"Avec sa superbe vue sur la baie de Marseille, en front de mer, ce beau studio de 27 m2., situ\u00E9 dans une r\u00E9sidence priv\u00E9e et s\u00E9curis\u00E9e, a tout pour vous s\u00E9duire !"@fr . "Mit seinem herrlichen Blick auf die Bucht von Marseille, direkt am Meer, hat dieses sch\u00F6ne Studio von 27 m2. in einer privaten und sicheren Residenz alles, um Sie zu verf\u00FChren!"@de . "With its superb seafront view over the Bay of Marseille, this beautiful 27 m2 studio apartment in a private, secure residence has everything to seduce you!"@en . . . . . . . "Avec sa superbe vue sur la baie de Marseille, en front de mer, ce beau studio de 27 m2., situ\u00E9 dans une r\u00E9sidence priv\u00E9e et s\u00E9curis\u00E9e, a tout pour vous s\u00E9duire !"@fr . "Mit seinem herrlichen Blick auf die Bucht von Marseille, direkt am Meer, hat dieses sch\u00F6ne Studio von 27 m2. in einer privaten und sicheren Residenz alles, um Sie zu verf\u00FChren!"@de . "Met een prachtig uitzicht op de baai van Marseille heeft dit prachtige studio-appartement van 27 m2 in een beveiligde priv\u00E9residentie alles wat je nodig hebt om in de smaak te vallen!"@nl . "\u00A1Con sus magn\u00EDficas vistas frente al mar sobre la bah\u00EDa de Marsella, este precioso estudio de 27 m2 en una residencia privada y segura tiene todo lo necesario para conquistarle!"@es . "With its superb seafront view over the Bay of Marseille, this beautiful 27 m2 studio apartment in a private, secure residence has everything to seduce you!"@en . "Con la sua superba vista sul mare della baia di Marsiglia, questo splendido monolocale di 27 m2 in un residence privato e sicuro ha tutto ci\u00F2 che serve per conquistarvi!"@it . . "Petite crique au pied de l'appartement, \u00E0 5 min de marche des plages et proche centre-ville. Belle terrasse am\u00E9nag\u00E9e, wifi-fibre, climatisation parking gratuit. Confortablement et enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9 pour de belles vacances dans un site unique ! D\u00E9tendez-vous dans ce logement unique et tranquille.\r\n\r\nPour de belles vacances \u00AB les pieds dans l'eau \u00BB !\r\n\r\nJoli studio tr\u00E8s bien \u00E9quip\u00E9, climatis\u00E9 avec wifi /fibre .\r\n\r\nId\u00E9alement situ\u00E9 proche de la belle plage du rouet, cap rousset avec \u00E9galement une magnifique crique priv\u00E9e au pied du logement. D\u00E9part de balades dans les calanques ou bord de mer depuis l'appartement\u2026\r\n\r\nVous appr\u00E9cierez la belle terrasse am\u00E9nag\u00E9e, sans vis \u00E0 vis.\r\n\r\nQuartier tr\u00E8s calme et s\u00E9curis\u00E9. R\u00E9sidence tr\u00E8s bien entretenue avec des grands pins, parking libre"@fr . "Peque\u00F1a cala al pie del piso, a 5 minutos andando de las playas y cerca del centro. Bonita terraza, wifi-fibra, aire acondicionado, parking gratuito. C\u00F3modo y totalmente equipado para pasar unas estupendas vacaciones en un lugar \u00FAnico Rel\u00E1jese en este alojamiento \u00FAnico y tranquilo.\r\n\r\n\u00A1Para unas maravillosas vacaciones con los pies en el agua!\r\n\r\nEstudio encantador, bien equipado, con aire acondicionado y wifi/fibra .\r\n\r\nIdealmente situado cerca de la hermosa playa de Le Rouet, Cap Rousset y una magn\u00EDfica cala privada a los pies del piso. Desde el apartamento podr\u00E1 pasear por las calas o por el paseo mar\u00EDtimo\r\n\r\nLe encantar\u00E1 la encantadora terraza sin vistas.