"Rocking Ranch est un peu l'Am\u00E9rique des grands espaces aux portes de Saint Germain.\r\nQue vous soyez passionn\u00E9 d'\u00E9quitation ou que vous souhaitiez simplement vivre une exp\u00E9rience unique, le rocking ranch vous offre un cadre authentique et d\u00E9paysant."@fr . . . . . . "Rocking Ranch est un peu l'Am\u00E9rique des grands espaces aux portes de Saint Germain.\r\nQue vous soyez passionn\u00E9 d'\u00E9quitation ou que vous souhaitiez simplement vivre une exp\u00E9rience unique, le rocking ranch vous offre un cadre authentique et d\u00E9paysant."@fr . "Rocking Ranch is like America's wide open spaces at the gateway to Saint Germain.\r\nWhether you're a horse-riding enthusiast or simply looking for a unique experience, Rocking Ranch offers you an authentic and exotic setting."@en . "Rocking Ranch lijkt een beetje op de open vlakten van Amerika aan de poort van Saint Germain.\r\nOf je nu een fervent ruiter bent of gewoon op zoek naar een unieke ervaring, de Rocking Ranch biedt je een authentieke en exotische omgeving."@nl . "Il Rocking Ranch \u00E8 un po' come i grandi spazi aperti d'America alle porte di Saint Germain.\r\nChe siate appassionati di equitazione o semplicemente alla ricerca di un'esperienza unica, il Rocking Ranch vi offre un ambiente autentico ed esotico."@it . "El Rocking Ranch es un poco como los grandes espacios abiertos de Estados Unidos a las puertas de Saint Germain.\r\nTanto si es un aficionado a la equitaci\u00F3n como si simplemente busca una experiencia \u00FAnica, el Rocking Ranch le ofrece un entorno aut\u00E9ntico y ex\u00F3tico."@es . "Rocking Ranch ist ein bisschen wie das Amerika der gro\u00DFen Weiten vor den Toren von Saint Germain.\r\nOb Sie nun ein leidenschaftlicher Reiter sind oder einfach nur eine einzigartige Erfahrung machen m\u00F6chten, die Rocking Ranch bietet Ihnen eine authentische und entfremdende Umgebung."@de . . . .