data:f4c90ef1-9f7e-3da5-bacb-ae58e7ee7258
Description

Espagnol Situado a los pies de las murallas de Navarrenx y al borde del torrente de Oloron, el Camping Beau Rivage es ideal para vacaciones y fines de semana en el campo.
La pesca de la trucha o del salmón, el rafting y la bicicleta de montaña (sello federal base BTT) seducirán a los visitantes más activos, mientras que otros preferirán descansar junto a la piscina o incluso visitar Béarn y el País Vasco.

Anglais The Beau Rivage camping site is located just at the feet of Navarrenx's city walls and on the bank of the Gave d'Oloron (Gave is a name for a mountain stream in the Pyrénées). It is ideallly situated for country holidays or week-ends. The most active campers can choose to go trout or salmon fishing , rafting or go moutain biking (the camping site is being granted a federal label as moutain bike park). The ones preferring calmer activities will be able to rest near the swimming pool or to go and visit the beautiful Béarn and Basque country.

Italien (Italie) Nel cuore della regione del Béarn, tra i bastioni della città fortificata di Navarrenx e le tranquille acque del Gave d'Oloron, il campeggio Beau Rivage vi invita a fare una pausa nella natura in un ambiente verde e accogliente. Questo campeggio familiare a 3 stelle offre un'atmosfera calorosa, un ambiente incontaminato e una posizione ideale vicino ai Pirenei e ai Paesi Baschi.
Se amate il relax, la pesca, le passeggiate, il rafting o semplicemente cercate pace e tranquillità, il Camping Beau Rivage offre un'oasi di pace per una vacanza autentica. Piazzole spaziose, chalet confortevoli e lodge atipici permettono a tutti di godere di una vacanza su misura per i propri desideri, in uno spirito di rispetto per la natura. Piscina, snack bar accogliente, pizze fatte in casa, parco giochi e aree relax completano l'esperienza per grandi e piccini.

Français (France) Au cœur du Béarn, entre les remparts de la cité fortifiée de Navarrenx et les eaux paisibles du gave d’Oloron, le camping Beau Rivage vous invite à vivre une parenthèse nature dans un cadre verdoyant et convivial. Ce camping familial 3 étoiles séduit par son atmosphère chaleureuse, son environnement préservé et sa situation idéale à proximité des Pyrénées et du Pays Basque.
Que vous soyez amateur de détente, de pêche, de balades, de rafting ou simplement en quête de tranquillité, le Camping Beau Rivage offre un véritable havre de paix pour des vacances authentiques. Emplacements spacieux, chalets confortables et lodges atypiques permettent à chacun de profiter d’un séjour adapté à ses envies, dans un esprit respectueux de la nature. Piscine, snack convivial, pizzas maison, aire de jeux et espaces de détente complètent l’expérience pour petits et grands.

Allemand (Allemagne) Der Campingplatz Beau Rivage liegt am Fuße der Stadtmauern von Navarrenx und am Ufer des Gave d'Oloron. Er ist ideal für Ferien und Wochenenden im Grünen.
Forellen- oder Lachsangeln, Rafting und Mountainbiking (Label fédéral base VTT) werden die Aktivsten begeistern, während andere es vorziehen, sich am Pool zu erholen oder das Béarn und das Baskenland zu besichtigen. In der Hochsaison gibt es abends einen Foodtruck.