@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:f4b9b218-98ec-3769-b1a6-c07ee7005547
owl:topDataProperty "Bienvenue au \"Chambres au Château\", un lieu parfait pour se reconnecter à la nature, se retrouver en famille ou entre amis, et profiter de l'hospitalité des propriétaires. Située à Nouan-le-Fuzelier, cette maison d'hôtes bénéficie d'un emplacement idéal pour partir à la découverte des richesses d..."@fr, "Welcome to \"Chambres au Château\", the perfect place to reconnect with nature, get together with family or friends, and enjoy the hospitality of the owners. Located in Nouan-le-Fuzelier, this guest house is ideally situated for discovering the riches of the..."@en, "Benvenuti alle \"Chambres au Château\", il luogo ideale per riconnettersi con la natura, riunirsi con la famiglia o gli amici e godere dell'ospitalità dei proprietari. Situata a Nouan-le-Fuzelier, questa guest house è in posizione ideale per scoprire le ricchezze della regione."@it, "Willkommen im \"Chambres au Château\", einem perfekten Ort, um sich wieder mit der Natur zu verbinden, sich mit der Familie oder mit Freunden zu treffen und die Gastfreundschaft der Besitzer zu genießen. Das Gästehaus befindet sich in Nouan-le-Fuzelier und genießt eine ideale Lage, um den Reichtum der"@de, "Bienvenido a \"Chambres au Château\", el lugar perfecto para reencontrarse con la naturaleza, reunirse con la familia o los amigos y disfrutar de la hospitalidad de los propietarios. Situada en Nouan-le-Fuzelier, esta casa de huéspedes goza de una ubicación ideal para descubrir las riquezas de la regi"@es, "Welkom in \"Chambres au Château\", de perfecte plek om weer in contact te komen met de natuur, samen te komen met familie of vrienden en te genieten van de gastvrijheid van de eigenaren. Gelegen in Nouan-le-Fuzelier, is dit pension ideaal gelegen om de rijkdommen van de streek te ontdekken."@nl ;
:shortDescription "Bienvenue au \"Chambres au Château\", un lieu parfait pour se reconnecter à la nature, se retrouver en famille ou entre amis, et profiter de l'hospitalité des propriétaires. Située à Nouan-le-Fuzelier, cette maison d'hôtes bénéficie d'un emplacement idéal pour partir à la découverte des richesses d..."@fr, "Welcome to \"Chambres au Château\", the perfect place to reconnect with nature, get together with family or friends, and enjoy the hospitality of the owners. Located in Nouan-le-Fuzelier, this guest house is ideally situated for discovering the riches of the..."@en, "Benvenuti alle \"Chambres au Château\", il luogo ideale per riconnettersi con la natura, riunirsi con la famiglia o gli amici e godere dell'ospitalità dei proprietari. Situata a Nouan-le-Fuzelier, questa guest house è in posizione ideale per scoprire le ricchezze della regione."@it, "Willkommen im \"Chambres au Château\", einem perfekten Ort, um sich wieder mit der Natur zu verbinden, sich mit der Familie oder mit Freunden zu treffen und die Gastfreundschaft der Besitzer zu genießen. Das Gästehaus befindet sich in Nouan-le-Fuzelier und genießt eine ideale Lage, um den Reichtum der"@de, "Bienvenido a \"Chambres au Château\", el lugar perfecto para reencontrarse con la naturaleza, reunirse con la familia o los amigos y disfrutar de la hospitalidad de los propietarios. Situada en Nouan-le-Fuzelier, esta casa de huéspedes goza de una ubicación ideal para descubrir las riquezas de la regi"@es, "Welkom in \"Chambres au Château\", de perfecte plek om weer in contact te komen met de natuur, samen te komen met familie of vrienden en te genieten van de gastvrijheid van de eigenaren. Gelegen in Nouan-le-Fuzelier, is dit pension ideaal gelegen om de rijkdommen van de streek te ontdekken."@nl ;
a :Description ;
