"G\u00EEte tout confort pouvant accueillir jusqu'\u00E0 4 personnes, Le Nid est id\u00E9al pour un s\u00E9jour en famille au c\u0153ur de la campagne sarthoise."@fr . . . . . . . . . . . "G\u00EEte tout confort pouvant accueillir jusqu'\u00E0 4 personnes, Le Nid est id\u00E9al pour un s\u00E9jour en famille au c\u0153ur de la campagne sarthoise."@fr . "\u201ELe Nid\u201C ist eine komfortable Ferienunterkunft f\u00FCr bis zu 4 Personen und eignet sich ideal f\u00FCr einen Familienurlaub im Herzen der Landschaft der Sarthe."@de . "Alloggio confortevole in grado di ospitare fino a 4 persone, Le Nid \u00E8 l'ideale per un soggiorno in famiglia nel cuore della campagna della Sarthe."@it . "\u00ABLe Nid\u00BB, una casa rural muy c\u00F3moda con capacidad para hasta 4 personas, es ideal para una estancia en familia en pleno coraz\u00F3n de la campi\u00F1a de la Sarthe."@es . "A comfortable cottage that can accommodate up to 4 people, Le Nid is ideal for a family vacation in the heart of the Sarthe countryside."@en . "Le Nid is een comfortabele g\u00EEte die plaats biedt aan maximaal 4 personen en is ideaal voor een verblijf met het gezin in het hart van het platteland van de Sarthe."@nl . . "Pensado para familias, \u00ABLe Nid\u00BB cuenta con un peque\u00F1o sal\u00F3n, dos dormitorios y todo el equipamiento necesario para una estancia con total autonom\u00EDa. El primer dormitorio est\u00E1 equipado con una cama de matrimonio de 140 x 190 cm, mientras que el segundo cuenta con dos literas, perfectas para los ni\u00F1os. Una cocina abierta totalmente equipada, un cuarto de ba\u00F1o con ducha y un aseo independiente completan el alojamiento.\n\nSituada en el Hameau des Deux Ailes, esta casa rural permite disfrutar de un entorno tranquilo y lleno de vegetaci\u00F3n. Los visitantes aprecian especialmente el ambiente acogedor del lugar, la presencia de los animales de la aldea (caballos, asno, gallinas, cabras...) as\u00ED como de la sauna o la piscina climatizada de mayo a septiembre, ideal para relajarse tras un d\u00EDa descubriendo el valle del Sarthe."@es . "Designed for families, Le Nid features a small living room, two bedrooms, and all the amenities needed for a self-catering stay. The first bedroom has a 140 x 190 cm double bed, while the second has two bunk beds, perfect for children. A fully equipped open kitchen, a bathroom with a shower, and a separate toilet complete the accommodations.\n\nLocated in the Hameau des Deux Ailes, this cottage offers a peaceful and lush setting. Visitors particularly appreciate the welcoming atmosphere, the animals in the hamlet (horses, donkeys, chickens, goats, etc.), as well as the sauna and the heated pool (open from May to September), which are ideal for relaxing after a day exploring the Sarthe Valley."@en . "Pensato per le famiglie, Le Nid dispone di un piccolo soggiorno, due camere da letto e tutte le attrezzature necessarie per un soggiorno in completa autonomia. La prima camera \u00E8 dotata di un letto matrimoniale da 140 x 190 cm, mentre la seconda ospita due letti a castello, perfetti per i bambini. Una cucina a vista completamente attrezzata, un bagno con doccia e servizi igienici separati completano la sistemazione.\n\nSituato all\u2019interno del Hameau des Deux Ailes, questo alloggio permette di godere di un ambiente tranquillo e immerso nel verde. Gli ospiti apprezzano particolarmente l\u2019atmosfera accogliente del luogo, la presenza degli animali del borgo (cavalli, asini, galline, capre...) nonch\u00E9 della sauna o della piscina riscaldata da maggio a settembre, ideale per rilassarsi dopo una giornata trascorsa alla scoperta della Valle della Sarthe."@it . "Pens\u00E9 pour les familles, Le Nid dispose d'un petit s\u00E9jour, de deux chambres et de tous les \u00E9quipements n\u00E9cessaires pour un s\u00E9jour en toute autonomie. La premi\u00E8re chambre est \u00E9quip\u00E9e d'un lit double 140 x 190 cm, tandis que la seconde accueille deux lits superpos\u00E9s, parfaits pour les enfants. Une cuisine ouverte enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e, une salle d'eau avec douche et des toilettes s\u00E9par\u00E9es compl\u00E8tent l'h\u00E9bergement.\n\nSitu\u00E9 au sein du Hameau des Deux Ailes, ce g\u00EEte permet de profiter d'un environnement calme et verdoyant. Les visiteurs appr\u00E9cient particuli\u00E8rement la convivialit\u00E9 des lieux, la pr\u00E9sence des animaux du hameau (chevaux, \u00E2ne, poules, ch\u00E8vres...) ainsi que du sauna ou de la piscine chauff\u00E9e de Mai \u00E0 septembre, id\u00E9ale pour se d\u00E9tendre apr\u00E8s une journ\u00E9e de d\u00E9couverte de la Vall\u00E9e de la Sarthe."@fr . "Le Nid is speciaal ontworpen voor gezinnen en beschikt over een kleine woonkamer, twee slaapkamers en alle benodigde voorzieningen voor een volledig zelfstandig verblijf. De eerste slaapkamer is uitgerust met een tweepersoonsbed van 140 x 190 cm, terwijl de tweede slaapkamer twee stapelbedden heeft, ideaal voor kinderen. Een volledig uitgeruste open keuken, een badkamer met douche en een apart toilet maken de accommodatie compleet.\n\nDeze g\u00EEte ligt in het gehucht Les Deux Ailes en biedt de mogelijkheid om te genieten van een rustige en groene omgeving. Bezoekers waarderen vooral de gezellige sfeer, de dieren in het gehucht (paarden, een ezel, kippen, geiten...) en de sauna of het verwarmde zwembad van mei tot september, ideaal om te ontspannen na een dag vol ontdekkingen in de Vall\u00E9e de la Sarthe."@nl . "\u201ELe Nid\u201C ist speziell f\u00FCr Familien konzipiert und verf\u00FCgt \u00FCber ein kleines Wohnzimmer, zwei Schlafzimmer sowie alle notwendigen Ausstattungen f\u00FCr einen Aufenthalt in v\u00F6lliger Unabh\u00E4ngigkeit. Das erste Schlafzimmer ist mit einem Doppelbett (140 x 190 cm) ausgestattet, w\u00E4hrend das zweite zwei Etagenbetten bietet, die sich perfekt f\u00FCr Kinder eignen. Eine voll ausgestattete offene K\u00FCche, ein Badezimmer mit Dusche und ein separates WC runden die Unterkunft ab.\n\nDiese Ferienwohnung liegt im Weiler \u201EHameau des Deux Ailes\u201C und bietet eine ruhige und gr\u00FCne Umgebung. Die Besucher sch\u00E4tzen besonders die gem\u00FCtliche Atmosph\u00E4re, die Tiere des Weilers (Pferde, Esel, H\u00FChner, Ziegen \u2026) sowie die Sauna oder den von Mai bis September beheizten Pool, der sich ideal zum Entspannen nach einem Tag voller Entdeckungen im Sarthe-Tal eignet."@de . . .