@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:f4566fc9-7c11-3fbb-9629-38c08c47e1bf owl:topDataProperty "Sur une propriété arboré et fleuri, complètement indépendant et sans vis à vis, le gite Libellule dispose d'un jardin avec salon de jardin et barbecue, et est composé au rez de chaussée d'un séjour avec coin salle à manger et coin salon, d'un coin cuisine séparé et tout équipé, d'une chambre avec 2 lits 0,90m et salle d'eau, et d'un wc indépendant"@fr ; :hasTranslatedProperty data:cd4cabcb-534d-3913-a70a-43f195a684a7, data:528abc4e-0bd8-32a0-8cb3-f1cf873dc1b3, data:0782e20c-d912-3f55-8b0e-699e54ba4d71, data:544e5c5f-a72d-3b55-a0c9-5dbad1fdcb80, data:2cd43f83-2a05-3a2e-96f7-79400a9400a0, data:c9ad59ae-7644-3257-ae37-81887ed48e52, data:bcbb6187-85e8-342e-96d9-e1438b0ce5eb, data:3fe54692-46d2-3929-8da5-d5a17965d459, data:216a2005-83d3-3f0d-b1b1-149e3788e78f, data:4a3370f1-ee27-3a03-bddc-e67b61319812 ; :shortDescription "Auf einem Grundstück mit Bäumen und Blumen, völlig unabhängig und nicht zu übersehen, hat das Ferienhaus Libellule einen Garten mit Gartenmöbeln und Grill, und besteht im Erdgeschoss aus einem Wohnzimmer mit Essbereich und Sitzecke, eine separate und voll ausgestattete Küche, ein Schlafzimmer mit 2 Betten 0,90m und Badezimmer und eine separate Toilette"@de, "Su una proprietà piantumata con alberi e fiori, completamente indipendente e non affacciata, la gite Libellule dispone di un giardino con mobili da giardino e barbecue, ed è composta al piano terra da un soggiorno con zona pranzo e area salotto, una zona cucina separata completamente attrezzata, una camera da letto con 2 letti di 0,90 m e bagno con doccia, e una toilette separata"@it, "Op een terrein beplant met bomen en bloemen, volledig onafhankelijk en zonder inkijk, heeft de gîte Libellule een tuin met tuinmeubelen en barbecue, en bestaat op de begane grond uit een woonkamer met eethoek en zithoek, een aparte volledig uitgeruste keukenhoek, een slaapkamer met 2 bedden van 0,90m en doucheruimte, en een apart toilet"@nl, "En una propiedad plantada con árboles y flores, totalmente independiente y sin vecinos, la casa rural Libellule tiene un jardín con muebles de jardín y barbacoa, y consta en la planta baja de una sala de estar con comedor y sala de estar, una zona de cocina independiente totalmente equipada, un dormitorio con 2 camas de 0,90 m y cuarto de ducha, y un aseo"@es, "On a property planted with trees and flowers, completely independent and not overlooked, the gite Libellule has a garden with garden furniture and barbecue, and is composed on the ground floor of a living room with dining area and sitting area, a separate and fully equipped kitchen area, a bedroom with 2 beds 0.90m and shower room, and an independent toilet"@en, "Sur une propriété arboré et fleuri, complètement indépendant et sans vis à vis, le gite Libellule dispose d'un jardin avec salon de jardin et barbecue, et est composé au rez de chaussée d'un séjour avec coin salle à manger et coin salon, d'un coin cuisine séparé et tout équipé, d'une chambre avec 2 lits 0,90m et salle d'eau, et d'un wc indépendant"@fr ; a :Description ; dc:description "Auf einem Grundstück mit Bäumen und Blumen, völlig unabhängig und nicht zu übersehen, verfügt das Gite Libellule über einen Garten mit Gartenmöbeln und Grill und besteht im Erdgeschoss aus einem Wohnzimmer mit Essbereich und Sitzecke, einer separaten und voll ausgestatteten Küchenzeile, einem Schlafzimmer mit 2 Betten 0,90m und Badezimmer und einem separaten WC. Im Obergeschoss, im Zwischengeschoss, ein Zimmer mit Dachschräge (1 Bett 1,40m, Dusche, Waschbecken). Elektrische Heizung, Wifi. 1/2 eingezäuntes Grundstück. Babyausstattung zur Verfügung. Ferienhaus in der Nähe des Hauses der Eigentümer und des Ferienhauses Papillon 46G12646 für 4 Personen. Zur gemeinsamen Nutzung: Schwimmbad, Schaukel, Spielplatz, Tischtennisplatte."