Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Este atractivo piso T3 (60m2) en la planta baja de una residencia de 9 unidades nueva y segura está idealmente situado entre el centro de la ciudad de Vieux Boucau y sus servicios, el lago marino y el océano.
El piso consta de dos habitaciones, una principal con cama de 160 cm y otra con 2 camas de 80 cm (que pueden ser gemelas), una cocina abierta al salón, un cuarto de ducha y un cuarto de baño.
Hay una gran terraza cubierta y soleada (protegida si es necesario por una persiana vertical) que da a un nivel del jardín donde podrá disfrutar de sus comidas.
2 plazas de aparcamiento privadas también están reservadas para este piso.
El piso consta de dos habitaciones, una principal con cama de 160 cm y otra con 2 camas de 80 cm (que pueden ser gemelas), una cocina abierta al salón, un cuarto de ducha y un cuarto de baño.
Hay una gran terraza cubierta y soleada (protegida si es necesario por una persiana vertical) que da a un nivel del jardín donde podrá disfrutar de sus comidas.
2 plazas de aparcamiento privadas también están reservadas para este piso.
Français (France) Ce bel appartement de type T3 (60m2) au RDC d'une toute nouvelle résidence sécurisée de 9 logements, est idéalement placé entre le centre-ville de Vieux Boucau et ses commodités, le lac marin et l'océan.
Le logement est composé de deux chambres, une chambre parentale avec lit de 160 et une autre chambre avec 2 lits de 80 (éventuellement jumelables), d'une cuisine ouverte sur le salon, d'une salle de douche et d'un sanitaire.
Vous disposez d'une large terrasse couverte et ensoleillée (mais protégée si nécessaire par un store vertical) donnant sur un rez-de-jardin où vous pouvez prendre les repas.
2 places de parking privatives sont également réservées à cet appartement.
Le logement est composé de deux chambres, une chambre parentale avec lit de 160 et une autre chambre avec 2 lits de 80 (éventuellement jumelables), d'une cuisine ouverte sur le salon, d'une salle de douche et d'un sanitaire.
Vous disposez d'une large terrasse couverte et ensoleillée (mais protégée si nécessaire par un store vertical) donnant sur un rez-de-jardin où vous pouvez prendre les repas.
2 places de parking privatives sont également réservées à cet appartement.
Anglais This attractive T3 (60m2) apartment on the ground floor of a brand-new, secure 9-unit residence is ideally located between Vieux Boucau town center and its amenities, the marine lake and the ocean.
The apartment comprises two bedrooms, a master bedroom with a 160cm bed and another bedroom with 2 80cm beds (which may be twinned), a kitchen opening onto the living room, a shower room and a bathroom.
There's a large, sunny, covered terrace (protected if necessary by a vertical blind) opening onto a garden level where you can enjoy meals.
2 private parking spaces are also reserved for this apartment.
The apartment comprises two bedrooms, a master bedroom with a 160cm bed and another bedroom with 2 80cm beds (which may be twinned), a kitchen opening onto the living room, a shower room and a bathroom.
There's a large, sunny, covered terrace (protected if necessary by a vertical blind) opening onto a garden level where you can enjoy meals.
2 private parking spaces are also reserved for this apartment.
Italien (Italie) Questo attraente appartamento T3 (60 m2) al piano terra di un nuovissimo residence sicuro di 9 unità è situato in posizione ideale tra il centro di Vieux Boucau e i suoi servizi, il lago marino e l'oceano.
L'appartamento è composto da due camere da letto, una camera da letto principale con un letto di 160 cm e un'altra camera da letto con 2 letti di 80 cm (che possono essere gemellati), una cucina aperta sul soggiorno, un bagno con doccia e un bagno.
C'è un'ampia e soleggiata terrazza coperta (protetta all'occorrenza da una tenda verticale) che conduce al livello del giardino dove potrete gustare i vostri pasti.
all'appartamento sono riservati anche 2 posti auto privati.
L'appartamento è composto da due camere da letto, una camera da letto principale con un letto di 160 cm e un'altra camera da letto con 2 letti di 80 cm (che possono essere gemellati), una cucina aperta sul soggiorno, un bagno con doccia e un bagno.
C'è un'ampia e soleggiata terrazza coperta (protetta all'occorrenza da una tenda verticale) che conduce al livello del giardino dove potrete gustare i vostri pasti.
all'appartamento sono riservati anche 2 posti auto privati.
Allemand (Allemagne) Diese schöne Wohnung vom Typ T3 (60m2) im Erdgeschoss einer brandneuen, gesicherten Residenz mit 9 Wohneinheiten ist ideal gelegen zwischen dem Stadtzentrum von Vieux Boucau und seinen Annehmlichkeiten, dem See und dem Ozean.
Die Wohnung besteht aus zwei Schlafzimmern, einem Elternschlafzimmer mit 160 cm breitem Bett und einem weiteren Schlafzimmer mit zwei 80 cm breiten Betten (eventuell zusammenstellbar), einer zum Wohnzimmer hin offenen Küche, einem Duschbad und einem Sanitärbereich.
Sie verfügen über eine große, überdachte und sonnige Terrasse (die jedoch bei Bedarf durch eine vertikale Markise geschützt wird), die auf eine Gartenebene führt, auf der Sie Ihre Mahlzeiten einnehmen können.
2 private Parkplätze sind ebenfalls für diese Wohnung reserviert.
Die Wohnung besteht aus zwei Schlafzimmern, einem Elternschlafzimmer mit 160 cm breitem Bett und einem weiteren Schlafzimmer mit zwei 80 cm breiten Betten (eventuell zusammenstellbar), einer zum Wohnzimmer hin offenen Küche, einem Duschbad und einem Sanitärbereich.
Sie verfügen über eine große, überdachte und sonnige Terrasse (die jedoch bei Bedarf durch eine vertikale Markise geschützt wird), die auf eine Gartenebene führt, auf der Sie Ihre Mahlzeiten einnehmen können.
2 private Parkplätze sind ebenfalls für diese Wohnung reserviert.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit aantrekkelijke T3 (60m2) appartement op de begane grond van een gloednieuw, beveiligd complex met 9 wooneenheden is ideaal gelegen tussen het stadscentrum van Vieux Boucau en zijn voorzieningen, het zeemeer en de oceaan.
Het appartement bestaat uit twee slaapkamers, een ouderslaapkamer met een bed van 160 cm en een andere slaapkamer met 2 bedden van 80 cm (die kunnen worden samengevoegd), een keuken die uitkomt op de woonkamer, een doucheruimte en een badkamer.
Er is een groot zonnig overdekt terras (eventueel beschermd door een verticale zonwering) dat uitkomt op een tuinniveau waar je heerlijk kunt eten.
er zijn ook 2 privéparkeerplaatsen gereserveerd voor deze flat.
Het appartement bestaat uit twee slaapkamers, een ouderslaapkamer met een bed van 160 cm en een andere slaapkamer met 2 bedden van 80 cm (die kunnen worden samengevoegd), een keuken die uitkomt op de woonkamer, een doucheruimte en een badkamer.
Er is een groot zonnig overdekt terras (eventueel beschermd door een verticale zonwering) dat uitkomt op een tuinniveau waar je heerlijk kunt eten.
er zijn ook 2 privéparkeerplaatsen gereserveerd voor deze flat.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty