@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:f512ea3e-fdad-3101-83c1-7417bebd2cb4 owl:topDataProperty """Venez profiter du marché de Noël de Saint-Georges ! Vous y retrouverez de nombreux exposants et vous pourrez assister à un lâcher de ballons, la venue du Père Noël... Buvette sur place (vin chaud, huîtres, gourmandises sucrées)."""@fr, """Come enjoy the Saint-Georges Christmas market! You’ll find many vendors there, and you can enjoy a balloon release and a visit from Father Christmas... Refreshments available on site (mulled wine, oysters, sweet treats)."""@en, """Kom genieten van de kerstmarkt van Saint-Georges! Er zijn talrijke standhouders aanwezig en u kunt genieten van een ballonnenoptocht en het bezoek van de Kerstman... Er is een bar ter plaatse (glühwein, oesters, zoete lekkernijen)."""@nl, """¡Ven a disfrutar del mercadillo de Navidad de Saint-Georges! Allí encontrarás numerosos puestos y podrás asistir a un lanzamiento de globos, la visita de Papá Noel... Habrá un puesto de refrescos (vino caliente, ostras y dulces)."""@es, """Kommen Sie vorbei und genießen Sie den Weihnachtsmarkt in Saint-Georges! Dort erwarten Sie zahlreiche Aussteller, und Sie können einem Ballonstart sowie dem Besuch des Weihnachtsmanns beiwohnen... Getränkestand vor Ort (Glühwein, Austern, süße Leckereien)."""@de ; :hasTranslatedProperty data:6a8f4456-0e47-3abc-90d5-b6d5ff021e4c, data:8e5f5d78-bb75-3073-af28-954f390e1d6c ; :shortDescription """Venez profiter du marché de Noël de Saint-Georges ! Vous y retrouverez de nombreux exposants et vous pourrez assister à un lâcher de ballons, la venue du Père Noël... Buvette sur place (vin chaud, huîtres, gourmandises sucrées)."""@fr, """Come enjoy the Saint-Georges Christmas market! You’ll find many vendors there, and you can enjoy a balloon release and a visit from Father Christmas... Refreshments available on site (mulled wine, oysters, sweet treats)."""@en, """Kom genieten van de kerstmarkt van Saint-Georges! Er zijn talrijke standhouders aanwezig en u kunt genieten van een ballonnenoptocht en het bezoek van de Kerstman... Er is een bar ter plaatse (glühwein, oesters, zoete lekkernijen)."""@nl, """Venite a godervi il mercatino di Natale di Saint-Georges! Troverete numerosi espositori e potrete assistere al lancio dei palloncini, all'arrivo di Babbo Natale... Bar in loco (vin brulé, ostriche, dolci prelibatezze)."""@it, """¡Ven a disfrutar del mercadillo de Navidad de Saint-Georges! Allí encontrarás numerosos puestos y podrás asistir a un lanzamiento de globos, la visita de Papá Noel... Habrá un puesto de refrescos (vino caliente, ostras y dulces)."""@es, """Kommen Sie vorbei und genießen Sie den Weihnachtsmarkt in Saint-Georges! Dort erwarten Sie zahlreiche Aussteller, und Sie können einem Ballonstart sowie dem Besuch des Weihnachtsmanns beiwohnen... Getränkestand vor Ort (Glühwein, Austern, süße Leckereien)."""@de ; a :Description ; dc:description """Venez profiter du marché de Noël de Saint-Georges ! Vous y retrouverez de nombreux exposants et vous pourrez assister à un lâcher de ballons, la venue du Père Noël... Buvette sur place (vin chaud, huîtres, gourmandises sucrées)."""@fr, """Come enjoy the Saint-Georges Christmas market! You’ll find many vendors there, and you can enjoy a balloon release and a visit from Father Christmas... Refreshments available on site (mulled wine, oysters, sweet treats)."""@en, """Kom genieten van de kerstmarkt van Saint-Georges! Er zijn talrijke standhouders aanwezig en u kunt genieten van een ballonnenoptocht en het bezoek van de Kerstman... Er is een bar ter plaatse (glühwein, oesters, zoete lekkernijen)."""@nl, """Venite a godervi il mercatino di Natale di Saint-Georges! Troverete numerosi espositori e potrete assistere al lancio dei palloncini, all'arrivo di Babbo Natale... Bar in loco (vin brulé, ostriche, dolci prelibatezze)."""@it, """¡Ven a disfrutar del mercadillo de Navidad de Saint-Georges! Allí encontrarás numerosos puestos y podrás asistir a un lanzamiento de globos, la visita de Papá Noel... Habrá un puesto de refrescos (vino caliente, ostras y dulces)."""@es, """Kommen Sie vorbei und genießen Sie den Weihnachtsmarkt in Saint-Georges! Dort erwarten Sie zahlreiche Aussteller, und Sie können einem Ballonstart sowie dem Besuch des Weihnachtsmanns beiwohnen... Getränkestand vor Ort (Glühwein, Austern, süße Leckereien)."""@de . owl:topObjectProperty data:f512ea3e-fdad-3101-83c1-7417bebd2cb4 ; :hasDescription data:f512ea3e-fdad-3101-83c1-7417bebd2cb4 .