. . . . . . "14/11 : repas tartiflette servit par les adjoints, avec une soir\u00E9e rock endiabl\u00E9\nR\u00E9servation sur le site hello asso places limit\u00E9es\n\n15/11 : loto avec plein de lots en bons d'achats"@fr . "11/14: Tartiflette dinner served by the board members, followed by a wild rock concert\nReservations on the Hello Asso website\u2014limited seating\n\n11/15: Bingo with lots of prizes in the form of gift cards"@en . "14/11: cena de tartiflette servida por los concejales, con una noche de rock a todo volumen\nReservas en la web de Hello Asso; plazas limitadas\n\n15/11: bingo con un mont\u00F3n de premios en forma de vales de compra"@es . "14/11: cena a base di tartiflette servita dai vicepresidenti, con una serata rock scatenata\nPrenotazioni sul sito hello asso \u2013 posti limitati\n\n15/11: tombola con tanti premi in buoni acquisto"@it . "14.11.: Tartiflette, serviert von den Stellvertretern, mit einem rauschenden Rockabend\nAnmeldung auf der Website \u201Ehello asso\u201C \u2013 begrenzte Teilnehmerzahl\n\n15.11.: Bingo mit vielen Preisen in Form von Einkaufsgutscheinen"@de . "14/11: tartiflette-maaltijd geserveerd door de bestuursleden, met een spetterende rockavond\nReserveren via de website hello asso \u2013 beperkt aantal plaatsen\n\n15/11: bingo met tal van prijzen in de vorm van cadeaubonnen"@nl . . .