des prés, se partage entre l'habitation de la propriétaire, le gîte et l'écurie mitoyenne.

Possibilité d'accueil de cavaliers de mai à octobre. Espaces extérieurs communs avec partie réservée devant le gîte : terrasse et espace enherbé non clos. Aire de stationnement aménagée, abri-voitures. Petit lac sur la propriété (pêche interdite). Réductions à partir de 15 jours consécutifs. Professionnels : pas de réservation en ligne, nous contacter.

A 65km au sud de Toulouse, de nombreux points d'intérêts touristiques à proximité : Cazères à 14.3km (commerces, base nautique, itinéraire de randonnée pédestre et à vélo de long du fleuve de la Garonne) tout comme Montesquieu-Volvestre (marché remarquable, restaurant le Bistrot d'Armand) et Montbrun-Bocage (marché hippies) ; le Village Gaulois à Saint-Julien-sur-Garonne (15.3km) ; Rieux-Volvestre à 16.6km (Plus Beau Détour de France) ; Martres-Tolosane à 20.6km (Cité d'Art, capitale de la faïence) ; la Grotte du Mas-d'Azil à 32.4km.

- Au rez-de-chaussée : pièce de vie avec cuisine ouverte, salle à manger et espace détente (le canapé ne constitue pas un couchage).
- A l'étage : 2 chambres mansardées (1 lit 2 personnes en 140cm + 1 lit 1 personne en 90cm) (1 lit 2 personnes en 140cm), salle d'eau, WC indépendant. Toutes les fenêtres et la porte d'entrée sont équipées de moustiquaires.

Espagnol Situado en una explotación agrícola (residencia para caballos jubilados), aquí podrás acercarte a los animales (caballos, ponis y, por supuesto, burros, pero también perros, gatos, gallinas y ovejas). Brigitte estará encantada de organizar contigo una visita por las instalaciones. Esta antigua granja reformada, alejada del pueblo y rodeada de prados, se divide entre la vivienda de la propietaria, la casa rural y el establo contiguo.

Posibilidad de acoger a jinetes de mayo a octubre. Espacios exteriores comunes con una zona reservada frente a la casa rural: terraza y zona de césped sin vallar. Aparcamiento acondicionado, marquesina para coches. Pequeño lago en la finca (pesca prohibida). Descuentos a partir de 15 días consecutivos. Profesionales: no se admiten reservas en línea; póngase en contacto con nosotros.

A 65 km al sur de Toulouse, numerosos puntos de interés turístico en las cercanías: Cazères a 14,3 km (comercios, centro náutico, rutas de senderismo y ciclismo a lo largo del río Garona), así como Montesquieu-Volvestre (con un mercado muy interesante y el restaurante «Le Bistrot d’Armand») y Montbrun-Bocage (con un mercado hippie); el «Village Gaulois» en Saint-Julien-sur-Garonne (a 15,3 km); Rieux-Volvestre a 16,6 km (una de las rutas más bonitas de Francia); Martres-Tolosane a 20,6 km (Ciudad del Arte, capital de la faence); la Cueva de Mas-d'Azil a 32,4 km.

- En la planta baja: salón con cocina abierta, comedor y zona de descanso (el sofá no sirve para dormir).
- En la planta superior: 2 dormitorios abuhardillados (1 cama doble de 140 cm + 1 cama individual de 90 cm) (1 cama doble de 140 cm), cuarto de baño, aseo independiente. Todas las ventanas y la puerta de entrada están equipadas con mosquiteras.

Italien (Italie) Situato all’interno di un’azienda agricola (pensione per cavalli in pensione), qui potrete avvicinarvi agli animali (cavalli, pony e, naturalmente, asini, ma anche cani, gatti, galline e pecore). Brigitte sarà lieta di organizzare con voi la visita dei luoghi. Questo antico casale ristrutturato, lontano dal paese, in mezzo ai prati, è suddiviso tra l’abitazione della proprietaria, l’alloggio per gli ospiti e la scuderia adiacente.

Possibilità di ospitare cavalieri da maggio a ottobre. Spazi esterni comuni con area riservata davanti all’alloggio: terrazza e spazio erboso non recintato. Area di parcheggio attrezzata, posto auto coperto. Piccolo lago all’interno della proprietà (pesca vietata). Sconti a partire da 15 giorni consecutivi. Professionisti: nessuna prenotazione online, contattateci.

A 65 km a sud di Tolosa, numerosi punti di interesse turistico nelle vicinanze: Cazères a 14,3 km (negozi, centro nautico, percorsi escursionistici a piedi e in bicicletta lungo il fiume Garonna), così come Montesquieu-Volvestre (mercato degno di nota, ristorante “Le Bistrot d’Armand”) e Montbrun-Bocage (mercato hippie); il Villaggio Gallico a Saint-Julien-sur-Garonne (15,3 km); Rieux-Volvestre a 16,6 km (una delle «Plus Belles Détours» di Francia); Martres-Tolosane a 20,6 km (Città d’Arte, capitale della falegnameria); la Grotta del Mas-d'Azil a 32,4 km.

- Al piano terra: soggiorno con cucina a vista, sala da pranzo e zona relax (il divano non è trasformabile in letto).
- Al piano superiore: 2 camere mansardate (1 letto matrimoniale da 140 cm + 1 letto singolo da 90 cm) (1 letto matrimoniale da 140 cm), bagno con doccia, WC separato. Tutte le finestre e la porta d’ingresso sono dotate di zanzariere.