. . "\u00C0 partir de 19 h, la cavalcade vient c\u00E9l\u00E9brer la fin de l\u2019ann\u00E9e avec de jolis chars, mais pas que\u2026 c\u2019est aussi l\u2019occasion de se d\u00E9guiser et de profiter du feu d\u2019artifice au ch\u00E2teau de Gen\u00E8ve \u00E0 20 h."@fr . "Ab 19 Uhr findet die Kavalkade statt, um das Ende des Jahres mit sch\u00F6nen Wagen zu feiern, aber nicht nur das... es ist auch eine Gelegenheit, sich zu verkleiden und das Feuerwerk am Schloss von Genf um 20 Uhr zu genie\u00DFen."@de . "Vanaf 19.00 uur viert de cavalcade het einde van het jaar met een aantal mooie praalwagens, maar dat is niet alles? Het is ook een kans om je te verkleden en om 20.00 uur te genieten van het vuurwerk bij het Ch\u00E2teau de Gen\u00E8ve."@nl . "Starting at 7pm, the cavalcade celebrates the end of the year with its beautiful floats, but that?s not all? it?s also an opportunity to dress up and enjoy the fireworks at the Ch\u00E2teau de Gen\u00E8ve at 8pm."@en . "A partir de las 19:00 horas, la cabalgata celebra el fin de a\u00F1o con bonitas carrozas, pero eso no es todo... tambi\u00E9n es una ocasi\u00F3n para disfrazarse y disfrutar de los fuegos artificiales en el castillo de Ginebra a las 20:00 horas."@es . "A partire dalle 19.00, la cavalcata celebra la fine dell'anno con alcuni carri allegorici, ma non solo: \u00E8 anche un'occasione per mascherarsi e godersi i fuochi d'artificio al Ch\u00E2teau de Gen\u00E8ve alle 20.00."@it . . .