"Quoi de plus excitant que de suivre sur les chemins les traces de pr\u00E9sence animale ?"@fr . . . . . . . . . . . "What could be more exciting than following animal tracks on the trails?"@en . "Quoi de plus excitant que de suivre sur les chemins les traces de pr\u00E9sence animale ?"@fr . "Was k\u00F6nnte spannender sein, als auf den Wegen den Spuren von Tierpr\u00E4senz zu folgen?"@de . "Wat is er spannender dan de sporen van dierlijke aanwezigheid op de paden te volgen?"@nl . "\u00BFQu\u00E9 puede ser m\u00E1s emocionante que seguir las huellas de la presencia animal en los caminos?"@es . "Cosa c'\u00E8 di pi\u00F9 emozionante che seguire le tracce della presenza degli animali sui sentieri?"@it . . "Questo percorso per famiglie \u00E8 costituito da esposizioni divertenti e interattive che permettono di scoprire gli animali evocando le loro impronte, il loro cibo o il loro habitat. Una sosta nel bosso offre una vista sulla S\u00E8vre e sulla citt\u00E0 di Gorges da un promontorio. Partenza consigliata dal parcheggio del mulino di Liveau sulla D113."@it . "Ce parcours familial est compos\u00E9 de mobiliers ludiques et interactifs qui permettent la d\u00E9couverte des animaux en \u00E9voquant leurs empreintes, leur nourriture ou leur habitat. Une escale dans le bois de buis offre un point de vue sur la S\u00E8vre et le bourg de Gorges depuis un promontoire am\u00E9nag\u00E9. D\u00E9part conseill\u00E9 \u00E0 partir du parking du moulin du Liveau. sur la D113."@fr . "Dit familiepad bestaat uit leuke en interactieve displays waarmee je de dieren kunt ontdekken door hun voetafdrukken, hun voedsel of hun habitat op te roepen. Een tussenstop in de buxus biedt vanaf een voorgebergte uitzicht op de S\u00E8vre en de stad Gorges. Aanbevolen vertrek vanaf de parkeerplaats van de molen van Liveau op de D113."@nl . "This family trail is made up of fun and interactive displays that allow the discovery of animals by evoking their footprints, their food or their habitat. A stopover in the boxwood offers a view of the S\u00E8vre and the town of Gorges from a promontory. Recommended departure from the parking lot of the Liveau mill on the D113."@en . "Este recorrido familiar se compone de exposiciones l\u00FAdicas e interactivas que permiten descubrir a los animales evocando sus huellas, su alimentaci\u00F3n o su h\u00E1bitat. Una parada en el boj ofrece una vista del S\u00E8vre y de la ciudad de Gorges desde un promontorio. Salida recomendada desde el aparcamiento del molino de Liveau en la D113."@es . "Dieser Familienpfad besteht aus spielerischen und interaktiven M\u00F6beln, die es erm\u00F6glichen, die Tiere zu entdecken, indem sie ihre Spuren, ihre Nahrung oder ihren Lebensraum erw\u00E4hnen. Ein Zwischenstopp im Buchsbaumwald bietet von einem angelegten Vorsprung aus einen Ausblick auf den Fluss S\u00E8vre und den Marktflecken Gorges. Empfohlener Start vom Parkplatz der M\u00FChle von Liveau. auf der D113."@de . . .