[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/c3574d6c-e370-3c58-bc48-33bc7c12a9be", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4d502bc-bc8f-3fbb-b196-c17fa416cdd1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4d502bc-bc8f-3fbb-b196-c17fa416cdd1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/be8880d4-fe52-399a-b791-bef0962e7409" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4d502bc-bc8f-3fbb-b196-c17fa416cdd1", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/be8880d4-fe52-399a-b791-bef0962e7409" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Duik in de fascinerende wereld van de %levende organismen... onzichtbaar %E0 voor het blote oog!\n\nKinderen en ouders worden echte wetenschappelijke ontdekkingsreizigers: ze bereiden hun monsters voor, kijken door de microscoop en ontdekken uiteindelijk dat er overal leven schuilgaat, zelfs in een simpele druppel water.\n\nAls we geluk hebben, ontmoeten we ‘in levenden lijve’ een echte tardigrade!\n\nOp inschrijving", "@language": "nl" }, { "@value": "¡Sumérgete en el fascinante mundo de los «teatros vivos»... invisibles a simple vista!\n\nLos niños y los padres se convierten en auténticos exploradores científicos: preparan sus muestras, observan con el microscopio y, finalmente, descubren que la vida se esconde en todas partes, incluso en una simple gota de agua.\n\nSi tenemos suerte, ¡nos encontraremos «en carne y hueso» con un auténtico tardígrado!\n\nCon inscripción previa", "@language": "es" }, { "@value": "Immergetevi nell’affascinante mondo dei %EAstri viventi… invisibili %E0 a occhio nudo!\n\nBambini e genitori si trasformano in veri esploratori scientifici: preparano i loro campioni, osservano al microscopio e infine scoprono che la vita si nasconde ovunque, persino in una semplice goccia d’acqua.\n\nSe la fortuna ci assiste, incontreremo «in carne e ossa» un vero tardigrado!\n\nSu prenotazione", "@language": "it" }, { "@value": "Dive into the fascinating world of “living” organisms… invisible to the naked eye!\n\nChildren and parents become true scientific explorers: they prepare their samples, observe them under a microscope, and finally discover that life is hidden everywhere—even in a single drop of water.\n\nIf we’re lucky, we’ll encounter a real tardigrade—in the flesh!\n\nRegistration required", "@language": "en" }, { "@value": "Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt der „lebenden“ Organismen … die für das bloße Auge unsichtbar sind!\n\nKinder und Eltern werden zu echten wissenschaftlichen Entdeckern: Sie bereiten ihre Proben vor, beobachten sie unter dem Mikroskop und entdecken schließlich, dass sich überall Leben verbirgt, sogar in einem einfachen Wassertropfen.\n\nWenn wir Glück haben, begegnen wir einem echten Bärtierchen – „leibhaftig“!\n\nNach vorheriger Anmeldung", "@language": "de" }, { "@value": "Plongez dans l’univers fascinant des êtres vivants... invisibles à l’œil nu !\n\nLes enfants, les parents deviennent de vrais explorateurs scientifiques : ils préparent leurs échantillons, observent au microscope et enfin découvrent que la vie se cache partout, même dans une simple goutte d’eau.\n\nSi la chance est avec nous, nous rencontrerons “en chair et os”un vrai tardigrade !\n\nSur inscription", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]