"La Ba\u00EFne\nMagnifique villa de 110m\u00B2 pour 6 personnes avec piscine chauff\u00E9e et vue sur la for\u00EAt, pour profiter \u00E0 la fois de l'oc\u00E9an, du golf"@fr . "La Ba\u00EFne\nWundersch\u00F6ne 110m\u00B2 gro\u00DFe Villa f\u00FCr 6 Personen mit beheiztem Pool und Blick auf den Wald, um sowohl den Ozean als auch den Golfplatz zu genie\u00DFen"@de . "La Ba\u00EFne\nMagn\u00EDfica villa de 110m\u00B2 para 6 personas con piscina climatizada y vistas al bosque, donde podr\u00E1 disfrutar del oc\u00E9ano, el campo de golf y el mar al mismo tiempo"@es . "La Ba\u00EFne\nPrachtige villa van 110m\u00B2 voor 6 personen met verwarmd zwembad en uitzicht op het bos, waar je tegelijkertijd kunt genieten van de oceaan, de golfbaan en de zee"@nl . "La Ba\u00EFne\nMagnificent 110m\u00B2 villa for 6 people with heated pool and forest views, to enjoy both the ocean and golf courses"@en . . . "La Ba\u00EFne\nMagnifique villa de 110m\u00B2 pour 6 personnes avec piscine chauff\u00E9e et vue sur la for\u00EAt, pour profiter \u00E0 la fois de l'oc\u00E9an, du golf"@fr . "La Ba\u00EFne\nWundersch\u00F6ne 110m\u00B2 gro\u00DFe Villa f\u00FCr 6 Personen mit beheiztem Pool und Blick auf den Wald, um sowohl den Ozean als auch den Golfplatz zu genie\u00DFen"@de . "La Ba\u00EFne\nMagn\u00EDfica villa de 110m\u00B2 para 6 personas con piscina climatizada y vistas al bosque, donde podr\u00E1 disfrutar del oc\u00E9ano, el campo de golf y el mar al mismo tiempo"@es . "La Ba\u00EFne\nPrachtige villa van 110m\u00B2 voor 6 personen met verwarmd zwembad en uitzicht op het bos, waar je tegelijkertijd kunt genieten van de oceaan, de golfbaan en de zee"@nl . "La Ba\u00EFne\nMagnifica villa di 110 m\u00B2 per 6 persone con piscina riscaldata e vista sulla foresta, da cui si pu\u00F2 godere dell'oceano, del campo da golf e del mare allo stesso tempo"@it . "La Ba\u00EFne\nMagnificent 110m\u00B2 villa for 6 people with heated pool and forest views, to enjoy both the ocean and golf courses"@en . . "Wohn - Aufenthaltsraum mit Sofa, Couchtisch, Essbereich mit Tisch und St\u00FChlen, mit Zugang zur Terrasse\n- Zum Wohnzimmer hin offene, ausgestattete K\u00FCche,\n- 1 Doppelzimmer mit Bett 160 cm und Badezimmer, Badewanne und Doppelwaschbecken, Toilette\n- 1 Doppelzimmer mit Bett 160 cm\n- 1 Doppelzimmer mit 2 Betten \u00E0 90 cm\n- 1 Badezimmer\n- separate Toilette\nDrau\u00DFen beheizter Pool, 8m x 4m, mit Gartenm\u00F6beln, Liegest\u00FChlen, Tischtennisplatte, Markise\nAusstattung: Induktionskochplatten, Backofen, Mikrowelle, K\u00FChlschrank mit Gefrierfach, Nespresso-Kaffeemaschine, Waschmaschine, Trockner, Geschirrsp\u00FCler, Flachbildfernseher, Plancha.\n2 Parkpl\u00E4tze vor dem Haus\n\nHaustiere erlaubt.\n\nBettw\u00E4sche und Handt\u00FCcher werden gestellt, gemachte Betten sind optional. Ein w\u00F6chentlicher Wechsel der Handt\u00FCcher ist bei Aufenthalten von mehr als einer Woche vorgesehen."@de . "Woonkamer met bank, salontafel, eethoek met tafel en stoelen, toegang tot terras\n- Ingerichte en uitgeruste keuken die uitgeeft op de woonkamer,\n- 1 tweepersoonskamer met bed van 160 cm en badkamer met bad en dubbele wastafel, toilet\n- 1 tweepersoonskamer met bed van 160\n- 1 tweepersoonskamer met 2 eenpersoonsbedden (90 cm)\n- 1 doucheruimte\n- apart toilet\nBuiten: verwarmd zwembad, 8m x 4m, met tuinmeubelen, ligstoelen, tafeltennistafel, luifel\nVoorzieningen: inductiekookplaat, oven, magnetron, koelkast met vriesvak, Nespresso-koffiezetapparaat, wasmachine, wasdroger, vaatwasser, flatscreentelevisie, bakplaat.\n2 parkeerplaatsen voor het huis\n\nHuisdieren toegestaan.