@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:f4931969-5fe3-38f5-b8d3-9be7ead07d17 owl:topDataProperty "Rendez-vous en été pour une visite nocturne de la sauveté / bastide de Villeneuve !"@fr ; :hasTranslatedProperty data:970f5d8c-3766-35f9-8e2a-1e7cddf45ee7, data:5ff367bf-e91b-3235-aa54-260014ac5613, data:c7ff3c2b-29a7-3967-89a0-d87fc6ab5839, data:f4cfee47-f1f6-313f-bbea-916949246381, data:c7cda70f-3a07-3e81-a83e-5b3f45c3a701, data:9eee3b4f-7ec2-337d-9324-7223e98d9df5, data:f3f4cfe0-4de4-3913-9faf-ed9e1d43a9a9, data:63c4de47-9999-3241-b853-15df7e0a4c87, data:6d79004a-ce43-3424-a579-c91e9eb27629, data:967bf024-d2d7-3e07-bd99-26516891c0fb ; :shortDescription "Rendez-vous en été pour une visite nocturne de la sauveté / bastide de Villeneuve !"@fr, "Treffen Sie sich im Sommer zu einem nächtlichen Rundgang durch die Sauveté / Bastide de Villeneuve!"@de, "Unitevi a noi in estate per un tour notturno di La Sauveté / Bastide de Villeneuve!"@it, "Kom in de zomer naar La Sauveté / Bastide de Villeneuve voor een nachtelijke rondleiding!"@nl, "Join us in summer for a nocturnal tour of La Sauveté / Bastide de Villeneuve!"@en, "Únase a nosotros en verano para una visita nocturna a La Sauveté / Bastide de Villeneuve"@es ; a :Description ; dc:description """Per una serata, lasciatevi guidare dalla luce delle lanterne nel labirinto delle vie della Sauveté / Bastide di Villeneuve. La nostra guida vi accompagnerà alla scoperta di questo grazioso borgo sotto le stelle. Iscrizione obbligatoria. Appuntamento davanti all’ufficio turistico.%A0"""@it, """Lassen Sie sich einen Abend lang im Schein der Luminions durch das Labyrinth der Gassen der „Sauveté“ / Bastide von Villeneuve führen. Unser Reiseleiter nimmt Sie mit auf eine Entdeckungsreise durch dieses hübsche Dorf unter dem Sternenhimmel. Anmeldung erforderlich. Treffpunkt vor der Touristeninformation.%A0"""@de, """Durante una noche, déjate guiar por la luz de las velitas a través del laberinto de calles de la Sauveté / bastida de Villeneuve. Nuestro guía te llevará a descubrir este bonito pueblo bajo las estrellas. Es necesario inscribirse. El punto de encuentro es delante de la oficina de turismo.%A0"""@es, """For one evening, let yourself be guided by the glow of the lanterns through the maze of streets in the historic village of Villeneuve. Our guide will take you on a tour of this charming village under the stars. Registration required. Meet in front of the tourist office.%A0"""@en, """Le temps d'une soirée, laissez-vous guider à la lueur des luminions dans le dédale des rues de la sauveté / bastide de Villeneuve. Notre guide vous amènera découvrir ce joli village sous les étoiles. Inscription obligatoire. Rendez-vous devant l'office de tourisme. """@fr, """Laat u één avond lang leiden door het schijnsel van de kaarsjes in het doolhof van straatjes van de oude bastide Villeneuve. Onze gids neemt u mee op ontdekkingstocht door dit mooie dorpje onder de sterrenhemel. Aanmelden is verplicht. We verzamelen voor het VVV-kantoor.%A0"""@nl . owl:topObjectProperty data:f4931969-5fe3-38f5-b8d3-9be7ead07d17 ; :hasDescription data:f4931969-5fe3-38f5-b8d3-9be7ead07d17 .