"D\u00E9guster des plats traditionnels, \"faits maison\" dans un cadre chaleureux."@fr . . . . . . . . . . . "D\u00E9guster des plats traditionnels, \"faits maison\" dans un cadre chaleureux."@fr . "Gustate i piatti tradizionali fatti in casa in un ambiente accogliente."@it . "Genie\u00DFen Sie traditionelle, \"hausgemachte\" Gerichte in einer gem\u00FCtlichen Umgebung."@de . "Enjoy traditional, homemade dishes in a warm and welcoming setting."@en . "Geniet van traditionele, huisgemaakte gerechten in een gezellige omgeving."@nl . "Disfrute de platos caseros tradicionales en un ambiente acogedor."@es . . "Dans une ambiance chaleureuse pr\u00E8s de la chemin\u00E9e, le chef vous propose son menu de saison \u00E0 l'ardoise, une cuisine traditionnelle, faite maison, renouvel\u00E9e quotidiennement."@fr . "In a warm atmosphere near the fireplace, the chef offers you his seasonal menu on the slate, a traditional home-made cuisine, renewed daily."@en . "In einer gem\u00FCtlichen Atmosph\u00E4re am Kamin bietet Ihnen der Chefkoch sein saisonales Schiefertafelmen\u00FC an, eine traditionelle, hausgemachte K\u00FCche, die t\u00E4glich erneuert wird."@de . "In een warme sfeer bij de open haard biedt de chef u een seizoensgebonden menu op de lei, een traditionele, huisgemaakte keuken, dagelijks vernieuwd."@nl . "En un ambiente c\u00E1lido junto a la chimenea, el chef le ofrece un men\u00FA de temporada en la pizarra, una cocina tradicional y casera, renovada diariamente."@es . "In una calda atmosfera accanto al camino, lo chef vi propone un menu stagionale sulla lavagna, una cucina tradizionale e casalinga, rinnovata ogni giorno."@it . . .