[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/6b2f4f4a-9bc3-3dd7-9581-4f7bfe9147cc", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4e9e9c7-98be-3026-b9f1-b97dcf449090" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4e9e9c7-98be-3026-b9f1-b97dcf449090" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4e9e9c7-98be-3026-b9f1-b97dcf449090", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Deze stadsgîte is totaal atypisch, volstrekt origineel en volledig verwrongen, en daarom zo charmant, en zal zeker in de smaak vallen tijdens je vakantie in de Touraine. De unieke architectuur, het ontwerp met 3 verdiepingen dat is aangepast aan de fysieke beperkingen van de locatie, de kwaliteit va", "@language": "nl" }, { "@value": "Totalmente atípica, absolutamente original y completamente enrevesada, de ahí su loco encanto, esta casa rural urbana hará las delicias de sus vacaciones en Touraine. Su arquitectura única, su diseño de 3 plantas adaptado a las limitaciones físicas del lugar, la calidad de los materiales utilizados,", "@language": "es" }, { "@value": "Diese Unterkunft in der Stadt ist völlig untypisch, absolut originell und völlig unübersichtlich, was ihren Charme ausmacht, und wird Ihren Urlaub in der Touraine bereichern. Die einzigartige Architektur, die Konzeption auf drei Ebenen, die an die physischen Einschränkungen des Ortes angepasst ist,", "@language": "de" }, { "@value": "This gite in the town is totally atypical, absolutely original and completely offbeat, hence its charm. This gite will be a delight during your holidays in Touraine. Its unique architecture, arrangement on three levels, adapted to the physical constraints of the place, the nobility of the materia...", "@language": "en" }, { "@value": "Totalmente atipica, assolutamente originale e completamente contorta, da cui deriva il suo fascino folle, questa casa di città delizierà le vostre vacanze in Touraine. La sua architettura unica, la sua struttura a 3 piani adattata ai vincoli fisici del luogo, i materiali nobili utilizzati, la...", "@language": "it" }, { "@value": "Totalement atypique, absolument original et complètement alambiqué, d'où son charme fou, ce gîte en ville régalera vos vacances en Touraine. Son architecture unique, sa conception sur 3 niveaux, adaptée aux contraintes physiques du lieu, la noblesse des matériaux utilisés, la déco particulièremen...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Deze stadsgîte is totaal atypisch, volstrekt origineel en volledig verwrongen, en daarom zo charmant, en zal zeker in de smaak vallen tijdens je vakantie in de Touraine. De unieke architectuur, het ontwerp met 3 verdiepingen dat is aangepast aan de fysieke beperkingen van de locatie, de kwaliteit va", "@language": "nl" }, { "@value": "Totalmente atípica, absolutamente original y completamente enrevesada, de ahí su loco encanto, esta casa rural urbana hará las delicias de sus vacaciones en Touraine. Su arquitectura única, su diseño de 3 plantas adaptado a las limitaciones físicas del lugar, la calidad de los materiales utilizados,", "@language": "es" }, { "@value": "Diese Unterkunft in der Stadt ist völlig untypisch, absolut originell und völlig unübersichtlich, was ihren Charme ausmacht, und wird Ihren Urlaub in der Touraine bereichern. Die einzigartige Architektur, die Konzeption auf drei Ebenen, die an die physischen Einschränkungen des Ortes angepasst ist,", "@language": "de" }, { "@value": "This gite in the town is totally atypical, absolutely original and completely offbeat, hence its charm. This gite will be a delight during your holidays in Touraine. Its unique architecture, arrangement on three levels, adapted to the physical constraints of the place, the nobility of the materia...", "@language": "en" }, { "@value": "Totalmente atipica, assolutamente originale e completamente contorta, da cui deriva il suo fascino folle, questa casa di città delizierà le vostre vacanze in Touraine. La sua architettura unica, la sua struttura a 3 piani adattata ai vincoli fisici del luogo, i materiali nobili utilizzati, la...", "@language": "it" }, { "@value": "Totalement atypique, absolument original et complètement alambiqué, d'où son charme fou, ce gîte en ville régalera vos vacances en Touraine. Son architecture unique, sa conception sur 3 niveaux, adaptée aux contraintes physiques du lieu, la noblesse des matériaux utilisés, la déco particulièremen...", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Dieses völlig untypische, absolut originelle und völlig alamierte Ferienhaus in der Stadt, von dem sein verrückter Charme herrührt, wird Ihren Urlaub in der Touraine verwöhnen. Seine einzigartige Architektur, seine Konzeption auf drei Ebenen, die an die physischen Zwänge des Ortes angepasst ist, die edlen verwendeten Materialien, die besonders gepflegte Dekoration mit Familienmöbeln und seine natürlichen Innenwände aus Stein verleihen ihm eine solche Authentizität und eine so warme Atmosphäre, dass es sich hier mit einem Wort gut leben lässt! Wer seinen Urlaub in der Touraine in diesem gemütlichen Nest verbringt, entscheidet sich bewusst für den Erfolg... Neben der mittelalterlichen Zitadelle, an deren Fuß Sie schlafen werden, befinden sich die anderen Schätze des Loiretals praktisch in Re", "@language": "de" }, { "@value": "Totalmente atipica, assolutamente originale e completamente contorta, da cui deriva il suo fascino folle, questa casa di città delizierà le vostre vacanze in Touraine. La sua architettura unica, la sua struttura a tre piani adattata ai vincoli fisici del luogo, la qualità dei materiali utilizzati, la cura meticolosa dei dettagli nella decorazione con cimeli di famiglia e le pareti in pietra naturale all'interno, tutto concorre a conferirle un'atmosfera così autentica e calorosa che, in una parola, è un luogo meraviglioso da vivere! Trascorrere le vacanze in Touraine in questo accogliente nido è una scelta deliberata di successo... Oltre alla cittadella medievale ai cui piedi dormirete, gli altri tesori della Valle della Loira sono praticamente a portata di mano: i castelli di Chenonceau, A", "@language": "it" }, { "@value": "Totalmente atípica, absolutamente original y completamente enrevesada, de ahí su loco encanto, esta casa rural urbana hará las delicias de sus vacaciones en Touraine. Su arquitectura única, su diseño de 3 plantas adaptado a las limitaciones físicas del lugar, la calidad de los materiales utilizados, la meticulosa atención al detalle en la decoración con reliquias familiares y las paredes de piedra natural del interior, se combinan para darle un ambiente tan auténtico y cálido que, en una palabra, ¡es un lugar maravilloso para vivir! Pasar sus vacaciones en Touraine en este acogedor nido es una elección deliberada para el éxito... Además de la ciudadela medieval a cuyos pies dormirá, los demás tesoros del Valle del Loira están prácticamente al alcance de la mano: los castillos de Chenonceau", "@language": "es" }, { "@value": "Totalement atypique, absolument original et complètement alambiqué, d'où son charme fou, ce gîte en ville régalera vos vacances en Touraine. Son architecture unique, sa conception sur 3 niveaux, adaptée aux contraintes physiques du lieu, la noblesse des matériaux utilisés, la déco particulièrement soignée avec des meubles de famille, ses parois intérieures naturelles en pierre, lui confèrent une telle authenticité, une atmosphère si chaleureuse, qu'en un mot il fait bon vivre ici ! Passer ses vacances en Touraine dans ce nid douillet, c'est faire le choix délibéré de la réussite... Outre la Citadelle Médiévale au pied de laquelle vous dormirez, c'est pratiquement à portée de main que sont situés les autres trésors du Val de Loire : les châteaux de Chenonceau, Amboise, Chambord ou Cheverny, les vignobles de Montlouis et Vouvray, le Zoo Parc de Beauval. Sans oublier le superbe complexe aquatique de Loches... que de bons moments en perspective ! Gîte non fumeur.", "@language": "fr" }, { "@value": "Deze stadsgîte is totaal atypisch, uiterst origineel en volledig gecompliceerd, vandaar zijn waanzinnige charme, en zal uw vakantie in de Touraine in verrukking brengen. De unieke architectuur, het ontwerp met 3 verdiepingen dat is aangepast aan de fysieke beperkingen van de locatie, de kwaliteit van de gebruikte materialen, de zorgvuldige aandacht voor details in de decoratie met familiestukken en de natuurstenen muren binnenin, zorgen samen voor zo'n authentieke, warme sfeer dat het in één woord een heerlijke plek is om te wonen! Je vakantie in Touraine doorbrengen in dit gezellige nest is een bewuste keuze voor succes... Naast de middeleeuwse citadel aan de voet waarvan je slaapt, liggen de andere schatten van de Loirevallei praktisch binnen handbereik: de kastelen van Chenonceau, Amboi", "@language": "nl" }, { "@value": "This gite in the town is totally atypical, absolutely original and completely offbeat, hence its charm. This gite will be a delight during your holidays in Touraine. Its unique architecture, arrangement on three levels, adapted to the physical constraints of the place, the nobility of the materials used, the particularly neat decor and the natural stone interior walls, give it such authenticity and atmosphere, in short making it a great place to stay! Spending your holidays in Touraine in this cosy home is the choice of successful holidays... As well as the fact that you will be sleeping at the foot of the Medieval Citadel, the other treasures of the Loire Valley are conveniently within reach: the châteaux of Chenonceau, Amboise, Chambord and Cheverny, the Montlouis and Vouvray vineyard...", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]