[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/53e887dd-5f15-3d40-8d79-ada36dcf7909", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4d043d8-67d4-34e9-82cb-551a3081da7e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4d043d8-67d4-34e9-82cb-551a3081da7e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/abf81afa-6052-38af-9c9f-d589dfed25f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4d043d8-67d4-34e9-82cb-551a3081da7e", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/abf81afa-6052-38af-9c9f-d589dfed25f9" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Menaçant ou bienveillant, incarnation du mal ou miroir de l'humain : le monstre traverse les époques et ne se laisse pas facilement enfermer dans une case.\nOuvert tous les jours (sauf dimanche et lundi) aux horaires d'ouverture de la Médiathèque.", "@language": "fr" }, { "@value": "Menacing or benevolent, the embodiment of evil or a mirror of humanity: the monster has spanned the ages and cannot easily be pigeonholed.\nOpen daily (except Sundays and Mondays) during the library’s hours of operation.", "@language": "en" }, { "@value": "Minaccioso o benevolo, incarnazione del male o specchio dell'umanità: il mostro attraversa le epoche e non si lascia facilmente incasellare.\nAperto tutti i giorni (tranne domenica e lunedì) secondo gli orari di apertura della M%E9diath%E8que.", "@language": "it" }, { "@value": "Amenazador o benévolo, encarnación del mal o reflejo del ser humano: el monstruo atraviesa las épocas y no se deja encasillar fácilmente.\nAbierto todos los días (excepto los domingos y los lunes) en el horario de apertura de la mediateca.", "@language": "es" }, { "@value": "Bedreigend of welwillend, belichaming van het kwaad of spiegel van de mens: het monster doorkruist de tijdperken en laat zich niet gemakkelijk in een hokje plaatsen.\nDagelijks geopend (behalve op zondag en maandag) tijdens de openingstijden van de bibliotheek.", "@language": "nl" }, { "@value": "Bedrohlich oder wohlwollend, Verkörperung des Bösen oder Spiegelbild des Menschen: Das Monster durchquert die Epochen und lässt sich nicht so leicht in eine Schublade stecken.\nTäglich (außer sonntags und montags) zu den Öffnungszeiten der Mediathek geöffnet.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]