data:f49c7c58-d09a-3132-8b61-4c6f10617ab3
Description

Espagnol Ven a descubrir algunas criaturas del bestiario medieval de la iglesia de Notre-Dame de Villesalem y crea tu propio animal fantástico. ¡Podrás ponerle un nombre e incluso dotarlo de poderes! Para niños de 6 a 11 años acompañados de un adulto.
Organizado por el Pays d'art et d'histoire Vienne et Gartempe
Plazas limitadas, reserva obligatoria en el 0549910753 o en patrimoine@ccvg86.fr
Aparcamiento a 100 m del priorato con zona de picnic a la sombra y aseos.

Italien (Italie) Vieni a scoprire alcune creature tratte dal bestiario medievale della chiesa di Notre-Dame de Villesalem e crea il tuo animale fantastico. Potrai dargli un nome e persino dei poteri! Per bambini dai 6 agli 11 anni accompagnati da un adulto.
Organizzato dal Pays d'art et d'histoire Vienne et Gartempe
Posti limitati, prenotazione obbligatoria al numero 0549910753 o all'indirizzo patrimoine@ccvg86.fr
Parcheggio a 100 m dal priorato con area picnic ombreggiata e servizi igienici.

Néerlandais (Pays-Bas) Kom kennismaken met enkele wezens uit het middeleeuwse bestiarium van de Notre-Dame de Villesalem-kerk en maak je eigen fantasiedier. Je kunt het een naam geven en zelfs speciale krachten! Voor kinderen van 6 tot 11 jaar onder begeleiding van een volwassene.
Georganiseerd door het Pays d'art et d'histoire Vienne et Gartempe
Beperkt aantal plaatsen, reserveren verplicht via 0549910753 of patrimoine@ccvg86.fr
Parkeerplaats op 100 m van de priorij met schaduwrijke picknickplaats en toiletten.

Anglais Come discover some creatures from the medieval bestiary of the Church of Notre-Dame de Villesalem, and create your own fantastical animal. You can give it a name and even some special powers! For children ages 6–11 accompanied by an adult.
Organized by the Pays d’art et d’histoire Vienne et Gartempe
Limited spaces available; reservations required at 0549910753 or patrimoine@ccvg86.fr
Parking 100 m from the priory with a shaded picnic area and restrooms.

Allemand (Allemagne) Komm und entdecke einige Kreaturen aus dem mittelalterlichen Bestiarium der Kirche Notre-Dame de Villesalem und gestalte dein eigenes Fabelwesen. Du kannst ihm einen Namen geben und ihm sogar besondere Kräfte verleihen! Für 6- bis 11-Jährige in Begleitung eines Erwachsenen.
Organisiert vom Pays d'art et d'histoire Vienne et Gartempe
Begrenzte Teilnehmerzahl, Anmeldung erforderlich unter 0549910753 oder patrimoine@ccvg86.fr
Parkplatz 100 m vom Priorat entfernt mit schattigem Picknickplatz und Toiletten.