Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Situato nel cuore dell'altopiano dell'Aubrac, a 10 minuti da Nasbinals, il Buron de Cap Combattut vi invita a concedervi una pausa golosa e accogliente. Godetevi la terrazza con vista mozzafiato sulle montagne e assaporate i prodotti agricoli fatti in casa, tra cui il tradizionale aligot e la carne proveniente dall’azienda agricola a conduzione familiare.
Espagnol Situado en el corazón de la meseta de Aubrac, a 10 minutos de Nasbinals, el Buron de Cap Combattut te invita a disfrutar de una pausa gastronómica y acogedora. Disfruta de una terraza con unas vistas impresionantes de las montañas y saborea productos caseros de la granja, como el aligot tradicional y la carne de la explotación familiar.
Anglais Nestled in the heart of the Aubrac plateau—just 10 minutes from Nasbinals—the Buron de Cap Combattut invites you to enjoy a cozy, gourmet break. Enjoy the terrace with its breathtaking views of the mountains and savor homemade farm-fresh dishes, including traditional aligot and meat from the family farm.
Français (France) Niché au cœur du plateau de l'Aubrac à 10 minutes de Nasbinals, le Buron de Cap Combattut vous invite à une pause gourmande et cosy. Profitez d'une terrasse avec vue imprenable sur les montagnes et savourez des produits fermiers faits maison, dont l'aligot traditionnel et la viande de l'exploitation familiale.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Buron de Cap Combattut, gelegen in het hart van het Aubrac-plateau, op 10 minuten van Nasbinals, nodigt u uit voor een gezellige culinaire pauze. Geniet van een terras met een adembenemend uitzicht op de bergen en proef de huisgemaakte boerderijproducten, waaronder de traditionele aligot en vlees van het familiebedrijf.
Allemand (Allemagne) Eingebettet im Herzen des Aubrac-Plateaus – nur 10 Minuten von Nasbinals entfernt – lädt Sie das „Buron de Cap Combattut“ zu einer kulinarischen Auszeit in gemütlicher Atmosphäre ein. Genießen Sie die Terrasse mit atemberaubendem Blick auf die Berge und lassen Sie sich hausgemachte Produkte vom Bauernhof schmecken, darunter den traditionellen Aligot und Fleisch aus eigener Zucht.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Situato a soli 10 minuti da Nasbinals (prendete la D52 e proseguite per 5 km dopo la cascata del Déroc), Ma%EFt%E9 vi accoglie in un buron accogliente e autentico, nel cuore dei grandi spazi dell’Aubrac.
Accomodatevi sulla terrazza esterna per ammirare la vista mozzafiato sulle montagne e scoprite una cucina generosa, elaborata al variare delle stagioni con prodotti locali:
? Carne di manzo e vitello di razza Aubrac, proveniente direttamente dall’allevamento di famiglia.
? L’imperdibile aligot tradizionale.
? Piatti cucinati a fuoco lento in casa e dolci preparati con cura.
Informazioni pratiche e servizi:
? Aperto tutti i giorni a pranzo dall’inizio di aprile fino all’11 novembre (al di fuori di questo periodo, contattare preventivamente il locale).
? Accoglienza di gruppi e possibilità di riservare l’intero locale su prenotazione, anche fuori stagione.
Accomodatevi sulla terrazza esterna per ammirare la vista mozzafiato sulle montagne e scoprite una cucina generosa, elaborata al variare delle stagioni con prodotti locali:
? Carne di manzo e vitello di razza Aubrac, proveniente direttamente dall’allevamento di famiglia.
? L’imperdibile aligot tradizionale.
? Piatti cucinati a fuoco lento in casa e dolci preparati con cura.
Informazioni pratiche e servizi:
? Aperto tutti i giorni a pranzo dall’inizio di aprile fino all’11 novembre (al di fuori di questo periodo, contattare preventivamente il locale).
? Accoglienza di gruppi e possibilità di riservare l’intero locale su prenotazione, anche fuori stagione.
Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen op slechts 10 minuten van Nasbinals (neem de D52 en rijd 5 km voorbij de waterval van Déroc), Ma%EFt%E9 heet u welkom in een gezellige en authentieke berghut, midden in de uitgestrekte natuur van de Aubrac.
Neem plaats op het terras en geniet van het adembenemende uitzicht op de bergen, en ontdek de royale keuken, die per seizoen wordt samengesteld met streekproducten:
? Rund- en kalfsvlees van het Aubrac-ras, rechtstreeks afkomstig van de familieboerderij.
? De onmisbare traditionele aligot.
? Huisgemaakte stoofgerechten en met zorg bereide desserts.
Praktische informatie en diensten:
? Elke middag geopend van begin april tot 11 november (neem buiten deze periode vooraf contact op met het restaurant).
? Groepen zijn welkom en er is de mogelijkheid om de zaak af te huren op reservering, ook buiten het seizoen.
Neem plaats op het terras en geniet van het adembenemende uitzicht op de bergen, en ontdek de royale keuken, die per seizoen wordt samengesteld met streekproducten:
? Rund- en kalfsvlees van het Aubrac-ras, rechtstreeks afkomstig van de familieboerderij.
? De onmisbare traditionele aligot.
? Huisgemaakte stoofgerechten en met zorg bereide desserts.
Praktische informatie en diensten:
? Elke middag geopend van begin april tot 11 november (neem buiten deze periode vooraf contact op met het restaurant).
? Groepen zijn welkom en er is de mogelijkheid om de zaak af te huren op reservering, ook buiten het seizoen.
Français (France) Situé à seulement 10 minutes de Nasbinals (empruntez la D52 et roulez 5 km après la cascade du Déroc), Maïté vous accueille dans un buron chaleureux et authentique en plein cœur des grands espaces de l'Aubrac.
Installez-vous sur la terrasse extérieure pour admirer la vue imprenable sur les montagnes et découvrez une cuisine généreuse, élaborée au fil des saisons avec des produits du terroir :
‑ Viande de bœuf et de veau de race Aubrac, issues directement de la ferme familiale.
‑ L'incontournable aligot traditionnel.
‑ Plats mijotés maison et desserts confectionnés avec soin.
Informations pratiques et services :
‑ Ouvert tous les midis du début d'avril jusqu'au 11 novembre (en dehors de cette période, contactez l'établissement au préalable).
‑ Accueil de groupes et possibilité de privatisation sur réservation, y compris en hors-saison.
Installez-vous sur la terrasse extérieure pour admirer la vue imprenable sur les montagnes et découvrez une cuisine généreuse, élaborée au fil des saisons avec des produits du terroir :
‑ Viande de bœuf et de veau de race Aubrac, issues directement de la ferme familiale.
‑ L'incontournable aligot traditionnel.
‑ Plats mijotés maison et desserts confectionnés avec soin.
Informations pratiques et services :
‑ Ouvert tous les midis du début d'avril jusqu'au 11 novembre (en dehors de cette période, contactez l'établissement au préalable).
‑ Accueil de groupes et possibilité de privatisation sur réservation, y compris en hors-saison.
Espagnol Situado a solo 10 minutos de Nasbinals (toma la D52 y recorre 5 km después de la cascada del Déro), Ma%EFt%E9 te da la bienvenida a una cabaña rústica, acogedora y auténtica, en pleno corazón de los grandes espacios del Aubrac.
Acomódate en la terraza exterior para admirar las impresionantes vistas de las montañas y descubre una cocina generosa, elaborada según las estaciones con productos locales:
? Carne de vacuno y ternera de la raza Aubrac, procedente directamente de la granja familiar.
? El imprescindible aligot tradicional.
? Platos caseros cocinados a fuego lento y postres elaborados con esmero.
Información práctica y servicios:
? Abierto todos los mediodías desde principios de abril hasta el 11 de noviembre (fuera de este periodo, ponte en contacto con el establecimiento con antelación).
? Atención a grupos y posibilidad de reserva exclusiva con cita previa, incluso fuera de temporada.
Acomódate en la terraza exterior para admirar las impresionantes vistas de las montañas y descubre una cocina generosa, elaborada según las estaciones con productos locales:
? Carne de vacuno y ternera de la raza Aubrac, procedente directamente de la granja familiar.
