@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:f4971c71-d934-33aa-bfce-8aa6fd0c69be owl:topDataProperty "Réservez votre séjour au Brit Hotel La Rochelle Périgny. Situé aux portes de La Rochelle, notre hôtel 3 étoiles vous propose un cadre au subtil mélange de modernité et d’authenticité."@fr, "Buchen Sie Ihren Aufenthalt im Brit Hotel La Rochelle Périgny. Unser 3-Sterne-Hotel liegt vor den Toren von La Rochelle und bietet Ihnen ein Ambiente, das Modernität und Authentizität auf subtile Weise vereint."@de, "Book your stay at the Brit Hotel La Rochelle Périgny. Situated on the outskirts of La Rochelle, our 3-star hotel offers a setting that blends modernity and authenticity in perfect harmony."@en, "Reserva tu estancia en el Brit Hotel La Rochelle Périgny. Situado a las afueras de La Rochelle, nuestro hotel de 3 estrellas te ofrece un entorno que combina sutilmente modernidad y autenticidad."@es ; :hasTranslatedProperty data:31fbd793-e6c8-3a56-a3ac-27ba87727b39, data:e338542a-f2a5-33b6-b60a-b44ceaed519f ; :shortDescription "Réservez votre séjour au Brit Hotel La Rochelle Périgny. Situé aux portes de La Rochelle, notre hôtel 3 étoiles vous propose un cadre au subtil mélange de modernité et d’authenticité."@fr, "Boek uw verblijf in het Brit Hotel La Rochelle Périgny. Ons 3-sterrenhotel ligt aan de poorten van La Rochelle en biedt een subtiele mix van moderniteit en authenticiteit."@nl, "Prenotate il vostro soggiorno al Brit Hotel La Rochelle Périgny. Situato alle porte di La Rochelle, il nostro hotel 3 stelle offre una sottile miscela di modernità e autenticità."@it, "Buchen Sie Ihren Aufenthalt im Brit Hotel La Rochelle Périgny. Unser 3-Sterne-Hotel liegt vor den Toren von La Rochelle und bietet Ihnen ein Ambiente, das Modernität und Authentizität auf subtile Weise vereint."@de, "Book your stay at the Brit Hotel La Rochelle Périgny. Situated on the outskirts of La Rochelle, our 3-star hotel offers a setting that blends modernity and authenticity in perfect harmony."@en, "Reserva tu estancia en el Brit Hotel La Rochelle Périgny. Situado a las afueras de La Rochelle, nuestro hotel de 3 estrellas te ofrece un entorno que combina sutilmente modernidad y autenticidad."@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:f4971c71-d934-33aa-bfce-8aa6fd0c69be ; :hasDescription data:f4971c71-d934-33aa-bfce-8aa6fd0c69be .