[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/18e4e9c4-be5d-397c-a6cc-33c518f38389", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f403eb31-a6b4-38bc-8a0f-0519326681ba" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f403eb31-a6b4-38bc-8a0f-0519326681ba" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e5bdbe7-cb47-3942-a0f4-0321751fbd90" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/452909b4-3374-300e-a462-b6ef44df950f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/47c0628b-9bf6-3d76-9f7b-ac73145c6b49" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6093d45c-be35-3422-91d9-ecf280084b3c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6188e6e6-43ff-36f2-a1e3-4cc16bc1f375" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/836c7058-5e3e-3464-b624-1583f6ea3683" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9c419590-627a-35a5-adc8-13d3050a7082" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/adde8d3e-cb7b-307f-9215-f745b29d1745" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4f8db2d-929d-3976-87e6-91cfdbb80be5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f403eb31-a6b4-38bc-8a0f-0519326681ba", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Au cœur de la Vallée des Rois, le Domaine de Brou vous accueille dans son parc boisé de 100 hectares pour vos évènements d'entreprise, comités de direction, réunions professionnelles, déjeuner d'entreprise, séminaires...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/47c0628b-9bf6-3d76-9f7b-ac73145c6b49" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4f8db2d-929d-3976-87e6-91cfdbb80be5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa0e110f-6b71-3a4e-a7c9-542004c6ef39" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/adde8d3e-cb7b-307f-9215-f745b29d1745" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/452909b4-3374-300e-a462-b6ef44df950f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9c419590-627a-35a5-adc8-13d3050a7082" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6093d45c-be35-3422-91d9-ecf280084b3c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6188e6e6-43ff-36f2-a1e3-4cc16bc1f375" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e5bdbe7-cb47-3942-a0f4-0321751fbd90" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/836c7058-5e3e-3464-b624-1583f6ea3683" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Au cœur de la Vallée des Rois, le Domaine de Brou vous accueille dans son parc boisé de 100 hectares pour vos évènements d'entreprise, comités de direction, réunions professionnelles, déjeuner d'entreprise, séminaires...", "@language": "fr" }, { "@value": "En el corazón del Vallée des Rois, el Domaine de Brou le da la bienvenida a su parque arbolado de 100 hectáreas para sus eventos de empresa, comités de dirección, reuniones de negocios, comidas de empresa, seminarios, etc.", "@language": "es" }, { "@value": "Nel cuore della Vallée des Rois, il Domaine de Brou vi accoglie nel suo parco boscoso di 100 ettari per i vostri eventi aziendali, comitati di gestione, riunioni d'affari, pranzi aziendali, seminari, ecc.", "@language": "it" }, { "@value": "In the heart of the Vallée des Rois, Domaine de Brou welcomes you to its 100-hectare wooded park for your corporate events, board meetings, business lunches, seminars...", "@language": "en" }, { "@value": "In het hart van de Vallée des Rois heet het Domaine de Brou u welkom in zijn beboste park van 100 hectare voor uw bedrijfsevenementen, directiecomités, bedrijfsvergaderingen, bedrijfslunches, seminars, enz.", "@language": "nl" }, { "@value": "Im Herzen des Tals der Könige empfängt Sie die Domaine de Brou in ihrem 100 Hektar großen bewaldeten Park für Ihre Firmenveranstaltungen, Direktionskomitees, Geschäftstreffen, Firmenessen, Seminare...", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "In der Domaine de Brou bieten wir Ihnen ein \"Seminar im Grünen\" an. Unsere vier Räume in zwei Gebäuden bieten Platz für 7 bis 30 Personen und ein Außengelände für bis zu 100 Personen. Von Geschäftsessen bis hin zu Seminaren in Wohnheimen, wir werden Ihre Erwartungen erfüllen!", "@language": "de" }, { "@value": "Op het Domaine de Brou bieden wij u een \"groen seminar\" aan. Verschillende mogelijkheden met onze 4 zalen in 2 gebouwen voor 7 tot 30 personen en een buitenplaats tot 100 personen. Van een zakenlunch tot een residentieel seminarie, wij voldoen aan uw verwachtingen!", "@language": "nl" }, { "@value": "Al Domaine de Brou vi proponiamo un \"seminario verde\". Diverse possibilità con le nostre 4 camere in 2 edifici che permettono di accogliere da 7 a 30 persone e un cortile esterno fino a 100 persone. Da un pranzo di lavoro a un seminario residenziale, sapremo soddisfare le vostre aspettative!", "@language": "it" }, { "@value": "En el Domaine de Brou le ofrecemos un \"seminario verde\". Diferentes posibilidades con nuestras 4 salas en 2 edificios que permiten acoger de 7 a 30 personas y un patio exterior hasta 100 personas. Desde un almuerzo de negocios hasta un seminario residencial, ¡satisfaremos sus expectativas!", "@language": "es" }, { "@value": "Au Domaine de Brou, nous vous proposons un \"séminaire au vert\". Différentes possibilités avec nos 4 salles en 2 bâtiments permettant d'accueillir de 7 à 30 personnes et un préau en extérieur jusqu'à 100 personnes . Du déjeuner d'affaire au séminaire résidentiel, nous serons répondre à vos attentes!", "@language": "fr" }, { "@value": "At the Domaine de Brou, we offer you a \"green seminar\". Different possibilities with our 4 rooms in 2 buildings allowing to welcome from 7 to 30 persons and a courtyard outside until 100 persons. From a business lunch to a residential seminar, we will meet your expectations!", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa0e110f-6b71-3a4e-a7c9-542004c6ef39" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]