dc:description "Bienvenue au \"Chambres au Château\", un lieu parfait pour se reconnecter à la nature, se retrouver en famille ou entre amis, et profiter de l'hospitalité des propriétaires. Située à Nouan-le-Fuzelier, cette maison d'hôtes bénéficie d'un emplacement idéal pour partir à la découverte des richesses de la région : les châteaux de la Loire (Chambord, Cheverny, La Ferté-Saint-Aubin…), les étangs et forêts de Sologne, ou encore le parc équestre fédéral de Lamotte-Beuvron, accessible en quelques minutes. Les cinq chambres spacieuses, réparties sur deux niveaux, sont toutes équipées de sanitaires privatifs. Certaines chambres peuvent accueillir jusqu'à 4 personnes, idéales pour les séjours en famille. Que vous soyez de passage ou en séjour prolongé, vous profiterez ainsi d'un lieu paisible où il fait bon se retrouver."@fr, "Welcome to \"Chambres au Château\", the perfect place to reconnect with nature, get together with family or friends, and enjoy the hospitality of the owners. Located in Nouan-le-Fuzelier, this guest house is ideally situated for exploring the region's riches: the Loire castles (Chambord, Cheverny, La Ferté-Saint-Aubin?), the ponds and forests of Sologne, or the federal equestrian park of Lamotte-Beuvron, just a few minutes away. The five spacious rooms, spread over two levels, are all equipped with en suite facilities. Some rooms can accommodate up to 4 people, ideal for family stays. Whether you're just passing through or staying for an extended period, you'll enjoy a peaceful place where it's good to be together."@en, "Welkom in \"Chambres au Château\", de perfecte plek om weer in contact te komen met de natuur, samen te komen met familie of vrienden en te genieten van de gastvrijheid van de eigenaren. Gelegen in Nouan-le-Fuzelier, is dit pension ideaal gelegen om de rijkdommen van de regio te ontdekken: de kastelen van de Loire (Chambord, Cheverny, La Ferté-Saint-Aubin, enz.), de vijvers en bossen van de Sologne, en het federale ruiterpark van Lamotte-Beuvron, op slechts een paar minuten afstand. De vijf ruime kamers, verdeeld over twee verdiepingen, hebben allemaal een eigen badkamer. Sommige kamers zijn geschikt voor maximaal 4 personen, dus ideaal voor gezinnen. Of je nu op doorreis bent of voor een langere periode blijft, je zult genieten van een rustige plek waar het goed is om samen te zijn."@nl, "Benvenuti alle \"Chambres au Château\", il luogo ideale per ritrovare la natura, riunirsi con la famiglia o gli amici e godere dell'ospitalità dei proprietari. Situata a Nouan-le-Fuzelier, questa struttura si trova in una posizione ideale per esplorare le ricchezze della regione: i castelli della Loira (Chambord, Cheverny, La Ferté-Saint-Aubin, ecc.), gli stagni e le foreste della Sologne e il parco equestre federale di Lamotte-Beuvron, a pochi minuti di distanza. Le cinque spaziose camere, distribuite su due piani, sono tutte dotate di bagno privato. Alcune possono ospitare fino a 4 persone, il che le rende ideali per le famiglie. Che siate di passaggio o che vi fermiate per un periodo prolungato, godrete di un luogo tranquillo dove è bello stare insieme."@it, "Willkommen im \"Chambres au Château\", einem perfekten Ort, um sich wieder mit der Natur zu verbinden, sich mit der Familie oder Freunden zu treffen und die Gastfreundschaft der Eigentümer zu genießen. Das Gästehaus befindet sich in Nouan-le-Fuzelier und ist ideal gelegen, um den Reichtum der Region zu entdecken: die Schlösser der Loire (Chambord, Cheverny, La Ferté-Saint-Aubin?), die Teiche und Wälder der Sologne oder auch den Pferdesportpark Lamotte-Beuvron, der in wenigen Minuten erreichbar ist. Die fünf geräumigen Zimmer sind auf zwei Ebenen verteilt und verfügen alle über eigene Sanitäranlagen. Einige Zimmer bieten Platz für bis zu 4 Personen und sind ideal für Familienaufenthalte. Ob Sie auf der Durchreise sind oder einen längeren Aufenthalt haben, Sie werden also von einem friedlichen"@de, "Bienvenido a \"Chambres au Château\", el lugar perfecto para reencontrarse con la naturaleza, reunirse con la familia o los amigos y disfrutar de la hospitalidad de los propietarios. Situada en Nouan-le-Fuzelier, esta casa de huéspedes goza de una ubicación ideal para explorar las riquezas de la región: los castillos del Loira (Chambord, Cheverny, La Ferté-Saint-Aubin, etc.), los estanques y bosques de Sologne, y el parque ecuestre federal de Lamotte-Beuvron, a sólo unos minutos. Las cinco amplias habitaciones, repartidas en dos plantas, disponen de baño privado. Algunas habitaciones pueden alojar hasta 4 personas, por lo que son ideales para familias. Ya sea de paso o para una estancia prolongada, disfrutará de un lugar tranquilo donde es bueno estar juntos."@es .
owl:topObjectProperty data:f4b9b218-98ec-3769-b1a6-c07ee7005547 ;
:hasDescription data:f4b9b218-98ec-3769-b1a6-c07ee7005547 .