data:f4fcfdf6-f8da-35ea-a3e3-c6f84ab829a5
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Val%E9rie heet u welkom in de zorgvuldig gerestaureerde bijgebouwen van het prachtige, karakteristieke herenhuis uit de 19e eeuw dat deel uitmaakt van het landgoed. Rust en stilte, genesteld in een prachtig landgoedvan 1,4 ha (met een aangename, grote tuin met een mooi zwembad van 4x10 m, een gezellige barbecueplaats met vuurkorf, een plancha en een pizzaoven, en een eigen steiger ‘aan het water’), genesteld aan de oevers van de Saône, in een doodlopende straat in een rustige, historische woonwijk, grenzendvan een lieflijke vlakte met akkers en weiden, tegenover de kades van het dorpje dat eruitziet als „een ansichtkaart“ (’s nachts verlicht). Deze charmante stad, een gerenommeerde gastronomische bestemming met haar sterrenrestaurants, heeft dankzij de kleurrijke gevels die een verrassende mediterrane charme uitstralen, een ongewone mediterrane uitstraling, doorkruist door rustige voetgangersstraatjes, beschikt over alle voorzieningen, een onschatbaar erfgoed, een uniek aanbod aan sport- en recreatiefaciliteiten en ligt in een schitterende landschappelijke omgeving(een aaneenschakeling van weilanden met heggen, rivieren, prachtige ongerepte bossen en wijngaardhellingen). Ruime gîte met veel comfort. Ruim interieur. Zeer gezellige ‘loft’ die traditie en moderniteit combineert, met een mix van landelijke sfeer en eigentijdse industriële accenten, geaccentueerd door het prachtige originele dakgebinte. Gezellig en knus. Een zachte en omhullende sfeer. Veel charme en karakter. Klein, gedeeltelijk overdekt terras dat uitkomt op de binnenplaats.
Indeling: Complex bestaande uit 4 gîtes en de wijnbar van de eigenaren (geopend van mei tot augustus, alleen in het weekend). Gîte grenst aan een andere gîte in een voormalig bijgebouw (volledig zelfstandig). Wifi (glasvezel). Verwarming via warmtepomp. Airconditioning. Wasmachine in gemeenschappelijke wasruimte (toegang via buiten). Gelijkvloers: grote studio (tweepersoonsbed 160x200 cm), badkamer (douche/wc). Terras + eigen parkeerplaats. Terrein van 1,4 ha (binnenplaats + tuin met zwembad van 4x10 m + terras met barbecue / vuurkorf, plancha en pizzaoven) + gemeenschappelijke fietsenstalling. Alle voorzieningen op 1 km afstand. Supermarkt op 1,5 km.

Italien (Italie) Valérie vi accoglie negli antichi annessi, accuratamente restaurati, della splendida dimora borghese di carattere risalente al XIX secolo. Calma e tranquillità, immersa in una splendida proprietàdi 1,4 ettari (caratterizzata da un ampio e piacevole giardino dotato di una bella piscina di 4x10 m, di un accogliente spazio “barbecue” con braciere, una plancha e un forno per la pizza, nonché di un pontile privato “sull’acqua”), adagiata sulle rive della Saona, in un vicolo cieco all’interno di un tranquillo quartiere residenziale ricco di storia, ai marginiE8re di una dolce pianura di campi coltivati e prati, di fronte alle banchine del borgo dall’aspetto “da cartolina” (illuminate di notte). Rinomata meta gastronomica con i suoi ristoranti stellati, questa affascinante cittadina dalle facciate colorate e esotiche, che le conferiscono un insolito fascino mediterraneo, costellata di dolci vicoli pedonali, dispone di tutti i servizi, di un patrimonio inestimabile, di un’offerta sportiva e ricreativa unica e gode di uno splendido scenario paesaggisticoE9 preservato (successione di prati tra filari di alberi, fiumi, splendidi boschi selvaggi e colline coltivate a vigneto). Spazioso alloggio di ottimo comfort. Ampio volume. "Loft" molto accogliente che unisce tradizione e modernità, tra lo spirito rustico e tocchi contemporanei di stile industriale, esaltato dalla magnifica travatura a vista d'epoca. Accogliente e confortevole. Atmosfera morbida e avvolgente. Molto fascino e carattere. Piccola terrazza parzialmente riparata che si affaccia sul cortile.
