[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/5816b75f-121f-373b-adb2-414fb53d99f4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f46a77d8-49d5-3992-8fe1-5a30343d5ed0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f46a77d8-49d5-3992-8fe1-5a30343d5ed0" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d4eb21c-6924-37e2-9363-f81f24412026" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54b9eb49-1f47-3e70-8f00-b92a2a44a4d4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/604f26de-6f66-3591-89df-47190ad29b03" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c9a45432-af18-3678-a1cb-819e28a8b498" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f46a77d8-49d5-3992-8fe1-5a30343d5ed0", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4f07b8a-d9d9-3f46-b7b9-2aba5e989a90" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/604f26de-6f66-3591-89df-47190ad29b03" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54b9eb49-1f47-3e70-8f00-b92a2a44a4d4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d4eb21c-6924-37e2-9363-f81f24412026" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c9a45432-af18-3678-a1cb-819e28a8b498" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "The commune of Saint Hilaire Peyroux is organizing 2 MarchéS des Producteurs de Pays throughout the summer!\nYou'll find everything you need to do your shopping or eat your purchases on site, with tables, benches and a barbecue at your disposal.\n\nProducts: Goat's cheese, Bread, Duck, Pork, Lamb, Veal, Honey and by-products, Snails, Pigeon\n\nFor further information, please contact Chambre d'Agriculture - Pôle Circuits Courts : 05 55 21 54 98", "@language": "en" }, { "@value": "El municipio de Saint Hilaire Peyroux organiza 2 MarchéS des Producteurs de Pays durante el verano\nEncontrará todo lo necesario para hacer sus compras o comer los productos que compre in situ, con mesas, bancos y una barbacoa a su disposición.\n\nProductos: Queso de cabra, Pan, Pato, Cerdo, Cordero, Ternera, Miel y derivados, Caracoles, Pichón\n\nPara más información, diríjase a Chambre d'Agriculture - Pôle Circuits Courts : 05 55 21 54 98", "@language": "es" }, { "@value": "Il comune di Saint Hilaire Peyroux organizza 2 MarchéS des Producteurs de Pays durante l'estate!\nTroverete tutto il necessario per fare la spesa o mangiare i prodotti acquistati sul posto, con tavoli, panche e un barbecue a vostra disposizione.\n\nProdotti: Formaggio di capra, Pane, Anatra, Maiale, Agnello, Vitello, Miele e derivati, Lumache, Piccione\n\nPer ulteriori informazioni, contattare Chambre d'Agriculture - Pôle Circuits Courts : 05 55 21 54 98", "@language": "it" }, { "@value": "Die Gemeinde Saint Hilaire Peyroux organisiert im Sommer zwei \"MarchéS des Producteurs de Pays\" (Bauernmärkte)!\nSie werden vor Ort alles finden, um Ihre Einkäufe zu erledigen oder die gekauften Produkte vor Ort zu verzehren. Tische, Bänke und ein Grill stehen Ihnen zur Verfügung.\n\nProdukte: Ziegenkäse, Brot, Ente, Schwein, Lamm, Kalb, Honig und Derivate, Schnecken, Taube\n\nAuskünfte: Chambre d'Agriculture - Pôle Circuits Courts : 05 55 21 54 98", "@language": "de" }, { "@value": "De gemeente Saint Hilaire Peyroux organiseert deze zomer 2 MarchéS des Producteurs de Pays!\nJe vindt er alles wat je nodig hebt om boodschappen te doen of om de producten die je koopt ter plaatse op te eten, met tafels, banken en een barbecue tot je beschikking.\n\nProducten: Geitenkaas, Brood, Eend, Varkensvlees, Lamsvlees, Kalfsvlees, Honing en bijproducten, Slakken, Duif\n\nVoor meer informatie kunt u contact opnemen met Landbouwkamer - Kringloopbanen : 05 55 21 54 98", "@language": "nl" }, { "@value": "La commune de Saint Hilaire Peyroux organise 2 MarchéS des Producteurs de Pays dans l'été !\nVous trouverez sur place de quoi faire vos courses ou consommer sur place les produits achetés, des tables, bancs et barbecue seront à votre disposition.\n\nProduits : Fromage de chèvre, Pain, Canard, Porc, Agneau, Veau, Miel et dérivés, Escargots, Pigeon\n\nRenseignements : Chambre d'Agriculture - Pôle Circuits Courts : 05 55 21 54 98", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4f07b8a-d9d9-3f46-b7b9-2aba5e989a90" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]