[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ecc64cb-c2f5-30e5-a4e4-b5361ea6f884"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/26c6245d-d261-3680-8b0c-5bd9c8860a18"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/a1d10cc6-cf75-36ea-8b3b-095240968ee8",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/f51ec98d-784a-3bb5-8131-659923e1af92"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/f51ec98d-784a-3bb5-8131-659923e1af92"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/6dbe8a7a-c6c0-3cf4-b22d-66d4d6a113a4"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/b84c5c68-49d7-302f-95f5-c8cdf40c0c87"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8eed852-b9ac-3874-bbe4-b600a2497534"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/badad3de-429e-37be-b29a-f738ce457b04"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7fad4e5-c42e-3d85-90be-9a3a53467b2b"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/d60f8615-ef81-37fb-a63a-53b9b4a0aa49"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/f51ec98d-784a-3bb5-8131-659923e1af92",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "Très bon confort et calme assuré pour ce charmant gîte situé dans le cœur historique à moins de 5 minutes de tous les services.",
                "@language": "fr"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/d60f8615-ef81-37fb-a63a-53b9b4a0aa49"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/6dbe8a7a-c6c0-3cf4-b22d-66d4d6a113a4"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/26c6245d-d261-3680-8b0c-5bd9c8860a18"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/b84c5c68-49d7-302f-95f5-c8cdf40c0c87"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7fad4e5-c42e-3d85-90be-9a3a53467b2b"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ecc64cb-c2f5-30e5-a4e4-b5361ea6f884"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/badad3de-429e-37be-b29a-f738ce457b04"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8eed852-b9ac-3874-bbe4-b600a2497534"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "Très bon confort et calme assuré pour ce charmant gîte situé dans le cœur historique à moins de 5 minutes de tous les services.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Very good comfort and quietness assured for this charming gite located in the historic heart of the city, less than 5 minutes from all services.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Muy buen confort y tranquilidad asegurados para esta encantadora casa rural situada en el corazón histórico de la ciudad, a menos de 5 minutos de todos los servicios.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Ottimo comfort e tranquillità assicurati per questo gîte di charme situato nel cuore storico della città, a meno di 5 minuti da tutti i servizi.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Sehr guter Komfort und garantierte Ruhe für dieses charmante Ferienhaus, das im historischen Zentrum weniger als 5 Minuten von allen Dienstleistungen entfernt liegt.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Zeer goed comfort en rust verzekerd voor deze charmante gîte gelegen in het historische hart van de stad, op minder dan 5 minuten van alle voorzieningen.",
                "@language": "nl"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Très bon confort et calme assuré pour ce charmant gîte situé dans le cœur historique à moins de 5 minutes de tous les services. La déco est soignée, l'ensemble est harmonieux, dans un bâtiment classé.\n\nIdéal pour 2 personnes. C'est le studio idéal pour les vacances ou les déplacements professionnels(tarifs adaptés).\n\nVoyagez léger ! La gare est à 4 minutes à pied.\n\nBien situé entre Besançon et Belfort-Montbéliard, il vous donnera accès facilement à tous les sites remarquables de Franche-Comté : Besançon et sa citadelle classée à l'Unesco, la Saline d'Arc et Senans, la chapelle de le Corbusier à Ronpchamp, le musée de l'aventure Peugeot. De plus, la nature est toute proche : à vous les randonnées, l'escalade, les balades au bord de l'eau et l'Eurovéloroute Nantes-Budapest...\nLes petits plus : \nSur demande on peut vous prêter gratuitement un ou deux vélos.\nSur demande on peut aussi vous prêter une barque pour des balades romantiques ou pour pêcher sur le Doubs. \nVous pouvez aussi profiter de votre séjour pour écrire le récit de votre vie en compagnie de la copropriétaire, (biographe professionnelle). Pour cette prestation il faut prévoir quelques semaines avant : www.coplume.com    \nLe tarif de location à la semaine comprend le linge de lit et de maison.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Deze charmante gîte is zeer comfortabel en rustig gelegen in het historische centrum, op minder dan 5 minuten van alle voorzieningen. De inrichting is smaakvol en harmonieus, in een geklasseerd gebouw.\n\nIdeaal voor 2 personen. Dit is de ideale studio voor vakanties of zakenreizen (aangepaste tarieven).\n\nReis licht! Het station ligt op 4 minuten lopen.\n\nDankzij de gunstige ligging tussen Besançon en Belfort-Montbéliard zijn alle belangrijke bezienswaardigheden van de Franche-Comté binnen handbereik: Besançon en zijn citadel die op de UNESCO-lijst staat, de zoutmijn Arc et Senans, de kapel van Le Corbusier in Ronpchamp en het avonturenmuseum Peugeot. Bovendien ligt de natuur om de hoek: wandelen, klimmen, rivierwandelingen en de Eurovéloroute Nantes-Boedapest...\nKleine extra's :\nOp verzoek kunnen we je gratis een of twee fietsen lenen.\nOp verzoek kunnen we je ook een boot lenen voor romantische wandelingen of vissen op de Doubs.