Composizione: Proprietà composta da 4 alloggi e dal bar dei proprietari (aperto da maggio ad agosto solo nei fine settimana). Alloggio adiacente a un altro alloggio in un’antica dependance (totale indipendenza). Wi-Fi (fibra ottica). Riscaldamento con pompa di calore. Aria condizionata. Lavatrice nella lavanderia comune (accesso dall’esterno). Al piano terra: ampio monolocale (letto matrimoniale 160x200 cm), bagno con doccia e WC. Terrazza + parcheggio privato. Terreno di 1,4 ha (cortile + giardino con piscina di 4x10 m + area terrazza “barbecue” / braciere-plancha-forno per pizza) + locale comune per le biciclette. Tutti i servizi a 1 km. Supermercato a 1,5 km.

Français (France) Valérie vous accueille au sein d'anciennes dépendances soigneusement restaurées de la belle demeure bourgeoise de caractère du domaine datant du XIXe. Calme & tranquillité, au creux d'une belle propriété de 1.4 ha (parée d'un agréable grand jardin doté d'une belle piscine de 4x10m, d'un convivial espace "barbecue" avec brasero, plancha & four à pizza & d'un ponton privé "sur l'eau"), blottie sur les rives de la Saône, en impasse au sein d'un paisible quartier résidentiel chargé d'histoire, en lisière d'une douce plaine de champs de culture & prairies, face aux quais du bourg aux allures "de carte postale" (illuminés la nuit). Étape gastronomique réputée avec ses restaurants étoilés, cette charmante cité aux dépaysantes façades colorées lui conférant un insolite charme méditerranéen, parsemée de douces ruelles piétonnes, dispose de toutes les commodités, d'un inestimable patrimoine, d'un niveau d'équipements sportifs & de loisirs unique et profite d'un sublime écrin paysagé préservé (successions de prairies bocagères, rivières, belles forêts sauvages & coteaux de vignobles). Spacieux gîte de très bon confort. Beau volume. Très chaleureux "loft" mixant traditions & modernité, entre esprit campagnard & touches contemporains industrielles, sublimé par la magnifique charpente d'origine. Cosy & douillet. Ambiance moelleuse & enveloppante. Beaucoup de charme & caractère. Petite terrasse en partie abritée ouverte sur la cour.
Composition : Propriété comprenant 4 gîtes et le bar à vin des propriétaires (ouvert de mai à août uniquement le WE). Gîte mitoyen à autre gîte dans ancienne dépendance (indépendance totale). Wifi (fibre). Chauffage PAC. Climatisation. Lave-linge dans buanderie commune (accès par extérieur). Plain-pied : grand studio (lit 2 p. 160x200cm), salle d'eau (douche/Wc). Terrasse + parking privés. Terrain 1.4 ha (cour + jardin avec piscine de 4x10m + espace terrasse "barbecue" / brasero-plancha-four à pizza) + local vélos en commun. Toutes commodités à 1 km. Supermarché 1.5 km.

