"Diese Begegnung wird im Rahmen der Europ\u00E4ischen Tage des Kulturerbes angeboten.\nR\u00E9mi Touzeau l\u00E4sst uns in Napoleons Jugendschriften eintauchen, die er verfasste, als er kaum \u00E4lter war als der Vortragende selbst."@de . "Rencontre proposed as part of the European Heritage Days.\nR\u00E9mi Touzeau immerses us in Napoleon's youthful writings, written when he was barely older than the speaker himself."@en . "Bijeenkomst georganiseerd in het kader van de Europese Erfgoeddagen.\nR\u00E9mi Touzeau dompelt ons onder in de jeugdige geschriften van Napoleon, geschreven toen hij nauwelijks ouder was dan de spreker zelf."@nl . "Incontro organizzato nell'ambito delle Giornate europee del patrimonio.\nR\u00E9mi Touzeau ci immerge negli scritti giovanili di Napoleone, redatti quando era appena pi\u00F9 vecchio del relatore stesso."@it . "Encuentro organizado en el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio.\nR\u00E9mi Touzeau nos sumerge en los escritos de juventud de Napole\u00F3n, redactados cuando apenas era mayor que el propio conferenciante."@es . "\u00C0 travers des r\u00E9cits intimes et sensibles, les deux films documentaires projet\u00E9s, donnent \u00E0 voir des femmes et leurs corps dans toute leur singularit\u00E9, leur puissance et leur libert\u00E9."@fr . "Diese Begegnung wird im Rahmen der Europ\u00E4ischen Tage des Kulturerbes angeboten.\nR\u00E9mi Touzeau l\u00E4sst uns in Napoleons Jugendschriften eintauchen, die er verfasste, als er kaum \u00E4lter war als der Vortragende selbst."@de . "Rencontre proposed as part of the European Heritage Days.\nR\u00E9mi Touzeau immerses us in Napoleon's youthful writings, written when he was barely older than the speaker himself."@en . "Bijeenkomst georganiseerd in het kader van de Europese Erfgoeddagen.\nR\u00E9mi Touzeau dompelt ons onder in de jeugdige geschriften van Napoleon, geschreven toen hij nauwelijks ouder was dan de spreker zelf."@nl . "Incontro organizzato nell'ambito delle Giornate europee del patrimonio.\nR\u00E9mi Touzeau ci immerge negli scritti giovanili di Napoleone, redatti quando era appena pi\u00F9 vecchio del relatore stesso."@it . "Encuentro organizado en el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio.\nR\u00E9mi Touzeau nos sumerge en los escritos de juventud de Napole\u00F3n, redactados cuando apenas era mayor que el propio conferenciante."@es . "\u00C0 travers des r\u00E9cits intimes et sensibles, les deux films documentaires projet\u00E9s, donnent \u00E0 voir des femmes et leurs corps dans toute leur singularit\u00E9, leur puissance et leur libert\u00E9."@fr . . "Anhand dieser Texte erforscht er die ersten Gedanken und Ambitionen des aufstrebenden Kaisers. Im zweiten Teil wird er sein eigenes Werk vorstellen und auf die Kunst eingehen, die Geschichte Napoleons in Form von Kurzgeschichten zu erz\u00E4hlen, einer literarischen Gattung, die es erm\u00F6glicht, historische Genauigkeit mit immersivem Erz\u00E4hlen zu kombinieren. Eine spannende Reflexion \u00FCber das Schreiben und die Erinnerung an Napoleon.\nR\u00E9mi Touzeau, ein Sch\u00FCler, der sich f\u00FCr Geschichte und das napoleonische Epos begeistert, ver\u00F6ffentlichte 2024 sein erstes Buch Le Choix d'un Homme. Als Mitglied der Poilus Berrichons und des Souvenir Napol\u00E9onien setzt er sich aktiv f\u00FCr die Weitergabe des historischen Ged\u00E4chtnisses ein.\nReservierung empfohlen."