\nJe kunt ook van je verblijf gebruik maken om je levensverhaal te schrijven in het gezelschap van de mede-eigenaar (een professionele biograaf). Houd rekening met een paar weken voor deze service: www.coplume.com\nDe wekelijkse huurprijs is inclusief beddengoed en handdoeken.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Very comfortable and peaceful, this charming gîte is located in the historic centre, less than 5 minutes from all amenities. The decor is tasteful and harmonious, in a listed building.\n\nIdeal for 2 people. This is the ideal studio for holidays or business trips (adapted rates).\n\nTravel light! The station is a 4-minute walk away.\n\nConveniently located between Besançon and Belfort-Montbéliard, it's within easy reach of all the major sites in Franche-Comté: Besançon and its UNESCO-listed citadel, the Arc et Senans saltworks, Le Corbusier's chapel at Ronpchamp and the Peugeot adventure museum. What's more, nature is just around the corner: hiking, climbing, riverside walks and the Nantes-Budapest Eurovéloroute are all within easy reach...\nLittle extras : \nOn request, we can lend you one or two bikes free of charge.\nOn request, we can also lend you a boat for romantic walks or fishing on the Doubs. \nYou can also take advantage of your stay to write your life story in the company of the co-owner (a professional biographer). Please allow a few weeks for this service: www.coplume.com    \nThe weekly rental rate includes bed linen and towels.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Muy confortable y tranquila, esta encantadora casa rural está situada en el centro histórico, a menos de 5 minutos de todos los servicios. La decoración es elegante y armoniosa, en un edificio protegido.\n\nIdeal para 2 personas. Es el estudio ideal para vacaciones o viajes de negocios (tarifas adaptadas).\n\n¡Viaje ligero! La estación está a 4 minutos a pie.\n\nConvenientemente situado entre Besançon y Belfort-Montbéliard, está muy cerca de los principales lugares de interés de Franche-Comté: Besançon y su ciudadela declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, las salinas de Arc et Senans, la capilla de Le Corbusier en Ronpchamp y el museo de aventuras Peugeot. Además, la naturaleza está a la vuelta de la esquina: senderismo, escalada, paseos fluviales y la Eurovéloroute Nantes-Budapest...\nPequeños extras :\nSi lo desea, podemos prestarle gratuitamente una o dos bicicletas.\nSi lo desea, también podemos prestarle un barco para paseos románticos o para pescar en el Doubs.\nTambién puede aprovechar su estancia para escribir la historia de su vida en compañía del copropietario (biógrafo profesional). Por favor, prevea unas semanas para este servicio: www.coplume.com\nLa tarifa de alquiler semanal incluye ropa de cama y toallas.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Molto confortevole e tranquillo, questo affascinante gîte si trova nel centro storico, a meno di 5 minuti da tutti i servizi. L'arredamento è di buon gusto e armonioso, in un edificio classificato.\n\nIdeale per 2 persone. È il monolocale ideale per vacanze o viaggi d'affari (tariffe adattate).\n\nViaggiate leggeri! La stazione dista 4 minuti a piedi.\n\nSituato in posizione strategica tra Besançon e Belfort-Montbéliard, è a breve distanza da tutti i principali siti della Franca Contea: Besançon e la sua cittadella UNESCO, le saline di Arc et Senans, la cappella di Le Corbusier a Ronpchamp e il museo dell'avventura Peugeot. Inoltre, la natura è dietro l'angolo: escursioni, arrampicate, passeggiate lungo il fiume e l'Eurovéloroute Nantes-Budapest...\nPiccoli extra:\nSu richiesta, possiamo prestare gratuitamente una o due biciclette.\nSu richiesta, possiamo anche prestarvi una barca per passeggiate romantiche o per pescare sul Doubs.\nPotete anche approfittare del vostro soggiorno per scrivere la storia della vostra vita in compagnia del comproprietario (un biografo professionista). Si prega di prevedere alcune settimane per questo servizio: www.coplume.com\nLa tariffa settimanale comprende la biancheria da letto e da bagno.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Sehr guter Komfort und garantierte Ruhe für diese charmante Unterkunft im historischen Zentrum, weniger als 5 Minuten von allen Dienstleistungen entfernt. Die Dekoration ist gepflegt, das Ganze ist harmonisch, in einem denkmalgeschützten Gebäude.\n\nIdeal für 2 Personen. Es ist das ideale Studio für Ferien oder Geschäftsreisen(angepasste Tarife).\n\nReisen Sie mit leichtem Gepäck! Der Bahnhof ist 4 Minuten zu Fuß entfernt.\n\nDurch die gute Lage zwischen Besançon und Belfort-Montbéliard haben Sie leichten Zugang zu allen bemerkenswerten Sehenswürdigkeiten der Franche-Comté: Besançon und seine von der UNESCO geschützte Zitadelle, die Saline von Arc et Senans, die Kapelle von Le Corbusier in Ronpchamp, das Museum des Peugeot-Abenteuers. Außerdem ist die Natur ganz in der Nähe: Wandern, Klettern, Spaziergänge am Wasser und die Eurovéloroute Nantes-Budapest...\nDie kleinen Extras : \nAuf Anfrage kann man Ihnen kostenlos ein oder zwei Fahrräder ausleihen.\nAuf Anfrage kann man Ihnen auch ein Boot für romantische Spaziergänge oder zum Angeln auf dem Doubs leihen. \nSie können Ihren Aufenthalt auch nutzen, um mit der Miteigentümerin (professionelle Biografin) eine Lebensgeschichte zu schreiben. Für diese Dienstleistung müssen Sie einige Wochen vorher planen: www.coplume.com    \nDer Mietpreis pro Woche beinhaltet Bettwäsche und Handtücher.",
                "@language": "de"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]