Allemand (Allemagne) Valérie vous accueille au sein d'anciennes dépendances soigneusement restaurées de la belle demeure bourgeoise de caractère du domaine datant du XIXe. Calme & tranquillité, au creux d'une belle propriété de 1.4 ha (parée d'un agréable grand jardin doté d'une belle piscine de 4x10m, d'un convivial espace "barbecue" avec brasero, plancha & four à pizza & d'un ponton privé "sur l'eau"), blottie sur les rives de la Saône, en impasse au sein d'un paisible quartier résidentiel chargé d'histoire, en lisière d'une douce plaine de champs de culture & prairies, face aux quais du bourg aux allures "de carte postale" (illuminés la nuit). Étape gastronomique réputée avec ses restaurants étoilés, cette charmante cité aux dépaysantes façades colorées lui conférant un insolite charme méditerranéen, parsemée de douces ruelles piétonnes, dispose de toutes les commodités, d'un inestimable patrimoine, d'un niveau d'équipements sportifs & de loisirs unique et profite d'un sublime écrin paysagé préservé (successions de prairies bocagères, rivières, belles forêts sauvages & coteaux de vignobles). Spacieux gîte de très bon confort. Beau volume. Très chaleureux "loft" mixant traditions & modernité, entre esprit campagnard & touches contemporains industrielles, sublimé par la magnifique charpente d'origine. Cosy & douillet. Ambiance moelleuse & enveloppante. Beaucoup de charme & caractère. Petite terrasse en partie abritée ouverte sur la cour.
Composition : Propriété comprenant 4 gîtes et le bar à vin des propriétaires (ouvert de mai à août uniquement le WE). Gîte mitoyen à autre gîte dans ancienne dépendance (indépendance totale). Wifi (fibre). Chauffage PAC. Climatisation. Lave-linge dans buanderie commune (accès par extérieur). Plain-pied : grand studio (lit 2 p. 160x200cm), salle d'eau (douche/Wc). Terrasse + parking privés. Terrain 1.4 ha (cour + jardin avec piscine de 4x10m + espace terrasse "barbecue" / brasero-plancha-four à pizza) + local vélos en commun. Toutes commodités à 1 km. Supermarché 1.5 km.

Espagnol Valérie os da la bienvenida a las antiguas dependencias, cuidadosamente restauradas, de la hermosa mansión burguesa con carácter de la finca, que data del siglo XIX. Paz y tranquilidad, en el corazón de una hermosa propiedadde 1,4 ha (que cuenta con un amplio y agradable jardín con una bonita piscina de 4 x 10 m, una acogedora zona de barbacoa con brasero, una plancha y un horno de pizza, y un embarcadero privado «sobre el agua»), enclavada a orillas del Saona, en una calle sin salida dentro de un tranquilo barrio residencial cargado de historia, en el límitede una suave llanura de campos de cultivo y praderas, frente a los muelles del pueblo, con un aspecto «de postal» (iluminados por la noche). Destino gastronómico de renombre con sus restaurantes con estrellas Michelin, esta encantadora ciudad, con sus pintorescas fachadas de colores que le confieren un insólito encanto mediterráneo, salpicada de tranquilas callejuelas peatonales, cuenta con todas las comodidades, un patrimonio inestimable, una oferta deportiva y de ocio única, y disfruta de un entorno paisajístico sublimeE9 conservado (sucesión de praderas entre bosques, ríos, hermosos bosques salvajes y laderas de viñedos). Espaciosa casa rural con muy buen confort. Amplio espacio. Un «loft» muy acogedor que combina tradición y modernidad, entre el espíritu rural y toques industriales contemporáneos, realzado por la magnífica estructura de madera original. Acogedor y cálido. Ambiente acogedor y envolvente. Mucho encanto y carácter. Pequeña terraza parcialmente cubierta que da al patio.
Composición: Propiedad que incluye 4 casas rurales y la vinoteca de los propietarios (abierta de mayo a agosto, solo los fines de semana). Casa rural contigua a otra en una antigua dependencia (totalmente independiente). Wifi (fibra óptica). Calefacción con bomba de calor. Aire acondicionado. Lavadora en lavadero común (acceso desde el exterior). Planta baja: amplio estudio (cama doble de 160 x 200 cm), cuarto de baño (ducha/WC). Terraza y aparcamiento privados. Terreno de 1,4 ha (patio y jardín con piscina de 4x10 m, zona de terraza con barbacoa, brasero, plancha y horno para pizza) y trastero común para bicicletas. Todos los servicios a 1 km. Supermercado a 1,5 km.