data:f53438e0-4737-300c-a66e-ee59022387a1
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Hugo Martial und Gigi Ortega bildeten vor fünfzehn Jahren ein Star-Paar, das sowohl auf der Bühne als auch auf der Leinwand einen Erfolg nach dem anderen feierte. Doch die Zeit verging, Hugo und Gigi trennten sich. Hugo setzt seine Karriere mit mehr oder weniger Erfolg fort. Gigi geriet in Vergessenheit, verfiel dem Alkohol und litt unter Depressionen. Als Hugo sein Comeback auf der Bühne vorbereitet, sagt seine Partnerin ab. Sein Agent hat die Idee, Hugo und Gigi wieder zusammenzubringen und daraus ein Medienereignis zu machen...

Eine abwesende Schauspielerin, Intrigen, Egos im Clinch: eine explosive und urkomische Komödie der Compagnie Les Bons Jours Ensembles.

Organisiert vom Roten Kreuz – Zweigstelle Plestin-les-Grèves

Boulevard-Theater – Dauer: 2:00 Stunden
Anglais Fifteen years ago, Hugo Martial and Gigi Ortega were a star couple who enjoyed success both on stage and on screen. But time has passed, and Hugo and Gigi have gone their separate ways. Hugo continues his career with varying degrees of success. Gigi has fallen into obscurity, alcoholism, and depression. Just as Hugo is preparing his return to the stage, his co-star drops out. His agent comes up with the idea of reuniting Hugo and Gigi and turning it into a media sensation...

A missing actress, backroom deals, and clashing egos: an explosive and hilarious comedy by the Les Bons Jours Ensembles theater company.

Organized by the Red Cross – Plestin-les-Grèves Branch

Boulevard Theater – Runtime: 2 hours
Italien (Italie) Quindici anni fa, Hugo Martial e Gigi Ortega formavano una coppia di star che collezionava successi sia sul palcoscenico che sullo schermo. Ma il tempo è passato, Hugo e Gigi si sono lasciati. Hugo prosegue la sua carriera con alterne fortune. Gigi è sprofondata nell’oblio, nell’alcol e nella depressione. Mentre Hugo prepara il suo ritorno sul palcoscenico, la sua partner si ritira. Il suo agente ha l’idea di riunire Hugo e Gigi e di trasformarlo in un evento mediatico...

Attrice assente, intrighi, ego in guerra: una commedia esplosiva e esilarante della Compagnia Les Bons Jours Ensembles.

Organizzato dalla Croce Rossa - Sede di Plestin-les-Grèves

Teatro di Boulevard - Durata 2 ore
Espagnol Hace quince años, Hugo Martial y Gigi Ortega formaban una pareja estrella que cosechaba éxitos tanto en el escenario como en la pantalla. Pero el tiempo ha pasado, Hugo y Gigi se han separado. Hugo continúa su carrera con más o menos éxito. Gigi ha caído en el olvido, el alcohol y la depresión. Mientras Hugo prepara su regreso a los escenarios, su compañera le da la espalda. A su agente se le ocurre la idea de reunir a Hugo y Gigi y convertirlo en un evento mediático...

Una actriz ausente, intrigas y egos en guerra: una comedia explosiva y divertidísima de la compañía Les Bons Jours Ensembles.

Organizado por la Cruz Roja - Delegación de Plestin-les-Grèves

Teatro de Boulevard - Duración: 2 h
Néerlandais (Pays-Bas) Hugo Martial en Gigi Ortega vormden vijftien jaar geleden een beroemd koppel dat zowel op het podium als op het scherm het ene succes na het andere boekte. Maar de tijd is verstreken, Hugo en Gigi zijn uit elkaar gegaan. Hugo zet zijn carrière met wisselend succes voort. Gigi is in de vergetelheid geraakt en is vervallen in alcoholisme en depressie. Terwijl Hugo zijn terugkeer op het podium voorbereidt, valt zijn partner uit. Zijn agent komt op het idee om Hugo en Gigi weer bij elkaar te brengen en er een media-evenement van te maken...

Een afwezige actrice, intriges, ego’s die met elkaar in conflict zijn: een explosieve en hilarische komedie van de Compagnie Les Bons Jours Ensembles.

Georganiseerd door het Rode Kruis – Afdeling Plestin-les-Grèves

Boulevardtheater – Duur: 2 uur
Français (France) Hugo Martial et Gigi Ortega formaient il y a quinze ans un couple vedette accumulant les succès sur scène comme à l'écran. Mais le temps a passé, Hugo et Gigi se sont séparés,. Hugo continue sa carrière avec plus ou moins de succès. Gigi a sombré dans l'oubli, l'alcool et la dépression. Alors que Hugo prépare son retour sur scène, sa partenaire fait défection. Son agent a l'idée de réunir Hugo et Gigi et d'en faire un évènement médiatique...

Actrice absente, magouilles, ego en guerre : une comédie explosive et hilarante de la Compagnie Les Bons Jours Ensembles.

Organisé par La Croix Rouge - Antenne de Plestin les Grèves

Théâtre de Boulevard - Durée 2h00

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée