[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/cde9e2c4-d563-3ead-bd75-16dade71a504", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f41ce4c1-f6fe-3a2d-bb22-db1fe8a2e437" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f41ce4c1-f6fe-3a2d-bb22-db1fe8a2e437" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a23552a8-7c64-3d6a-b073-55f2f2db73ac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f41ce4c1-f6fe-3a2d-bb22-db1fe8a2e437", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fdbf549d-cdb3-3562-a01b-4d36f7817e5c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa9fd4e5-dac5-3c08-b898-0d669c7d9efa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a23552a8-7c64-3d6a-b073-55f2f2db73ac" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Set in the grounds of La Folie, in the former farmer's dwelling adjoining the owner's house, the gîte comprises an entrance hall, kitchen, lounge/dining room and WC on the ground floor. The 1st floor comprises a mezzanine (2 beds 90x190) and a bedroom (1 bed 140x190), a bathroom and separate WC. The terrace overlooks the private grounds and the medieval town of Sancerre. Table tennis. 1 cot and 1 high chair available. Bike shed. Private car park. 500 m from shops and public transport. Near the banks of the Loire: canoeing, walking, mountain biking, cycle rail, horse riding, indoor swimming pool. Discovery pool and vineyards (Côteaux du Giennois) 15 km away.\nCharges and optional extras:\nElectric heating, charges included in the price. \nFree wood. \nPossibility of additional cleaning charge (€50)\nRental of bed linen for 1 person €7 / bed linen for 2 persons €14\nRental of bathroom linen €5 / person", "@language": "en" }, { "@value": "Aménagé sur les terres de la Folie, dans l'ancienne habitation du fermier, mitoyenne à la maison du propriétaire, le gîte comprend au rez-de-chaussée : une entrée, une cuisine, un salon-salle à manger et WC. Le 1er étage est composé d'une mezzanine (2 lits 90x190) et une chambre (1 lit 140x190), une salle de bains et WC séparé. La terrasse offre une vue privilégiée sur le parc privatif et sur la Cité médiévale de Sancerre. Table de ping-pong. 1 lit bébé et 1 chaise haute à disposition. Local à vélo. Parking privé. A 500 m de tous commerces et des transports en commun. A proximité des bords de Loire : canoës-kayak, balades à pied ou VTT, cyclo-rail, équitation, piscine couverte. A 15 km, piscine découverte et vignobles (côteaux du Giennois). Sur place, exploitation céréalière à découvrir. Accepte 2 animaux max gratuitement (jardin et champ non clôturé, possibilité cour fermée mais prendre en compte qu'il y a des animaux sur place en liberté (chiens, chats, poules et cheval)\n\nCharges et options:\nChauffage électrique, charges inclus dans le tarif. \nBois gratuit. \nPossibilité forfait ménage en supplément (50€)\nLocation linge de lit 1 personne 7€ / linge de lit 2 personnes 14€\nLocation linge de toilette 5€ / personne", "@language": "fr" }, { "@value": "Situada en los terrenos de La Folie, en la antigua vivienda de un granjero contigua a la casa del propietario, la casa rural consta de un hall de entrada, cocina, salón/comedor y WC en la planta baja. La 1ª planta consta de un altillo (2 camas de 90x190) y un dormitorio (1 cama de 140x190), un cuarto de baño y un WC separado. La terraza da al terreno privado y a la ciudad medieval de Sancerre. Tenis de mesa. 1 cuna y 1 trona disponibles. Cobertizo para bicicletas. Aparcamiento privado. A 500 m de los comercios y transportes públicos. Cerca de las orillas del Loira: piragüismo, senderismo, BTT, ciclismo, equitación, piscina cubierta. Piscina descubierta y viñedos (Côteaux du Giennois) a 15 km. Granja de cereales para descubrir in situ. Acepta gratuitamente un máximo de 2 animales (jardín y campo sin vallar, posibilidad de patio cerrado, pero tenga en cuenta que hay animales en el lugar (perros, gatos, gallinas y caballos)\n\nCargas y opciones:\nCalefacción eléctrica, cargas incluidas en el precio.\nLeña gratuita.\nPosibilidad de limpieza extra (50?)\nAlquiler de ropa de cama 1 persona 7? / ropa de cama 2 personas 14?\nAlquiler de ropa de baño 5? / persona", "@language": "es" }, { "@value": "Die Unterkunft wurde auf den Ländereien von La Folie in der ehemaligen Wohnung des Bauern eingerichtet, die an das Haus des Eigentümers angrenzt. Sie umfasst im Erdgeschoss: einen Eingangsbereich, eine Küche, ein Wohn- und Esszimmer und ein WC. Der 1. Stock besteht aus einem Zwischengeschoss (2 Betten 90x190) und einem Schlafzimmer (1 Bett 140x190), einem Badezimmer und einem separaten WC. Die Terrasse bietet einen privilegierten Blick auf den Privatpark und die mittelalterliche Stadt Sancerre. Tischtennisplatte. 1 Babybett und 1 Hochstuhl zur Verfügung. Abstellraum für Fahrräder. Privater Parkplatz. 500 m von allen Geschäften und öffentlichen Verkehrsmitteln entfernt. In der Nähe des Loire-Ufers: Kanu- und Kajakfahren, Wanderungen oder Mountainbiketouren, Fahrradtouren, Reiten, Hallenbad. In 15 km Entfernung: Freibad und Weinberge (Côteaux du Giennois).\nKosten und Optionen:\nElektroheizung, Nebenkosten im Preis inbegriffen\n.\n \nHolz ist kostenlos. \nMöglichkeit einer zusätzlichen Reinigungspauschale (50€)\nVermietung von Bettwäsche für 1 Person 7€ / Bettwäsche für 2 Personen 14€\nVermietung von Handtüchern 5€ / Person.", "@language": "de" }, { "@value": "Gelegen op het terrein van La Folie, in de voormalige boerenwoning naast het huis van de eigenaar, bestaat de gîte uit een inkomhal, keuken, salon/eetkamer en WC op de begane grond. De 1e verdieping bestaat uit een mezzanine (2 bedden van 90x190) en een slaapkamer (1 bed van 140x190), een badkamer en een aparte WC. Het terras kijkt uit over het privé-terrein en de middeleeuwse stad Sancerre. Tafeltennis. 1 kinderbed en 1 kinderstoel beschikbaar. Fietsenstalling. Privé parkeerplaats. 500 m van winkels en openbaar vervoer. Vlakbij de oevers van de Loire: kanoën, wandelen, mountainbiken, wielrennen, paardrijden, overdekt zwembad. Ontdekkingszwembad en wijngaarden (Côteaux du Giennois) op 15 km. Ter plaatse te ontdekken graanboerderij. Accepteert gratis maximaal 2 dieren (niet omheinde tuin en veld, mogelijkheid tot omheinde binnenplaats, maar houd er rekening mee dat er dieren op het terrein zijn (honden, katten, kippen en paarden)\n\nKosten en opties:\nElektrische verwarming, kosten inbegrepen in de prijs.\nGratis hout.\nMogelijkheid tot extra schoonmaakkosten (50?)\nHuur beddengoed 1 persoon 7? / huur beddengoed 2 personen 14?\nHuur badlinnen 5? / persoon", "@language": "nl" }, { "@value": "Situato nel parco de La Folie, nell'ex abitazione del contadino adiacente alla casa del proprietario, l'alloggio è composto da ingresso, cucina, soggiorno/sala da pranzo e WC al piano terra. Il 1° piano comprende un mezzanino (2 letti 90x190) e una camera da letto (1 letto 140x190), un bagno e un WC separato. La terrazza si affaccia sul terreno privato e sulla città medievale di Sancerre. Tennis da tavolo. 1 culla e 1 seggiolone disponibili. Rimessa per biciclette. Parcheggio privato. A 500 m da negozi e trasporti pubblici. Vicino alle rive della Loira: canoa, passeggiate, mountain bike, ciclismo, equitazione, piscina coperta. Piscina scoperta e vigneti (Côteaux du Giennois) a 15 km. Fattoria di cereali da scoprire in loco. Accetta gratuitamente un massimo di 2 animali (giardino e campo non recintati, possibilità di cortile chiuso, ma si prega di notare che ci sono animali in loco (cani, gatti, galline e cavalli)\n\nCosti e opzioni:\nRiscaldamento elettrico, spese incluse nel prezzo.\nLegna gratuita.\nPossibilità di supplemento per le pulizie (50?)\nNoleggio biancheria da letto 1 persona 7? / biancheria da letto 2 persone 14?\nNoleggio biancheria da bagno 5? / persona", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa9fd4e5-dac5-3c08-b898-0d669c7d9efa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fdbf549d-cdb3-3562-a01b-4d36f7817e5c" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]