@de . "Au bain des dames de Margaux Fournier\nTous les jours, Jo\u00EBlle rejoint ses amies retrait\u00E9es sur la plage du Bain des Dames, \u00E0 Marseille. Comme dans un th\u00E9\u00E2tre \u00E0 ciel ouvert, elles rient, parlent d\u2019amour, de sexe, de corps qui changent, et refont le monde avec la libert\u00E9 de celles qui n\u2019ont plus rien \u00E0 prouver.\nDur\u00E9e : 29 min\n\nSmoke sauna sisterhood de Anna Hints\nDans l\u2019intimit\u00E9 des saunas sacr\u00E9s d\u2019Estonie, tous les rituels de la vie se croisent. Les femmes y racontent ce qu\u2019elles taisent partout ailleurs, et dans la fum\u00E9e des pierres br\u00FBlantes, la condition f\u00E9minine appara\u00EEt, dans toute sa v\u00E9rit\u00E9 et sa force \u00E9ternelle. Dur\u00E9e : 1 h 29\n\nS\u00E9ance dans le cadre du Mois du doc ; en partenariat avec Images en bibltioth\u00E8ques."@fr . "Attraverso questi testi, esplora i primi pensieri e le ambizioni del futuro imperatore. Nella seconda parte, presenter\u00E0 il proprio lavoro e discuter\u00E0 l'arte di raccontare Napoleone sotto forma di racconti, un genere letterario che unisce il rigore storico a una narrazione coinvolgente. Un'affascinante riflessione sulla scrittura e sulla memoria di Napoleone.\nR\u00E9mi Touzeau, studente appassionato di storia e dell'epopea napoleonica, ha pubblicato il suo primo libro, Le Choix d'un Homme, nel 2024. Membro del Poilus Berrichons e del Souvenir Napol\u00E9onien, \u00E8 attivamente impegnato nella trasmissione della memoria storica.\nSi consiglia la prenotazione."@it . "A trav\u00E9s de estos textos, explora los primeros pensamientos y ambiciones del futuro Emperador. En la segunda parte, presentar\u00E1 su propia obra y debatir\u00E1 sobre el arte de contar la historia de Napole\u00F3n en forma de relatos cortos, un g\u00E9nero literario que combina el rigor hist\u00F3rico con una narrativa envolvente. Una reflexi\u00F3n apasionante sobre la escritura y la memoria de Napole\u00F3n.\nR\u00E9mi Touzeau, escolar apasionado por la historia y la epopeya napole\u00F3nica, public\u00F3 su primer libro, Le Choix d'un Homme, en 2024. Miembro del Poilus Berrichons y del Souvenir Napol\u00E9onien, participa activamente en la transmisi\u00F3n de la memoria hist\u00F3rica.\nSe recomienda reservar."@es . "Aan de hand van deze teksten verkent hij de vroege gedachten en ambities van de toekomstige keizer. In het tweede deel presenteert hij zijn eigen werk en bespreekt hij de kunst van het vertellen van Napoleons verhaal in de vorm van korte verhalen, een literair genre dat historische nauwkeurigheid combineert met een meeslepende vertelling. Een fascinerende reflectie over het schrijven en herinneren van Napoleon.\nR\u00E9mi Touzeau, een schooljongen met een passie voor geschiedenis en het Napoleontische epos, publiceerde zijn eerste boek, Le Choix d'un Homme, in 2024. Als lid van de Poilus Berrichons en de Souvenir Napol\u00E9onien is hij actief betrokken bij de overdracht van het historisch geheugen.\nReserveren aanbevolen."@nl . "Through these texts, he explores the early thoughts and ambitions of the Emperor-to-be. In the second part, he will present his own work and discuss the art of telling Napoleonic history in the form of short stories, a literary genre that combines historical rigor and immersive narration. A fascinating reflection on the writing and memory of Napoleon.\nR\u00E9mi Touzeau, a high-school student with a passion for history and the Napoleonic epic, published his first book, Le Choix d?un Homme, in 2024. A member of the Poilus Berrichons and the Souvenir Napol\u00E9onien, he is actively involved in the transmission of historical memory.\nReservations recommended."@en . . .