. . . . "Produits du terroir issus de petits producteurs et artisans locaux (fromages des Pyr\u00E9n\u00E9es, vins, charcuterie, ap\u00E9ritifs, conserves...)"@fr . "Local produce from small producers and local artisan workers (Pyrenean cheese, wine, cured sausage, aperitives, fine jarred foods...)"@en . "Productos de la tierra procedentes de peque\u00F1os productores y artesanos locales (quesos de Pirineos, vinos, charcuter\u00EDa, aperitivos, conservas\u2026)."@es . "Regionale Produkte von kleinen lokalen Produzenten und Handwerkern (K\u00E4se aus den Pyren\u00E4en, Wein, Wurstwaren, Aperitife, Konserven...)"@de . "Lokale producten van kleine producenten en ambachtslieden (kazen uit de Pyrenee\u00EBn, wijnen, vleeswaren, aperitieven, conserven...)"@nl . "Prodotti locali di piccoli produttori e artigiani (formaggi pirenaici, vini, salumi, aperitivi, conserve...)"@it . . .