<https://data.datatourisme.fr/f4e7325f-45d6-3b87-a5da-3373343213ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/661a1d25-b0ac-3aae-a886-d5888d4c104e> .
<https://data.datatourisme.fr/f4e7325f-45d6-3b87-a5da-3373343213ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/56cb1ab1-7cb0-3740-84c1-6cd670fca406> .
<https://data.datatourisme.fr/f4e7325f-45d6-3b87-a5da-3373343213ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5f203950-6536-3d3b-8c3e-90ce09cce7dd> .
<https://data.datatourisme.fr/f4e7325f-45d6-3b87-a5da-3373343213ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/86bdc7fd-5b93-3aa2-b1ab-2892c6c75648> .
<https://data.datatourisme.fr/f4e7325f-45d6-3b87-a5da-3373343213ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e6c49ed0-2e7a-338a-82f8-27e38eae5af4> .
<https://data.datatourisme.fr/f4e7325f-45d6-3b87-a5da-3373343213ad> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/f4e7325f-45d6-3b87-a5da-3373343213ad> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A partire dalle 17:00\n------------------------------------\n\nMercato artigianale dalle 17:00 alle 20:00\nSerata in stile guinguette dalle 19:00 alle 23:00 con cena e intrattenimento musicale a cura di Bernard Fran\u00E7ois\n\nCena a cura di LC Traiteur:\nProsciutto allo spiedo, fagiolini, patate novelle, torta salata e caff\u00E8 17?\nMenu per bambini: salsiccia con patatine fritte, torta salata 12?\nSu prenotazione | Servizio di assistenza dell\u2019ASR Football presso la club house ogni luned\u00EC dalle 18:00 alle 19:30\n\nOrganizzato dall\u2019ASR Football"@it .
<https://data.datatourisme.fr/f4e7325f-45d6-3b87-a5da-3373343213ad> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00E0 partir de 17h00\n------------------------------------\n\nMarch\u00E9 artisanal de 17h00 \u00E0 20h00\nSoir\u00E9e guinguette de 19h00 \u00E0 23h00 avec repas et animation musicale par Bernard Fran\u00E7ois\n\nRepas par LC Traiteur :\nJambon \u00E0 la broche, haricots verts, pommes de terre grenailles, tarte et caf\u00E9 17\u20AC\nMenu enfant : saucisse frites, tarte 12\u20AC\nSur r\u00E9servation | Permanences de l\u2019ASR Football au club-house tous les lundis de 18h \u00E0 19h30\n\nOrganis\u00E9e par l'ASR Football"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f4e7325f-45d6-3b87-a5da-3373343213ad> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Starting at 5:00 p.m.\n------------------------------------\n\nArtisan Market from 5:00 p.m. to 8:00 p.m.\nOpen-air dance party from 7:00 p.m. to 11:00 p.m. with dinner and musical entertainment by Bernard Fran\u00E7ois\n\nMeal by LC Traiteur:\nSpit-roasted ham, green beans, baby potatoes, tart, and coffee for 17?\nKids\u2019 menu: sausage and fries, pie 12?\nReservations required | ASR Football office hours at the clubhouse every Monday from 6:00 p.m. to 7:30 p.m.\n\nOrganized by ASR Football"@en .
<https://data.datatourisme.fr/f4e7325f-45d6-3b87-a5da-3373343213ad> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ab 17:00 Uhr\n------------------------------------\n\nKunsthandwerksmarkt von 17:00 bis 20:00 Uhr\nGuinguette-Abend von 19:00 bis 23:00 Uhr mit Essen und musikalischer Unterhaltung von Bernard Fran\u00E7ois\n\nEssen von LC Traiteur:\nSchinken am Spie\u00DF, gr\u00FCne Bohnen, kleine Kartoffeln, Tarte und Kaffee 17?\nKindermen\u00FC: W\u00FCrstchen mit Pommes frites, Tarte 12?\nAuf Reservierung | Sprechstunden des ASR Football im Clubhaus jeden Montag von 18:00 %E0 19:30 Uhr\n\nOrganisiert vom ASR Football"@de .
<https://data.datatourisme.fr/f4e7325f-45d6-3b87-a5da-3373343213ad> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A partir de las 17:00\n------------------------------------\n\nMercado artesanal de 17:00 a 20:00\nVelada al aire libre de 19:00 a 23:00 con cena y m\u00FAsica a cargo de Bernard Fran\u00E7ois\n\nComida a cargo de LC Traiteur:\nJam\u00F3n al espeto, jud\u00EDas verdes, patatas peque\u00F1as, tarta y caf\u00E9, 17?\nMen\u00FA infantil: salchichas con patatas fritas y tarta, 12?\nCon reserva previa | Horario de atenci\u00F3n al p\u00FAblico de la ASR Football en la sede del club todos los lunes de 18:00 a 19:30\n\nOrganizado por la ASR Football"@es .
<https://data.datatourisme.fr/f4e7325f-45d6-3b87-a5da-3373343213ad> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "%E0 vanaf 17.00 uur\n------------------------------------\n\nAmbachtelijke markt van 17.00 tot 20.00 uur\nGuinguette-avond van 19.00 tot 23.00 uur met maaltijd en muzikale omlijsting door Bernard Fran\u00E7ois\n\nMaaltijd verzorgd door LC Traiteur:\nHam aan het spit, sperziebonen, kleine aardappeltjes, taart en koffie 17?\nKindermenu: worst met frietjes, taart 12?\nOp reservering | Spreekuren van ASR Football in het clubhuis elke maandag van 18.00 tot 19.30 uur\n\nGeorganiseerd door ASR Football"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/14/ae6d411f-88a3-3ce9-96bb-d8fc742c53a1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/f4e7325f-45d6-3b87-a5da-3373343213ad> .
<https://data.datatourisme.fr/14/ae6d411f-88a3-3ce9-96bb-d8fc742c53a1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/f4e7325f-45d6-3b87-a5da-3373343213ad> .