[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/125de07b-24f3-3af8-929a-bbea170fbbf9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/0ce246b5-f769-301a-b1b0-d8e9c90d855b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4827f01-08ae-3d24-aed5-e495ee8b0caf" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4827f01-08ae-3d24-aed5-e495ee8b0caf" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84d0d429-fc5e-39a0-97ae-fb6bdfa098fb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a3246bab-b169-3e31-9385-a662418f82aa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b17d3938-29b8-33da-a779-f17e2fd424fe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bac1138f-ed4c-3626-a7fe-435175ffe631" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4827f01-08ae-3d24-aed5-e495ee8b0caf", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bac1138f-ed4c-3626-a7fe-435175ffe631" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84d0d429-fc5e-39a0-97ae-fb6bdfa098fb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/125de07b-24f3-3af8-929a-bbea170fbbf9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a3246bab-b169-3e31-9385-a662418f82aa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b17d3938-29b8-33da-a779-f17e2fd424fe" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "En pyjama et accompagnés de leur doudou, les enfants sont invités à venir écouter de belles histoires de Noël.\n\nRendez-vous à la médiathèque.\n\nInformations et réservations : mediatheque@landerneau.bzh", "@language": "fr" }, { "@value": "In hun pyjama en met hun knuffel op schoot zijn de kinderen van harte welkom om naar mooie kerstverhalen te komen luisteren.\n\nWe zien jullie graag in de mediatheek.\n\nInformatie en reserveringen: mediatheque@landerneau.bzh", "@language": "nl" }, { "@value": "In pigiama e con il loro peluche, i bambini sono invitati a venire ad ascoltare delle belle storie di Natale.\n\nAppuntamento alla mediateca.\n\nInformazioni e prenotazioni: mediatheque@landerneau.bzh", "@language": "it" }, { "@value": "En pijama y acompañados de su peluche, los niños están invitados a venir a escuchar bonitas historias de Navidad.\n\nNos vemos en la mediateca.\n\nInformación y reservas: mediatheque@landerneau.bzh", "@language": "es" }, { "@value": "Im Schlafanzug und mit ihrem Kuscheltier im Arm sind die Kinder herzlich eingeladen, sich schöne Weihnachtsgeschichten anzuhören.\n\nTreffpunkt in der Mediathek.\n\nInformationen und Anmeldungen: mediatheque@landerneau.bzh", "@language": "de" }, { "@value": "Wearing their pajamas and bringing their favorite stuffed animals, children are invited to come and listen to wonderful Christmas stories.\n\nSee you at the library.\n\nInformation and reservations: mediatheque@landerneau.bzh", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]