Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Lancelot, le plus vaillant chevalier de la Table Ronde, cache un terrible secret : il aime Genièvre, l’épouse du roi Arthus.
Espagnol Lancelot, el caballero más valiente de la Mesa Redonda, esconde un terrible secreto: está enamorado de Ginebra, la esposa del rey Arturo.
Italien (Italie) Lancillotto, il più valoroso cavaliere della Tavola Rotonda, nasconde un terribile segreto: ama Ginevra, la moglie di re Artù.
Allemand (Allemagne) Lancelot, der tapferste Ritter der Tafelrunde, hütet ein schreckliches Geheimnis: Er liebt Guinevere, die Gattin von König Artus.
Néerlandais (Pays-Bas) Lancelot, de dapperste ridder van de Ronde Tafel, verbergt een vreselijk geheim: hij is verliefd op Guinevere, de vrouw van koning Arthur.
Anglais Lancelot, the bravest knight of the Round Table, harbors a terrible secret: he is in love with Guinevere, King Arthur's wife.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Als ihre Beziehung aufgedeckt wird, gerät die gesamte Welt des Rittertums ins Wanken. Zwischen verzehrender Leidenschaft und mit Füßen getretener Loyalität, zwischen Ehre und Verrat beschleunigt das Liebesdreieck den Untergang einer Welt. Was wird vom Ideal des Artus übrig bleiben? Und wie wird es mit den verfluchten Liebenden weitergehen?
Italien (Italie) Quando la loro relazione viene scoperta, è l’intero mondo della cavalleria a vacillare. Tra passione divorante e lealtà calpestata, tra onore e tradimento, il triangolo amoroso accelera la caduta di un mondo. Cosa resterà dell’ideale di Artù? E quale destino attende gli amanti maledetti?
Espagnol Cuando se descubre su relación, todo el mundo de la caballería se tambalea. Entre la pasión devoradora y la lealtad pisoteada, entre el honor y la traición, el triángulo amoroso precipita la caída de un mundo. ¿Qué quedará del ideal de Arturo? ¿Y qué destino les espera a los amantes malditos?
Anglais When their affair is discovered, the entire world of chivalry is thrown into turmoil. Caught between all-consuming passion and betrayed loyalty, between honor and betrayal, this love triangle hastens the downfall of a world. What will remain of the ideal of Arthur? And what fate awaits the star-crossed lovers?
Néerlandais (Pays-Bas) Wanneer hun relatie aan het licht komt, wankelt de hele wereld van de ridderlijkheid. Tussen allesverslindende passie en geschonden loyaliteit, tussen eer en verraad, versnelt de driehoeksverhouding de ondergang van een wereld. Wat blijft er over van het ideaal van Arthur? En hoe loopt het af voor de vervloekte geliefden?
Français (France) Lorsque leur liaison est découverte, c’est tout l’univers de la chevalerie qui vacille. Entre passion dévorante et loyauté bafouée, entre honneur et trahison, le triangle amoureux précipite la chute d’un monde. Que restera-t-il de l’idéal d’Arthus ? Et quelle issue pour les amants maudits ?
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Lancelot, le plus vaillant chevalier de la Table Ronde, cache un terrible secret : il aime Genièvre, l’épouse du roi Arthus.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty