@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:f5297069-4a34-3d0c-a3e2-7c8071bfaacc owl:topDataProperty "La magie de Noël s'invite à la salle polyvalente de Médis les samedi 21 et dimanche 22 novembre, de 10h à 18h."@fr ; :hasTranslatedProperty data:70499e87-9d66-30d3-ba6d-d2678c1b5697, data:89469596-7914-3e8d-90fc-f19ed1dd65e7, data:b7afc740-24e3-3d96-a82e-561ab4839cb1, data:b16b22d2-3200-3072-bd66-6b5dcf8865f1, data:00922acf-9072-3b74-8848-7eb10b2acb46 ; :shortDescription "La magie de Noël s'invite à la salle polyvalente de Médis les samedi 21 et dimanche 22 novembre, de 10h à 18h."@fr, "Die Magie von Weihnachten hält am Samstag, den 21., und Sonntag, den 22. November, von 10 bis 18 Uhr Einzug in die Mehrzweckhalle von Médis."@de, "The magic of No%EBl comes to the M%E9dis multipurpose hall on Saturday, November 21, and Sunday, November 22, from 10 a.m. to 6 p.m."@en, "La magia del Natale arriva alla sala polivalente di Médis sabato 21 e domenica 22 novembre, dalle 10 alle 18."@it, "La magia de la Navidad llega al salón polivalente de Médis el sábado 21 y el domingo 22 de noviembre, de 10:00 a 18:00."@es, "De magie van Kerstmis doet zijn intrede in de multifunctionele zaal van Médis op zaterdag 21 en zondag 22 november, van 10.00 tot 18.00 uur."@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:f5297069-4a34-3d0c-a3e2-7c8071bfaacc ; :hasDescription data:f5297069-4a34-3d0c-a3e2-7c8071bfaacc .