? El imprescindible aligot tradicional.
? Platos caseros cocinados a fuego lento y postres elaborados con esmero.
Información práctica y servicios:
? Abierto todos los mediodías desde principios de abril hasta el 11 de noviembre (fuera de este periodo, ponte en contacto con el establecimiento con antelación).
? Atención a grupos y posibilidad de reserva exclusiva con cita previa, incluso fuera de temporada.
Anglais Located just 10 minutes from Nasbinals (take the D52 and drive 5 km past the DéroC waterfall), Ma%EFt%E9 welcomes you to a cozy and authentic buron right in the heart of the wide-open spaces of the Aubrac.
Take a seat on the outdoor terrace to admire the breathtaking view of the mountains and discover hearty cuisine, crafted with seasonal, locally sourced ingredients:
? Aubrac beef and veal, sourced directly from the family farm.
? The classic traditional aligot.
? Homemade slow-cooked dishes and carefully prepared desserts.
Practical Information and Services:
? Open for lunch daily from early April through November 11 (outside this period, please contact the restaurant in advance).
? Group bookings and private events available by reservation, including during the off-season.
Take a seat on the outdoor terrace to admire the breathtaking view of the mountains and discover hearty cuisine, crafted with seasonal, locally sourced ingredients:
? Aubrac beef and veal, sourced directly from the family farm.
? The classic traditional aligot.
? Homemade slow-cooked dishes and carefully prepared desserts.
Practical Information and Services:
? Open for lunch daily from early April through November 11 (outside this period, please contact the restaurant in advance).
? Group bookings and private events available by reservation, including during the off-season.
Allemand (Allemagne) Nur 10 Minuten von Nasbinals entfernt (nehmen Sie die D52 und fahren Sie 5 km hinter dem Wasserfall „Cascade du Déro“ weiter), Ma%EFt%E9 empfängt Sie in einer gemütlichen und authentischen Almhütte mitten in der weiten Landschaft des Aubrac.
Machen Sie es sich auf der Außenterrasse bequem, um den atemberaubenden Blick auf die Berge zu genießen, und entdecken Sie eine reichhaltige Küche, die je nach Jahreszeit mit regionalen Produkten zubereitet wird:
? Rind- und Kalbfleisch der Rasse Aubrac, direkt vom Familienbetrieb.
? Das unverzichtbare traditionelle Aligot.
? Hausgemachte Schmorgerichte und mit Sorgfalt zubereitete Desserts.
Praktische Informationen und Dienstleistungen:
? Geöffnet täglich mittags von Anfang April bis zum 11. November (außerhalb dieses Zeitraums bitte vorab Kontakt mit dem Restaurant aufnehmen).
? Empfang von Gruppen und Möglichkeit zur exklusiven Nutzung nach vorheriger Reservierung, auch außerhalb der Saison.
Machen Sie es sich auf der Außenterrasse bequem, um den atemberaubenden Blick auf die Berge zu genießen, und entdecken Sie eine reichhaltige Küche, die je nach Jahreszeit mit regionalen Produkten zubereitet wird:
? Rind- und Kalbfleisch der Rasse Aubrac, direkt vom Familienbetrieb.
? Das unverzichtbare traditionelle Aligot.
? Hausgemachte Schmorgerichte und mit Sorgfalt zubereitete Desserts.
Praktische Informationen und Dienstleistungen:
? Geöffnet täglich mittags von Anfang April bis zum 11. November (außerhalb dieses Zeitraums bitte vorab Kontakt mit dem Restaurant aufnehmen).
? Empfang von Gruppen und Möglichkeit zur exklusiven Nutzung nach vorheriger Reservierung, auch außerhalb der Saison.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Niché au cœur du plateau de l'Aubrac à 10 minutes de Nasbinals, le Buron de Cap Combattut vous invite à une pause gourmande et cosy. Profitez d'une terrasse avec vue imprenable sur les montagnes et savourez des produits fermiers faits maison, dont l'aligot traditionnel et la viande de l'exploitation familiale.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty