@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:f4c0a366-0c71-3c55-8784-1e222dcbd478 :hasTranslatedProperty data:4d8fd7f0-5048-3db4-8702-57f0eeb81d06 ; a :Description ; dc:description """The Taurus beach in Mèze offers a peaceful setting on the edge of the lagoon, ideal for families. Easily accessible and close to the center, it features a supervised swimming area in summer, perfect for a relaxing break in the heart of the Thau Archipelago. Lifeguard station open from July 1 to August 31, 11am to 7pm Accessibility : - 4 PRM parking spaces - Adapted shower and WC - Duckboard walkway - Tiralo available at first-aid post"""@en, """La spiaggia del Toro a Mèze offre un ambiente tranquillo ai margini della laguna, ideale per le famiglie. Facilmente accessibile e vicina al centro, dispone di un'area balneare sorvegliata in estate, perfetta per una pausa rilassante nel cuore dell'arcipelago di Thau. Stazione di salvataggio aperta dal 1° luglio al 31 agosto, dalle 11.00 alle 19.00 Accessibilità : - 4 posti auto PRM - Doccia e WC adattati - Passerella per anatre - Tiralo disponibile al pronto soccorso"""@it, """La plage du Taurus à Mèze offre un cadre paisible en bord de lagune, idéal pour les familles. Facilement accessible et proche du centre, elle dispose d’une zone de baignade surveillée en été, parfaite pour une pause détente au cœur de l’Archipel de Thau. Poste de secours ouvert du 1er juillet au 31 août de 11h à 19H Accessibilité : - 4 places de parking PMR - Douche et WC adapté - Cheminement en caillebotis - Tiralo à disposition au poste de secours"""@fr, """Het strand Taurus in Mèze biedt een rustige omgeving aan de rand van de lagune, ideaal voor gezinnen. Het is gemakkelijk bereikbaar en ligt dicht bij het centrum. In de zomer is er een zwemzone met toezicht, ideaal voor een ontspannende vakantie in het hart van de Thau-archipel. Badmeesterpost geopend van 1 juli tot 31 augustus van 11.00 tot 19.00 uur Toegankelijkheid : - 4 PRM parkeerplaatsen - Aangepaste douche en WC - Vlonderpad - Tiralo beschikbaar bij de eerstehulppost"""@nl, """La playa Taurus de Mèze ofrece un entorno tranquilo al borde de la laguna, ideal para familias. De fácil acceso y cerca del centro, cuenta con una zona de baño vigilada en verano, perfecta para una escapada de relax en el corazón del archipiélago de Thau. Puesto de socorro abierto del 1 de julio al 31 de agosto, de 11.00 a 19.00 h Accesibilidad : - 4 plazas de aparcamiento PMR - Ducha y WC adaptados - Pasarela con trampolín - Tiralo disponible en el puesto de primeros auxilios"""@es, """Der Taurus-Strand in Mèze bietet einen friedlichen Rahmen am Ufer der Lagune und ist ideal für Familien. Er ist leicht zugänglich und liegt in der Nähe des Zentrums. Im Sommer gibt es einen bewachten Badebereich, der perfekt für eine entspannende Pause im Herzen des Thau-Archipels ist. Rettungsstation vom 1. Juli bis 31. August von 11 bis 19 Uhr geöffnet Zugänglichkeit : - 4 Parkplätze für Personen mit eingeschränkter Mobilität (PMR) - Angepasste Dusche und WC - Weg aus Gitterrosten - Tiralo in der Rettungsstation verfügbar"""@de . owl:topObjectProperty data:f4c0a366-0c71-3c55-8784-1e222dcbd478 ; :hasDescription data:f4c0a366-0c71-3c55-8784-1e222dcbd478 .