@de, "En una propiedad con árboles y flores, totalmente independiente y sin vecinos, la casa rural Libellule tiene un jardín con muebles de jardín y barbacoa, y consta en la planta baja de una sala de estar con comedor y sala de estar, una zona de cocina independiente totalmente equipada, un dormitorio con 2 camas individuales (0,90 m) y cuarto de ducha, y un aseo. Arriba, en el entresuelo, hay un dormitorio abuhardillado (1 cama de 1,40m, ducha, lavabo). Calefacción eléctrica, wifi. 1/2 jardín vallado. Equipamiento para bebés disponible. Casa rural cerca de la casa de los propietarios y de la casa rural Papillon 46G12646 para 4 personas. A compartir: piscina, columpio, parque infantil, tenis de mesa."@es, "On a property planted with trees and flowers, completely independent and not overlooked, the Libellule gite has a garden with garden furniture and barbecue, and comprises on the ground floor a living room with dining area and sitting area, a separate fully-equipped kitchen area, a bedroom with 2 beds 0.90m and shower room, and an independent toilet. Upstairs, on the mezzanine, an attic bedroom (1 bed 1.40m, shower, washbasin). Electric heating, wifi. Land 1/2 enclosed. Baby equipment available. Gite close to owners' house and Papillon gite 46G12646 for 4 people. To share: swimming pool, portico, playground, ping-pong table."@en, "In una proprietà con alberi e fiori, completamente indipendente e non affacciata, la casa vacanze Libellule dispone di un giardino con mobili da giardino e barbecue, e comprende al piano terra un soggiorno con zona pranzo e area salotto, una zona cucina separata completamente attrezzata, una camera con 2 letti singoli (0,90 m) e bagno con doccia, e una toilette separata. Al piano superiore, sul soppalco, si trova una camera da letto mansardata (1 letto di 1,40 m, doccia, lavabo). Riscaldamento elettrico, wifi. 1/2 giardino recintato. Attrezzatura per bambini disponibile. Gite vicino alla casa dei proprietari e alla gite Papillon 46G12646 per 4 persone. In comune: piscina, altalena, parco giochi, ping-pong."@it, "Op een terrein met bomen en bloemen, volledig onafhankelijk en zonder inkijk, heeft de gîte Libellule een tuin met tuinmeubelen en barbecue, en bestaat op de begane grond uit een woonkamer met eethoek en zithoek, een aparte, volledig ingerichte keukenhoek, een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (0,90m) en doucheruimte, en een apart toilet. Boven, op de mezzanine, is een zolderslaapkamer (1 bed 1.40m, douche, wastafel). Elektrische verwarming, wifi. 1/2 omheinde tuin. Babyspullen beschikbaar. Gite vlakbij het huis van de eigenaren en de gite Papillon 46G12646 voor 4 personen. Om te delen: zwembad, schommel, speeltuin, tafeltennis."@nl, "Sur une propriété arboré et fleuri, complètement indépendant et sans vis à vis, le gite Libellule dispose d'un jardin avec salon de jardin et barbecue, et est composé au rez de chaussée d'un séjour avec coin salle à manger et coin salon, d'un coin cuisine séparé et tout équipé, d'une chambre avec 2 lits 0,90m et salle d'eau, et d'un wc indépendant. A l'étage, en mezzanine, une chambre mansardée (1 lit 1,40m, douche, lavabo). Chauffage électrique, wifi. Terrain 1/2 clos. Equipement bébé à disposition. Gite à proximité de la maison des propriétaires et du gite Papillon 46G12646 pour 4 personnes. A partager : piscine, portique, aire de jeux, table de ping-pong."@fr . owl:topObjectProperty data:f4566fc9-7c11-3fbb-9629-38c08c47e1bf ; :hasDescription data:f4566fc9-7c11-3fbb-9629-38c08c47e1bf .