Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) La vallée du Valdonnez par les crêtes
Néerlandais (Pays-Bas) De Valdonnez-vallei via de bergkammen
Italien (Italie) La valle del Valdonnez lungo le creste
Anglais The Valdonnez Valley via the Ridges
Allemand (Allemagne) Das Valdonnez-Tal über die Bergrücken
Espagnol El valle del Valdonnez por las crestas
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Fameuse boucle réservée aux passionnés qui embrasse les hauteurs du Valdonnez, dont le massif du Masseguin et les lignes de crêtes dominant les vallées offrent des paysages immenses jusqu’au truc de Balduc.
Allemand (Allemagne) Eine berühmte Rundwanderung für passionierte Wanderer, die durch die Höhen des Valdonnez führt, wo das Masseguin-Massiv und die über den Tälern thronenden Bergkämme weite Landschaften bis hin zum Truc de Balduc bieten.
Espagnol Famosa ruta reservada a los apasionados que recorre las alturas del Valdonnez, cuyo macizo del Masseguin y cuyas crestas, que dominan los valles, ofrecen paisajes inmensos hasta el Truc de Balduc.
Italien (Italie) Famoso percorso riservato agli appassionati che si snoda sulle alture del Valdonnez, dove il massiccio del Masseguin e le creste che dominano le valli offrono paesaggi immensi fino al Truc de Balduc.
Néerlandais (Pays-Bas) Een beroemde route, voorbehouden aan liefhebbers, die de hoogten van de Valdonnez doorkruist, waar het Masseguin-massief en de bergkammen die uitkijken over de valleien weidse landschappen bieden tot aan de Truc de Balduc.
Anglais A famous loop trail reserved for enthusiasts that winds through the heights of the Valdonnez, where the Masseguin massif and the ridgelines overlooking the valleys offer sweeping views all the way to the Truc de Balduc.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La vallée du Valdonnez par les crêtes
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty