[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/900b93d4-463d-3df3-95e1-64f4c73c43db", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4d48674-2718-3646-b220-f9bcaaac578a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4d48674-2718-3646-b220-f9bcaaac578a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8138ae0e-28f8-36cd-bdad-43057570cb8a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aba1d34c-39ad-305a-b7de-e6f34c34fcf1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4d48674-2718-3646-b220-f9bcaaac578a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Gîte 3* 5 personnes, situé à 12 km des châteaux de Chenonceau et Amboise, adapté aux familles, balançoire sur un terrain clos et arboré de 1000m².\n\nLa pièce à vivre comporte un poêle à bois, coin cuisine, coin relax. Connexion internet, barbecue, salon de jardin, tennis de table, terrasse couverte.", "@language": "fr" }, { "@value": "Gîte 3* per 5 persone, situato a 12 km dai castelli di Chenonceau e di Amboise, adatto alle famiglie, oscillante su un terreno chiuso e rialzato di 1000m².\n\nIl soggiorno è dotato di stufa a legna, angolo cottura, zona relax. Connessione Internet, barbecue, mobili da giardino, ping pong, terrazza c", "@language": "it" }, { "@value": "Gîte 3* voor 5 personen, gelegen op 12 km van de kastelen van Chenonceau en Amboise, geschikt voor gezinnen, schommelend op een gesloten en verhoogd terrein van 1000m².\n\nDe woonkamer heeft een houtkachel, kitchenette, ontspanningsruimte. Internetverbinding, barbecue, tuinmeubels, tafeltennis, over", "@language": "nl" }, { "@value": "Im Herzen des Loire Tal, ehemalige Kelter in eine 3 Sterne Herberge umgewandelt, 12 km der Schlösser von Chenonceau und Amboise entfernt. Geeignet für 4 bis 5 Personen auf einem 1000 m2 geschlossenen und bewaldeten Gelände. Eigenem Parkplatz. Motorradfahrer und Reiter willkommen.", "@language": "de" }, { "@value": "Casa rural de 3* para 5 personas, situada a 12 km de los castillos de Chenonceau y Amboise, apta para familias, se balancea en un terreno cerrado y elevado de 1000m².\n\nEl salón cuenta con una estufa de leña, una cocina americana y una zona de descanso. Conexión a Internet, barbacoa, muebles de jar", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8138ae0e-28f8-36cd-bdad-43057570cb8a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aba1d34c-39ad-305a-b7de-e6f34c34fcf1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Gîte 3* 5 personnes, situé à 12 km des châteaux de Chenonceau et Amboise, adapté aux familles, balançoire sur un terrain clos et arboré de 1000m².\n\nLa pièce à vivre comporte un poêle à bois, coin cuisine, coin relax. Connexion internet, barbecue, salon de jardin, tennis de table, terrasse couverte.", "@language": "fr" }, { "@value": "Gîte 3* per 5 persone, situato a 12 km dai castelli di Chenonceau e di Amboise, adatto alle famiglie, oscillante su un terreno chiuso e rialzato di 1000m².\n\nIl soggiorno è dotato di stufa a legna, angolo cottura, zona relax. Connessione Internet, barbecue, mobili da giardino, ping pong, terrazza c", "@language": "it" }, { "@value": "Gîte 3* voor 5 personen, gelegen op 12 km van de kastelen van Chenonceau en Amboise, geschikt voor gezinnen, schommelend op een gesloten en verhoogd terrein van 1000m².\n\nDe woonkamer heeft een houtkachel, kitchenette, ontspanningsruimte. Internetverbinding, barbecue, tuinmeubels, tafeltennis, over", "@language": "nl" }, { "@value": "Im Herzen des Loire Tal, ehemalige Kelter in eine 3 Sterne Herberge umgewandelt, 12 km der Schlösser von Chenonceau und Amboise entfernt. Geeignet für 4 bis 5 Personen auf einem 1000 m2 geschlossenen und bewaldeten Gelände. Eigenem Parkplatz. Motorradfahrer und Reiter willkommen.", "@language": "de" }, { "@value": "Gîte 3* 5 persons, located 12 km from the castles of Chenonceau and Amboise, suitable for families, swing on an enclosed and wooded plot of 1000m².\n\nThe living room has a wood-burning stove, kitchenette, relaxation area. Internet connection, barbecue, garden furniture, table tennis, covered terrace.", "@language": "en" }, { "@value": "Casa rural de 3* para 5 personas, situada a 12 km de los castillos de Chenonceau y Amboise, apta para familias, se balancea en un terreno cerrado y elevado de 1000m².\n\nEl salón cuenta con una estufa de leña, una cocina americana y una zona de descanso. Conexión a Internet, barbacoa, muebles de jar", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "In the heart of the Loire Valley, 12 km from the castles of Chenonceau and Amboise, this former wine press has been converted into a charming gîte with a 3-star \"atout France\" rating. It has a large enclosed garden with an orchard, small gardens, swings and private parking\nIdeal location for visiting monuments, gardens, cellars, animal parks.\nAccess via the A10 and A85 motorways. Departmental road 140\nOpen all year round (wood heating)\nAtmosphere: chalet in the main room, dormitory on the mezzanine, relaxation and nature in the garden. \nWelcome to families, young or senior couples, bikers, riders, art, history and nature lovers.\nOwners craftsmen: workshop of the girouettes-de-touraine, basketry Sens Tressés.", "@language": "en" }, { "@value": "En el corazón del Valle del Loira, a 12 km de los castillos de Chenonceau y Amboise, este antiguo lagar se ha convertido en una encantadora casa rural de 3 estrellas \"atout France\". Dispone de un amplio recinto cerrado con huerto, jardines, columpios y aparcamiento privado\nUbicación ideal para visitar monumentos, jardines, bodegas y parques de animales.\nAcceso por las autopistas A10 y A85. Carretera departamental 140\nAbierto todo el año (calefacción de leña)\nAmbiente: chalet en la sala principal, dormitorio en la entreplanta, relax y naturaleza en el jardín. \nBienvenidos a familias, parejas jóvenes o mayores, ciclistas, jinetes, amantes del arte, la historia y la naturaleza.\nPropietarios artesanos: taller de las girouettes-de-touraine, cestería Sens Tressés.", "@language": "es" }, { "@value": "Im Herzen des Loire Tal, ehemalige Kelter in eine 3 Sterne Herberge umgewandelt, 12 km der Schlösser von Chenonceau und Amboise entfernt. Geeignet für 4 bis 5 Personen auf einem 1000 m2 geschlossenen und bewaldeten Gelände. Eigenem Parkplatz. Motorradfahrer und Reiter willkommen.", "@language": "de" }, { "@value": "In het hart van de Loire-vallei, op 12 km van de kastelen van Chenonceau en Amboise, is deze voormalige wijnpers omgebouwd tot een charmante gîte met 3 sterren \"atout France\". Het beschikt over een groot omheind terrein met een boomgaard, tuinen, schommels en een eigen parkeerplaats\nIdeale locatie voor het bezoeken van monumenten, tuinen, kelders en dierenparken.\nToegang via de snelwegen A10 en A85. Departementale weg 140\nHet hele jaar geopend (houtverwarming)\nSfeer: chalet in de grote zaal, slaapzaal op de tussenverdieping, ontspanning en natuur in de tuin. \nWelkom aan families, jonge of oudere koppels, fietsers, ruiters, kunst-, geschiedenis- en natuurliefhebbers.\nAmbachtelijke eigenaren: werkplaats van de girouettes-de-touraine, mandenmakerij Sens Tressés.", "@language": "nl" }, { "@value": "Nel cuore della Valle della Loira, a 12 km dai castelli di Chenonceau e Amboise, questo ex torchio è stato trasformato in un incantevole gîte con classificazione \"atout France\" a 3 stelle, dotato di un ampio spazio recintato con frutteto, giardini, altalene e parcheggio privato\nPosizione ideale per visitare monumenti, giardini, cantine e parchi animali.\nAccesso tramite le autostrade A10 e A85. Strada dipartimentale 140\nAperto tutto l'anno (riscaldamento a legna)\nAtmosfera: chalet nella sala principale, dormitorio sul mezzanino, relax e natura nel giardino. \nBenvenuti alle famiglie, alle coppie giovani o anziane, ai motociclisti, ai cavalieri, agli amanti dell'arte, della storia e della natura.\nProprietari artigiani: laboratorio delle girouettes-de-touraine, cesteria Sens Tressés.", "@language": "it" }, { "@value": "Au cœur du Val de Loire, à 12 km des châteaux de Chenonceau et Amboise, cet ancien pressoir reconverti en un charmant gîte agrée 3 étoiles atout France, est agrémenté d'un grand terrain clos avec verger, jardinets, balançoires et parking privatif. \nSituation idéale pour visiter les monuments, jardins, caves, parcs animaliers.\nAccès par les Autoroutes A10 et A85. Route Départementale 140. \nOuvert toute l'année (chauffage au bois). \nAmbiance : chalet dans la pièce principale, dortoir en mezzanine, relax et nature dans le jardin. \nBienvenue aux familles, aux couples jeunes ou seniors, aux motards, aux cavaliers, amateurs d'art, d'histoire, de nature.\nPropriétaires artisans : atelier des girouettes-de-touraine, vannerie Sens Tressés.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]