\r\n\r\nBarrio muy tranquilo y seguro. Residencia bien cuidada con grandes pinos, aparcamiento gratuito"@es . "Kleine Bucht am Fu\u00DFe der Wohnung, 5 Gehminuten von den sch\u00F6nen Str\u00E4nden entfernt und in der N\u00E4he des Stadtzentrums. Sch\u00F6ne m\u00F6blierte Terrasse, Wifi-Fibre, Klimaanlage, kostenloser Parkplatz. Komfortabel und voll ausgestattet f\u00FCr einen sch\u00F6nen Urlaub in einer einzigartigen Lage! Entspannen Sie sich in dieser einzigartigen und ruhigen Unterkunft.\r\n\r\nF\u00FCr einen sch\u00F6nen Urlaub \"mit den F\u00FC\u00DFen im Wasser\"!\r\n\r\nSch\u00F6nes Studio, sehr gut ausgestattet, klimatisiert mit Wifi /Fibre .\r\n\r\nIdeale Lage in der N\u00E4he des sch\u00F6nen Strandes von Le Rouet, Cap Rousset und einer wundersch\u00F6nen privaten Bucht am Fu\u00DFe der Unterkunft. Von der Wohnung aus k\u00F6nnen Sie Spazierg\u00E4nge in den Calanques oder am Meer unternehmen...\r\n\r\nSie werden die sch\u00F6ne, m\u00F6blierte Terrasse zu sch\u00E4tzen wissen, die nicht einsehbar ist.\r\n\r\nSehr ruhiges und sicheres Viertel. Sehr gepflegte Residenz mit gro\u00DFen Pinien, freier Parkplatz."@de . "Small cove at the foot of the apartment, 5-minute walk to beautiful beaches and close to town center. Beautiful terrace, wifi-fibre, air-conditioning, free parking. Comfortable and fully equipped for a great vacation in a unique location! Relax in this unique and peaceful accommodation.\r\n\r\nFor a wonderful \"feet in the water\" vacation!\r\n\r\nLovely, well-equipped, air-conditioned studio with wifi/fiber.\r\n\r\nIdeally located close to the beautiful beach of Le Rouet, Cap Rousset and a magnificent private cove at the foot of the apartment. Ideal starting point for walks in the calanques or along the seafront...\r\n\r\nYou'll appreciate the lovely, unoverlooked terrace.\r\n\r\nVery quiet, secure neighborhood. Well-maintained residence with large pine trees, free parking."@en . "Kleine baai aan de voet van de flat, op 5 minuten lopen van de stranden en dicht bij het stadscentrum. Mooi terras, wifi-vezel, airconditioning, gratis parkeren. Comfortabel en volledig uitgerust voor een geweldige vakantie op een unieke locatie! Ontspan in deze unieke en rustige accommodatie.\r\n\r\nVoor een heerlijke vakantie met je voeten in het water!\r\n\r\nMooie, goed uitgeruste studio met airconditioning en wifi/fiber .\r\n\r\nIdeaal gelegen dicht bij het prachtige strand van Le Rouet, Cap Rousset en een prachtige priv\u00E9baai aan de voet van de flat. U kunt wandelen in de calanques of langs de kust vanaf de flat?\r\n\r\nJe zult dol zijn op het mooie, onoverdekte terras.\r\n\r\nZeer rustige en veilige buurt. Goed onderhouden woning met grote pijnbomen, gratis parkeergelegenheid"@nl . "Piccola cala ai piedi dell'appartamento, a 5 minuti a piedi dalle spiagge e vicino al centro citt\u00E0. Bella terrazza, wifi-fibra, aria condizionata, parcheggio gratuito. Confortevole e completamente attrezzato per una grande vacanza in una posizione unica! Rilassatevi in questo alloggio unico e tranquillo.\r\n\r\nPer una vacanza meravigliosa con i piedi nell'acqua!\r\n\r\nGrazioso monolocale ben attrezzato, climatizzato e dotato di wifi/fibra.\r\n\r\nSituato in posizione ideale, vicino alla bella spiaggia di Le Rouet, a Cap Rousset e a una magnifica caletta privata ai piedi dell'appartamento. \u00C8 possibile fare passeggiate nelle calanques o sul lungomare dall'appartamento?\r\n\r\nVi piacer\u00E0 la bella terrazza non affacciata sul mare.\r\n\r\nQuartiere molto tranquillo e sicuro. Residenza ben curata con grandi pini, parcheggio gratuito"@it . . .