\n\nBeddengoed en handdoeken aanwezig, opgemaakte bedden optioneel. Bij een verblijf van meer dan een week worden de handdoeken wekelijks verschoond."@nl . "Salon - s\u00E9jour avec canap\u00E9, table basse, espace repas avec table et chaises, donnant sur la terrasse\n- Cuisine am\u00E9nag\u00E9e et \u00E9quip\u00E9e ouverte sur le salon,\n- 1 chambre double avec lit en 160 cm et salle de bains, baignoire et double vasque, toilettes\n- 1 chambre double avec lit en 160 cm\n- 1 chambre double avec 2 lits en 90 cm\n- 1 salle d'eau\n- toilettes ind\u00E9pendantes\nA l'ext\u00E9rieur piscine chauff\u00E9e, 8m x 4m, avec salon de jardin, transats, table de ping-pong, store banne\n\u00C9quipements : plaques \u00E0 induction, four, micro-ondes, r\u00E9frig\u00E9rateur avec cong\u00E9lateur, cafeti\u00E8re Nespresso, lave-linge, s\u00E8che-linge, lave-vaisselle, TV \u00E9cran plat, plancha.\n2 places de parking devant la maison\n\nAnimaux autoris\u00E9s.\n\nDraps et le linge de toilette fourni, les lits faits en option. Un changement hebdomadaire des serviettes de toilette est pr\u00E9vu pour les s\u00E9jours de plus d'une semaine."@fr . "Living room with sofa, coffee table, dining area with table and chairs, opening onto terrace\n- Fully equipped kitchen opening onto the living room,\n- 1 double bedroom with 160 cm bed and bathroom with bathtub and double washbasin, toilet\n- 1 double bedroom with 160 cm bed\n- 1 double bedroom with 2 90 cm beds\n- 1 shower room\n- separate toilet\nOutdoor heated swimming pool, 8m x 4m, with garden furniture, deckchairs, ping-pong table, awning\nFacilities: induction hob, oven, microwave, fridge with freezer, Nespresso coffee machine, washing machine, tumble dryer, dishwasher, flat-screen TV, plancha.\n2 parking spaces in front of the house\n\nPets allowed.\n\nBed linen and towels provided, beds made up optional. A weekly change of towels is provided for stays of more than a week."@en . "Soggiorno con divano, tavolino, zona pranzo con tavolo e sedie, apertura sul terrazzo\n- Cucina arredata e attrezzata che si apre sul soggiorno,\n- 1 camera doppia con letto da 160 cm e bagno con vasca e doppio lavabo, WC\n- 1 camera matrimoniale con letto da 160 cm\n- 1 camera doppia con 2 letti singoli (90 cm)\n- 1 bagno con doccia\n- wC separato\nEsterno: piscina riscaldata, 8m x 4m, con mobili da giardino, sedie a sdraio, tavolo da ping pong, tenda da sole\nServizi: piano cottura a induzione, forno, microonde, frigorifero con congelatore, macchina da caff\u00E8 Nespresso, lavatrice, asciugatrice, lavastoviglie, TV a schermo piatto, piastra.\n2 posti auto davanti alla casa\n\nAnimali ammessi.\n\nLenzuola e asciugamani forniti, letti rifatti facoltativi. Per soggiorni superiori a una settimana \u00E8 previsto un cambio settimanale degli asciugamani."@it . "Sala de estar con sof\u00E1, mesa de centro, comedor con mesa y sillas, apertura a la terraza\n- Cocina amueblada y equipada que da al sal\u00F3n,\n- 1 habitaci\u00F3n doble con cama de 160 cm y cuarto de ba\u00F1o con ba\u00F1era y lavabo doble, aseo\n- 1 habitaci\u00F3n doble con cama de 160 cm\n- 1 habitaci\u00F3n doble con 2 camas individuales (90 cm)\n- 1 cuarto de ducha\n- wC separado\nExterior: piscina climatizada, 8m x 4m, con muebles de jard\u00EDn, tumbonas, mesa de ping-pong, toldo\nEquipamiento: placa de inducci\u00F3n, horno, microondas, frigor\u00EDfico con congelador, cafetera Nespresso, lavadora, secadora, lavavajillas, TV de pantalla plana, plancha.\n2 plazas de aparcamiento delante de la casa\n\nSe admiten animales de compa\u00F1\u00EDa.\n\nRopa de cama y toallas proporcionadas, camas hechas opcional. Cambio de toallas semanal para estancias superiores a una semana."@es . . .