Les enfants de moins de 5 ans sont invit\u00E9s \u00E0 une exploration sensorielle de cette exposition qui met \u00E0 l\u2019honneur le paysage"@fr . . . . . . . . . . . "

Les enfants de moins de 5 ans sont invit\u00E9s \u00E0 une exploration sensorielle de cette exposition qui met \u00E0 l\u2019honneur le paysage"@fr . "

Los ni\u00F1os menores de 5 a\u00F1os est\u00E1n invitados a explorar los sentidos en esta exposici\u00F3n, que se centra en el paisaje"@es . "

Kinder unter 5 Jahren sind zu einer sinnlichen Erkundung dieser Ausstellung eingeladen, die die Landschaft in den Mittelpunkt stellt"@de . "

Kinderen tot 5 jaar worden uitgenodigd om de zintuigen te verkennen in deze tentoonstelling, die zich richt op het landschap"@nl . "

I bambini sotto i 5 anni sono invitati a esplorare i sensi in questa mostra, che si concentra sul paesaggio"@it . "

Children under 5 are invited to explore the senses in this exhibition, which focuses on the landscape"@en . . "

Children under 5 are invited to explore this exhibition, which focuses on the landscape. To discover the works, they are invited to touch, listen and mime. At the end of our stroll, a small practical workshop within their reach is offered.

"@en . "

Kinderen onder de 5 jaar worden uitgenodigd om deze tentoonstelling, die zich richt op het landschap, te verkennen. Om de werken te ontdekken, worden ze uitgenodigd om aan te raken, te luisteren en te mimen. Aan het einde van onze rondleiding worden ze uitgenodigd om deel te nemen aan een kleine workshop.

"@nl . "

I bambini di et\u00E0 inferiore ai 5 anni sono invitati a esplorare questa mostra, incentrata sul paesaggio. Per scoprire le opere, sono invitati a toccare, ascoltare e mimare. Al termine della visita, saranno invitati a partecipare a un piccolo laboratorio pratico.

"@it . "

Les enfants de moins de 5 ans sont invit\u00E9s \u00E0 une exploration sensorielle de cette exposition qui met \u00E0 l\u2019honneur le paysage. Pour d\u00E9couvrir les \u0153uvres, ils sont invit\u00E9s \u00E0 toucher, \u00E9couter, mimer. \u00C0 la fin de notre d\u00E9ambulation, un petit atelier de pratique \u00E0 leur port\u00E9e leur est propos\u00E9.

"@fr . "

Kinder unter 5 Jahren sind eingeladen, diese Ausstellung, in der die Landschaft im Mittelpunkt steht, mit allen Sinnen zu erkunden. Um die Werke zu entdecken, werden sie aufgefordert, sie zu ber\u00FChren, zu h\u00F6ren und zu mimen. Am Ende unserer Wanderung wird ihnen ein kleiner praktischer Workshop angeboten, der in ihrer Reichweite liegt.

"@de . "

Los ni\u00F1os menores de 5 a\u00F1os est\u00E1n invitados a explorar esta exposici\u00F3n, que se centra en el paisaje. Para descubrir las obras, se les invita a tocar, escuchar y hacer m\u00EDmica. Al final de la visita, se les invitar\u00E1 a participar en un peque\u00F1o taller pr\u00E1ctico"@es . . . . .