<https://data.datatourisme.fr/f52bde57-305b-3ad7-a6c3-fb53ba7a9317> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "\u00C0 proximit\u00E9 d\u2019un plan d\u2019eau en Bresse du Jura. Chalet, mobil-homes tout \u00E9quip\u00E9s avec terrasse couverte et emplacements toile de tente."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f52bde57-305b-3ad7-a6c3-fb53ba7a9317> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/782fd1f2-4837-3826-a59b-36a5b68d1c8f> .
<https://data.datatourisme.fr/f52bde57-305b-3ad7-a6c3-fb53ba7a9317> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/37d9234b-bfbe-34a3-92d6-63195d9c2d29> .
<https://data.datatourisme.fr/f52bde57-305b-3ad7-a6c3-fb53ba7a9317> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6ccef564-a248-3669-b8ee-e401e82cb6b9> .
<https://data.datatourisme.fr/f52bde57-305b-3ad7-a6c3-fb53ba7a9317> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3bcee612-4a02-3f18-be08-c1721d9c05d3> .
<https://data.datatourisme.fr/f52bde57-305b-3ad7-a6c3-fb53ba7a9317> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e40dca05-0b22-365a-be04-efc3dfd37c19> .
<https://data.datatourisme.fr/f52bde57-305b-3ad7-a6c3-fb53ba7a9317> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1f57b1f3-2fa5-384c-a152-c5bf87f69954> .
<https://data.datatourisme.fr/f52bde57-305b-3ad7-a6c3-fb53ba7a9317> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/da8c9d5e-4a36-304e-beef-1cb5656258c7> .
<https://data.datatourisme.fr/f52bde57-305b-3ad7-a6c3-fb53ba7a9317> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2b499f29-c684-316d-81e0-a2e38b9356be> .
<https://data.datatourisme.fr/f52bde57-305b-3ad7-a6c3-fb53ba7a9317> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00C0 proximit\u00E9 d\u2019un plan d\u2019eau en Bresse du Jura. Chalet, mobil-homes tout \u00E9quip\u00E9s avec terrasse couverte et emplacements toile de tente."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f52bde57-305b-3ad7-a6c3-fb53ba7a9317> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cerca de un lago en Bresse du Jura. Chalet, casas m\u00F3viles totalmente equipadas con terraza cubierta y parcelas para tiendas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/f52bde57-305b-3ad7-a6c3-fb53ba7a9317> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In de buurt van een meer in de Bresse du Jura. Chalet, volledig ingerichte stacaravans met overdekt terras en tentplaatsen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/f52bde57-305b-3ad7-a6c3-fb53ba7a9317> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In der N\u00E4he eines Wassersees in der Bresse im Jura. Chalet, voll ausgestattete Mobilheime mit \u00FCberdachter Terrasse und Zeltpl\u00E4tze."@de .
<https://data.datatourisme.fr/f52bde57-305b-3ad7-a6c3-fb53ba7a9317> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Near a lake in the Bresse du Jura. Chalet, fully equipped mobile homes with covered terrace and tent pitches."@en .
<https://data.datatourisme.fr/f52bde57-305b-3ad7-a6c3-fb53ba7a9317> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vicino a un lago nella Bresse du Jura. Chalet, case mobili completamente attrezzate con terrazza coperta e piazzole per tende."@it .
<https://data.datatourisme.fr/f52bde57-305b-3ad7-a6c3-fb53ba7a9317> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/f52bde57-305b-3ad7-a6c3-fb53ba7a9317> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vlakbij een meer in de Bresse du Jura. Chalet, volledig ingerichte stacaravans met overdekt terras en staanplaatsen voor tenten. Speeltuin, zwembad, vijver met waterfietsen, visvijver,\nsnackbar met terras.\nCapaciteit: 4 x 6-persoons stacaravans | 1 x 4-persoons chalet | 30 plaatsen"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/f52bde57-305b-3ad7-a6c3-fb53ba7a9317> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00C0 proximit\u00E9 d\u2019un plan d\u2019eau en Bresse du Jura. Chalet, mobil-homes tout \u00E9quip\u00E9s avec terrasse couverte et emplacements toile de tente. Aire de jeux pour enfants, piscine, \u00E9tang avec p\u00E9dalos, \u00E9tang pour pratiquer la p\u00EAche,\nsnack avec terrasse.\nCapacit\u00E9 : 4 x mobil-homes 6 personnes | 1 chalet 4 personnes | 30 emplacements"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f52bde57-305b-3ad7-a6c3-fb53ba7a9317> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Close to a lake in the Bresse du Jura. Chalet, fully-equipped mobile homes with covered terrace and tent pitches. Children's play area, swimming pool, pond with pedalos, fishing pond,\nsnack bar with terrace.\nCapacity: 4 x 6-person mobile homes | 1 x 4-person chalet | 30 pitches"@en .
<https://data.datatourisme.fr/f52bde57-305b-3ad7-a6c3-fb53ba7a9317> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cerca de un lago en Bresse du Jura. Chalet, casas m\u00F3viles totalmente equipadas con terraza cubierta y parcelas para tiendas. Zona de juegos para ni\u00F1os, piscina, estanque con pedales, estanque de pesca,\nsnack bar con terraza.\nCapacidad: 4 mobil-homes 6 plazas | 1 chalet 4 plazas | 30 parcelas"@es .
<https://data.datatourisme.fr/f52bde57-305b-3ad7-a6c3-fb53ba7a9317> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vicino a un lago nella Bresse du Jura. Chalet, case mobili completamente attrezzate con terrazza coperta e piazzole per tende. Area giochi per bambini, piscina, laghetto con pedal\u00F2, laghetto per la pesca,\nsnack bar con terrazza.\nCapacit\u00E0: 4 case mobili da 6 persone | 1 chalet da 4 persone | 30 piazzole"@it .
<https://data.datatourisme.fr/f52bde57-305b-3ad7-a6c3-fb53ba7a9317> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In der N\u00E4he eines Wassersees in der Bresse des Jura. Chalet, voll ausgestattete Mobilheime mit \u00FCberdachter Terrasse und Stellpl\u00E4tze f\u00FCr Zeltplanen. Kinderspielplatz, Schwimmbad, Teich mit Tretbooten, Teich zum Angeln,\nSnackbar mit Terrasse.\nKapazit\u00E4t: 4 x Mobilheime f\u00FCr 6 Personen | 1 Chalet f\u00FCr 4 Personen | 30 Stellpl\u00E4tze"@de .
<https://data.datatourisme.fr/6/5b5f5f2c-ea26-3043-8fe2-63e59ae4f20f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/f52bde57-305b-3ad7-a6c3-fb53ba7a9317> .
<https://data.datatourisme.fr/6/5b5f5f2c-ea26-3043-8fe2-63e59ae4f20f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/f52bde57-305b-3ad7-a6c3-fb53ba7a9317> .