. . . . . . "De met zorg en verbeelding samengestelde wijnkaart beantwoordt aan de meest veeleisende criteria en biedt uiteraard een ruime keuze aan wijnen van Cahors en van de hellingen van Glanes en de nieuwe appellatie van Rocamadour.Bovendien stelt Marc Pruni\u00E8res elke vrijdag van de maand een degustatiemenu samen met aangepaste wijnen en eert hij een wijnbouwer tijdens de avond \"Bacchus gourmand\": Domaine de Languedoc - B. Languedoc wijngaard - B. BraujouAnjou wijngaard - J. PithonChampagne wijngaard - JB FromentinCahors wijngaard - JL. Wij danken hen hartelijk."@nl . "Dans ce lieu de s\u00E9r\u00E9nit\u00E9 o\u00F9 il fait bon se d\u00E9tendre en d\u00E9gustant des mets de qualit\u00E9, Le chef vous propose une cuisine r\u00E9gionale et \u00E9volutive qui \u00E9gaillera le sens des papilles.La carte des vins, compos\u00E9e avec soin et imagination, r\u00E9pond aux crit\u00E8res les plus exigeants et propose bien \u00E9videmment un large choix en cuv\u00E9e et mill\u00E9sime de vins de Cahors ainsi que des coteaux de Glanes et la nouvelle appellation venue de Rocamadour.Par ailleurs, ts les vendredis du mois, Marc Pruni\u00E8res concocte un menu d\u00E9gustation avec vins appropri\u00E9s en mettant \u00E0 l\u2019honneur un vigneron lors de la soir\u00E9e baptis\u00E9e \u201CBacchus gourmand\u201D :Domaine de Languedoc \u2013 B. BraujouVignoble d\u2019Anjou \u2013 J. PithonVignoble de Champagne - JB fromentinVignoble de Cahors - JL. BaldesNous les remercions vivement."@fr . "In questo luogo di serenit\u00E0 dove \u00E8 bene rilassarsi gustando piatti di qualit\u00E0, lo chef propone una cucina regionale ed evolutiva che allieter\u00E0 il senso delle papille gustative.La carta dei vini, composta con cura e fantasia, risponde ai criteri pi\u00F9 esigenti e propone naturalmente un'ampia scelta in annate e cuv\u00E9e di vini di Cahors cos\u00EC come dei versanti di Glanes e della nuova denominazione proveniente da Rocamadour.Inoltre, ogni venerd\u00EC del mese, Marc Pruni\u00E8res elabora un menu degustazione con vini appropriati e rende omaggio a un viticoltore durante la serata battezzata \"Bacco gourmand\" domaine de Languedoc? B. BraujouVignoble d'Anjou ? J. PithonVigneto di Champagne - JB FromentinVigneto di Chahors - JL. Baldes Li ringraziamo calorosamente."@it . "En este lugar de serenidad donde es bueno relajarse degustando platos de calidad, el chef propone una cocina regional y evolutiva que alegrar\u00E1 el sentido de las papilas gustativas.La carta de vinos, compuesta con esmero e imaginaci\u00F3n, responde a los criterios m\u00E1s exigentes y propone, por supuesto, una amplia elecci\u00F3n en a\u00F1ada y cuv\u00E9e de vinos de Cahors, as\u00ED como de las laderas de Glanes y la nueva denominaci\u00F3n procedente de Rocamadour.Adem\u00E1s, cada viernes del mes, Marc Pruni\u00E8res elabora un men\u00FA degustaci\u00F3n con los vinos adecuados y honra a un viticultor durante la velada bautizada como \"Bacchus gourmand? :Domaine de Languedoc ? B. BraujouVignoble de Anjou ? J. PithonVi\u00F1edo de Champa\u00F1a - JB FromentinVi\u00F1edo de Cahors - JL. BaldesLes damos las gracias de todo coraz\u00F3n."@es . "Die Weinkarte, die mit Sorgfalt und Fantasie zusammengestellt wurde, entspricht den anspruchsvollsten Kriterien und bietet selbstverst\u00E4ndlich eine gro\u00DFe Auswahl an Cuv\u00E9es und Jahrgangsweinen aus Cahors, Coteaux de Glanes und der neuen Appellation Rocamadour.Au\u00DFerdem stellt Marc Pruni\u00E8res jeden Freitag im Monat ein Degustationsmen\u00FC mit passenden Weinen zusammen, wobei er an diesem Abend unter dem Motto \"Bacchus gourmand\" einen Winzer in den Mittelpunkt stellt:Domaine de Languedoc - B. BraujouVignoble d'Anjou - J. PithonVignoble de Champagne - JB fromentinVignoble de Cahors - JL. BaldesWir danken ihnen herzlich."@de . "In this place of serenity where it is good to relax while tasting quality dishes, the chef offers a regional and evolving cuisine that will delight the taste buds. The wine list, composed with care and imagination, meets the most demanding criteria and offers a wide choice of wines and vintages from Cahors as well as from the slopes of Glanes and the new appellation from Rocamadour.Moreover, every Friday of the month, Marc Pruni\u00E8res concocts a tasting menu with appropriate wines by honouring a winegrower during the evening called \"Bacchus gourmand\" :Domaine de Languedoc - B. BraujouVignoble d'Anjou - J. PithonVignoble de Champagne - JB fromentinVignoble de Cahors - JL. BaldesWe thank them warmly."@en . . .