@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:f45105b8-92d2-3f4f-9bcb-e633bae5db19
owl:topDataProperty "Créativité et artisanat d'art sont de mise sur ce marché !"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:4fc68e04-06f2-3adc-8219-46e1474a1ddf, data:0cbe5fc6-86bb-3a66-b502-d83c32afc9d4, data:86bbd143-c4c7-3839-b5ab-482c288013cc, data:418512ca-6c45-3e65-88f8-6055f16ed7b4, data:79f1441d-59c0-3cad-9d75-17fb3f3a370f, data:72aa331f-5f46-3919-a0ae-bb3524b61728, data:5a77aa4b-eb4c-3308-8ea1-1986cb266d58, data:107636c3-7b9f-3646-a250-15901825816a, data:f3580b6a-cc74-330b-8f12-0f553d017526, data:172c5631-830e-317c-a472-6da38350d693 ;
:shortDescription "Créativité et artisanat d'art sont de mise sur ce marché !"@fr, "Creativity and craftsmanship are the order of the day in this market!"@en, "Kreativität und Kunsthandwerk sind auf diesem Markt gefragt!"@de, "Creativiteit en vakmanschap zijn in deze markt aan de orde van de dag!"@nl, "La creatividad y la artesanía están a la orden del día en este mercado"@es, "Creatività e artigianalità sono all'ordine del giorno in questo mercato!"@it ;
a :Description ;
dc:description "Entrez dans cette bâtisse médiévale pour vous réchauffer et découvrez les créations d'une vingtaine d'artisans locaux - céramistes, potiers, souffleurs de verre, ébénistes, sculpteurs sur bois, chapeliers, bijoutiers - et autres objets exposés."@fr, "Treten Sie in dieses mittelalterliche Gebäude ein, um sich aufzuwärmen, und entdecken Sie die Kreationen von etwa 20 lokalen Handwerkern - Keramiker, Töpfer, Glasbläser, Tischler, Holzschnitzer, Hutmacher, Juweliere - und andere Ausstellungsstücke."@de, "Entre en este edificio medieval para calentarse y descubrir las creaciones de una veintena de artesanos locales -ceramistas, alfareros, sopladores de vidrio, ebanistas, talladores de madera, sombrereros, joyeros- y otros objetos expuestos."@es, "Entrate in questo edificio medievale per riscaldarvi e scoprire le creazioni di una ventina di artigiani locali - ceramisti, vasai, soffiatori di vetro, ebanisti, intagliatori di legno, cappellai, gioiellieri - e altri oggetti esposti."@it, "Enter this medieval building to warm up and discover the creations of some twenty local craftsmen - ceramists, potters, glassblowers, cabinetmakers, woodcarvers, hatters, jewelers - and other exhibits."@en, "Stap dit middeleeuwse gebouw binnen om op te warmen en ontdek de creaties van ongeveer twintig plaatselijke ambachtslieden - keramisten, pottenbakkers, glasblazers, meubelmakers, houtsnijders, hoedenmakers, juweliers - en andere tentoongestelde voorwerpen."@nl .
owl:topObjectProperty data:f45105b8-92d2-3f4f-9bcb-e633bae5db19 ;
:hasDescription data:f45105b8-92d2-3f4f-9bcb-e633bae5db19 .