@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:f542dec3-2048-3571-acab-c9bb21136e8a
  :hasTranslatedProperty data:b74ec507-d885-3b94-b0d6-be49b2c915bf, data:1b669c97-8660-39a9-99fc-cb24312d53c0, data:3e4e4d9a-9452-3595-ad52-2090478b39fc, data:442288f4-ec6f-315c-8277-f109145017cc, data:f21b1491-4250-3eba-8d41-8b02f56c19c8 ;
  a :Description ;
  dc:description "El 31 de octubre de 2025, F.F.F. vuelve a poner en marcha el reloj del groove con U SCREAM, continuación directa de I SCREAM, todavía producido en compañía de Dimitri Tikovoi (The Libertines, Placebo). Más caliente, más denso, más salvaje, U SCREAM es una llamada al trance, al sudor, a la reconquista, alternando P-Funk psicodélico, M-Funk pesado y afilado y un himno ya de culto. Éxito total, U SCREAM confirma el regreso a FFForce de una de las mejores bandas francesas de directo, dispuesta a recuperar lo que le pertenece: el escenario, los cuerpos, las almas. Así será en 2026, cuando la banda se embarque en una nueva gira por Francia."@es, "Il 31 ottobre 2025, F.F.F. fa di nuovo ticchettare l'orologio del groove con U SCREAM, il seguito diretto di I SCREAM, ancora prodotto in compagnia di Dimitri Tikovoi (The Libertines, Placebo). Più caldo, più denso, più selvaggio, U SCREAM è un richiamo alla trance, al sudore, alla riconquista, alternando P-Funk psichedelico, M-Funk pesante e tagliente e un inno già di culto. Un successo totale, U SCREAM conferma il ritorno a FFForce di una delle migliori live band francesi, pronta a riprendersi ciò che le appartiene: il palco, i corpi, le anime. Sarà così anche nel 2026, quando la band intraprenderà un nuovo tour in Francia."@it, "On October 31, 2025, F.F.F. once again sets the groove clock ticking with U SCREAM, the direct follow-up to I SCREAM, still produced in the company of Dimitri Tikovoi (The Libertines, Placebo). Hotter, denser, wilder, U SCREAM is a call to trance, to sweat, to reconquer, alternating psychedelic P-Funk, heavy, cutting M-Funk and an already cult anthem. A total success, U SCREAM confirms the return to FFForce of one of France?s finest live bands, ready to take back what belongs to them: the stage, the bodies, the souls. This will be the case in 2026, when the band embarks on a new tour of France."@en, "Le 31 octobre 2025 F.F.F. remet à nouveau les pendules du groove à l’heure avec U SCREAM, suite directe d’I SCREAM, toujours réalisée en compagnie de Dimitri Tikovoi (The Libertines, Placebo). Plus chaud, plus dense, plus sauvage, U SCREAM est un appel à la transe, à la sueur, à la reconquête, alternant P-Funk psychédélique, M-Funk lourd et tranchant et hymne déjà culte. Réussite totale, U SCREAM confirme le retour en FFForce de l’un des meilleurs groupes live de l’hexagone, prêt à reprendre ce qui lui appartient : la scène, les corps, les âmes. Ce sera chose faite en 2026 lors de la nouvelle tournée du groupe à travers toute la France."@fr, "Op 31 oktober 2025 laat F.F.F. de grooveklok opnieuw tikken met U SCREAM, de directe opvolger van I SCREAM, nog steeds geproduceerd in het gezelschap van Dimitri Tikovoi (The Libertines, Placebo). Heter, dichter, wilder, U SCREAM is een oproep om te trancen, te zweten, te heroveren, met afwisselend psychedelische P-Funk, zware, scherpe M-Funk en een nu al cult anthem. Een groot succes, U SCREAM bevestigt de terugkeer naar FFForce van een van Frankrijks beste live bands, klaar om terug te nemen wat hen toebehoort: het podium, de lichamen, de zielen. Dit zal het geval zijn in 2026, wanneer de band begint aan een nieuwe tournee door Frankrijk."@nl, "Am 31. Oktober 2025 stellt F.F.F. mit U SCREAM, dem direkten Nachfolger von I SCREAM, erneut die Groove-Uhren auf die Uhr. Das Album entstand wieder in Zusammenarbeit mit Dimitri Tikovoi (The Libertines, Placebo). U SCREAM ist heißer, dichter und wilder, ein Aufruf zur Trance, zum Schwitzen, zur Rückeroberung und wechselt zwischen psychedelischem P-Funk, schwerem und schneidendem M-Funk und einer Hymne, die bereits Kultstatus hat. U SCREAM ist ein voller Erfolg und bestätigt die Rückkehr einer der besten Live-Bands Frankreichs, die bereit ist, sich das zurückzuholen, was ihr gehört: die Bühne, die Körper und die Seelen. Das wird 2026 der Fall sein, wenn die Band wieder durch ganz Frankreich tourt."@de .

<https://data.datatourisme.fr/3/c98fd6dd-b6a3-359e-858b-cc615aa55b66>
  owl:topObjectProperty data:f542dec3-2048-3571-acab-c9bb21136e8a ;
  :hasDescription data:f542dec3-2048-3571-acab-c9bb21136e8a .