. . "G\u00EEte situato a Faleyras, nel cuore della regione Entre-deux-Mers, che offre un ambiente tranquillo e piacevole per un soggiorno in famiglia o con gli amici. L'alloggio dispone di una cucina completamente attrezzata che si apre su un salotto conviviale con TV a schermo piatto. Potrete inoltre usufruire della connessione Wi-Fi e di tutto il necessario per il vostro comfort, compresa la biancheria per la casa (lenzuola, asciugamani e strofinacci). All'esterno, una terrazza con tavolo, mobili da giardino, barbecue e chiliennes vi permetter\u00E0 di approfittare del bel tempo. C'\u00E8 anche una toilette separata. Ideale per ricaricare le batterie in campagna, pur rimanendo vicini alle attrazioni turistiche della regione."@it . "G\u00EEte situ\u00E9 \u00E0 Faleyras, au c\u0153ur de l\u2019Entre-deux-Mers, offrant un cadre calme et agr\u00E9able pour un s\u00E9jour en famille ou entre amis. Le logement dispose d\u2019une cuisine enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e ouverte sur un espace salon convivial avec t\u00E9l\u00E9vision \u00E9cran plat. Vous b\u00E9n\u00E9ficierez \u00E9galement d\u2019un acc\u00E8s Wi-Fi ainsi que de tout le n\u00E9cessaire pour votre confort, incluant le linge de maison (draps, serviettes et torchons). \u00C0 l\u2019ext\u00E9rieur, une terrasse am\u00E9nag\u00E9e avec table, salon de jardin, barbecue et chiliennes permet de profiter pleinement des beaux jours. Un toilette ind\u00E9pendant compl\u00E8te l\u2019ensemble. Id\u00E9al pour se ressourcer \u00E0 la campagne tout en restant proche des sites touristiques de la r\u00E9gion."@fr . "Casa rural situada en Faleyras, en el coraz\u00F3n de la regi\u00F3n de Entre-deux-Mers, que ofrece un entorno tranquilo y agradable para una estancia en familia o con amigos. El alojamiento dispone de una cocina totalmente equipada que da a un agradable sal\u00F3n con TV de pantalla plana. Tambi\u00E9n dispone de conexi\u00F3n Wi-Fi y de todo lo necesario para su comodidad, incluida la ropa de hogar (s\u00E1banas, toallas y trapos de cocina). En el exterior, una terraza con mesa, muebles de jard\u00EDn, barbacoa y chilenas le permitir\u00E1 disfrutar del buen tiempo. Tambi\u00E9n hay un aseo independiente. Ideal para recargar las pilas en plena naturaleza sin dejar de estar cerca de las atracciones tur\u00EDsticas de la regi\u00F3n."@es . "G\u00EEte gelegen in Faleyras, in het hart van de Entre-deux-Mers, die een rustige en aangename omgeving biedt voor een verblijf met familie of vrienden. De accommodatie heeft een volledig uitgeruste keuken die uitkomt op een gezellige zithoek met flatscreen-tv. Je profiteert ook van Wi-Fi-toegang en alles wat je nodig hebt voor je comfort, inclusief huishoudlinnen (lakens, handdoeken en theedoeken). Buiten kun je op het terras met tafel, tuinmeubels, barbecue en chiliennes genieten van het mooie weer. Er is ook een apart toilet. Ideaal om nieuwe energie op te doen op het platteland en toch dicht bij de toeristische trekpleisters van de streek te blijven."@nl . "G\u00EEte located in Faleyras, in the heart of the Entre-deux-Mers region, offering a calm and pleasant setting for a stay with family or friends. The accommodation features a fully-equipped kitchen opening onto a convivial living area with flat-screen TV. Wi-Fi access is also provided, as is everything you need for your comfort, including linen (sheets, towels and tea towels). Outside, a terrace with table, garden furniture, barbecue and chiliennes lets you make the most of fine weather. A separate toilet completes the ensemble. Ideal for recharging your batteries in the countryside, while remaining close to the region's tourist attractions."@en . "Dieses Ferienhaus liegt in Faleyras, im Herzen des Entre-deux-Mers, und bietet eine ruhige und angenehme Umgebung f\u00FCr einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden. Die Unterkunft verf\u00FCgt \u00FCber eine voll ausgestattete K\u00FCche, die sich zu einem gem\u00FCtlichen Wohnbereich mit Flachbildfernseher \u00F6ffnet. Sie profitieren au\u00DFerdem von einem Wi-Fi-Zugang sowie von der Ausstattung mit allem, was Sie f\u00FCr Ihren Komfort ben\u00F6tigen, einschlie\u00DFlich Bettw\u00E4sche, Handt\u00FCcher und Geschirrt\u00FCcher. Im Au\u00DFenbereich befindet sich eine Terrasse mit Tisch, Gartenm\u00F6beln, Grill und Liegest\u00FChlen, auf der Sie die sch\u00F6nen Tage in vollen Z\u00FCgen genie\u00DFen k\u00F6nnen. Eine separate Toilette vervollst\u00E4ndigt das Ensemble. Ideal, um sich auf dem Land zu erholen und gleichzeitig in der N\u00E4he der Sehensw\u00FCrdigkeiten der Region zu bleiben."@de . . .