"You will be welcomed by a young and dynamic team in this typical little hotel, close to the slopes of Chamrousse and of Les Sept Laux, ideally situated in a really dynamic activity area, to the gates of Grenoble."@en . "Vous serez accueillis par une \u00E9quipe jeune et dynamique dans ce petit h\u00F4tel de caract\u00E8re, proche des pistes de Chamrousse et des 7 Laux, id\u00E9alement situ\u00E9 dans une zone d'activit\u00E9 aux portes de Grenoble."@fr . "Sar\u00E0 accolta da un team giovane e dinamico in questo piccolo hotel di carattere, vicino alle piste di Chamrousse e Les 7 Laux, idealmente situato in una zona di attivit\u00E0 alle porte di Grenoble."@it . "Sie werden von einem jungen und dynamischen Team in diesem kleinen Hotel mit Charakter empfangen. Es liegt in der N\u00E4he der Skipisten von Chamrousse und Les 7 Laux und ist ideal in einem Gewerbegebiet vor den Toren von Grenoble gelegen."@de . "Un equipo joven y din\u00E1mico le dar\u00E1 la bienvenida en este peque\u00F1o hotel con car\u00E1cter, cerca de las pistas de Chamrousse y Les 7 Laux, idealmente situado en un parque empresarial a las afueras de Grenoble."@es . . "You will be welcomed by a young and dynamic team in this typical little hotel, close to the slopes of Chamrousse and of Les Sept Laux, ideally situated in a really dynamic activity area, to the gates of Grenoble."@en . "Vous serez accueillis par une \u00E9quipe jeune et dynamique dans ce petit h\u00F4tel de caract\u00E8re, proche des pistes de Chamrousse et des 7 Laux, id\u00E9alement situ\u00E9 dans une zone d'activit\u00E9 aux portes de Grenoble."@fr . "Sar\u00E0 accolta da un team giovane e dinamico in questo piccolo hotel di carattere, vicino alle piste di Chamrousse e Les 7 Laux, idealmente situato in una zona di attivit\u00E0 alle porte di Grenoble."@it . "U wordt ontvangen door een jong en dynamisch team in dit kleine hotel met karakter, dicht bij de pistes van Chamrousse en 7 Laux, ideaal gelegen in een zakenwijk aan de poorten van Grenoble."@nl . "Sie werden von einem jungen und dynamischen Team in diesem kleinen Hotel mit Charakter empfangen. Es liegt in der N\u00E4he der Skipisten von Chamrousse und Les 7 Laux und ist ideal in einem Gewerbegebiet vor den Toren von Grenoble gelegen."@de . "Un equipo joven y din\u00E1mico le dar\u00E1 la bienvenida en este peque\u00F1o hotel con car\u00E1cter, cerca de las pistas de Chamrousse y Les 7 Laux, idealmente situado en un parque empresarial a las afueras de Grenoble."@es . . . .